hósdagur 24. august 1995síða 13

Nr. 160 — 24. AUGUST 1995 tíðindablaðið | 13 Hýrurin var góður á alt ov fáu áskoðarunum Veðrið var ikki akkurát tað fullkomna til ein sovorðnan fótbóltsdyst sum tann, ið Gl spældi á Svangaskarði tyskvøldid. Men teir 347 áskoðararnir lótu ikki við seg koma, men drivu á at syngja, rópa og stuðla At 347 askoðarar eru til ein UEFA Cup-dyst í Feroyum er ikki just nakað, ein leggur til merkis sjáldan. at tær stóru fjøldirn tað er rættiliga ar siggjast til fotbolt, tå mest 1 er bruk fyri teimum Men hóast fáir, so vøru teir knáir - fyri at bruka vending ina gøtumenn bruktu um seg sjálvar í skránni. Vendingin verður avgjørt ikki verri, um hon verður brukt um áskoð ararnar tyskveldið Motstødulidid var ur Skot landi. og tað vita vit, at sum heild i Stórabretlandi er fót bóltsmentanin kanska betri enn nakra aðrastaðni. Teir skotsku åskodararnir høvdu eisini góðan hug at seta sin serliga dåm å dystin. Bædi vid sang og ropi royndu teir at seta futtirundan um vøllin og tað gjørdi eisini sitt til, at gøtufolkini og allir hinir før oysku áskoðararnir við teim um svaraðu dugliga aftur På skotarnir trivu í onkran av sínum slagsangum. gekk ikki long tíð. so varð svarað ftur við GI-sanginum Her kemur GI, stavað vid G GÍ er nakað heilt fyri seg Segði tu G av fyrstan tíð so mást tu siga I bæði gøtufolkini og skotsku áskoðararnir At Glsangurin so byrjar við =Sólin hon skínur og lagið gerst gott... mundu áskoðar arnir síggja stort uppa. ti hó ast sólin so langt frá skein, so var lagið har í ellum ferum Kalt var alla tíðina, og vid hvert bæði fysti og regnaði men tað legdu áskoðararnir einki í. Men teir høvdu eisini grund til at frøast hj. JNNNDONDKKRKNDNDNNNNNNNNKRKRDKDDRaaDHKNKNDONNODaDBDDBDaDDaRaaKnVNKNDDNDVNNDEBKDDnanøaonwKvaNVKDaDaaanaannønønøbønannnnvaavoavvKHaananaaanøøøøøoonaKnKovvvnvDVVVnanoaannannannnnvnvaDVVVKVaVnaaaøøDBØDODODKDKKVKKKVOVKKBOBØBODOenDKEDVRKVERDRODKODDDKHRRDKKDRRORRBRROBnaDnnDKDDDRRDROBDDOBDRDRDDIDRNHANOORDNS Jens Martin kanska brotid hondina Hóast tað ikki sást aftur á avrikinum, so fekk Jens Martin í GÍ málinum ein so mikið álvarsligan snudd í hondina longu beinanvegin í dvstinum. at hann kanska hevur tann tridi. Pauli. novddur at lata seg bera av vøllinum næstan beinanvegin, tá hann meiddi sær knæið Meðan hinir skundaðu sær at fara undir brusurnar eftir dystin, so teir saman kundu njóta ein góðan bita uppiå í B68 husinum, var målverjin Jens Martin Knudsen upp tikin av at halda adra hond ina niður í ísspannina Tå hann tók hana uppur sást tydiliga, at tað var ikki smávegis snuddur, hann her hevði fingið. Hondin var illa hovnað, og skilið sá ikki ut til at vera av ti allarbesta »Ikki meira enn fimm min uttir vóru farnir av dystinum lá eg í einum samanstoyti við sjeyaran hjá teimum, Antho ny Rougler, var so oheppin at meiða mær hondina,« greið ir GI-målverjin frá »Kortini helt eg fram við at spæla allan dystin ut, men eg má viðganga, at hetta sær einki serligt ut. Um hondin er brotin, ella hver skaðin er, má so visa seg í rentguni. Er hon brotin, so noyðist eg at binda frið, men eg vóni, at eg kann klára meg við eitt sind ur av teypi rundan um tveir av fingrunum. « Fr talan um brot, so Jens Martin noyðist at binda frið verður tað helst bert 17 ára gamli Sunnvard Joensen, ið skal verja málið móti B68 á Toftum sunnudagin Annars var Jens Martin sum hinir á GHidnum — væl nøgdur við dystin og urslitid og hann helt ikki, at hann hevði so nógv at gera »Teir høvdu nekur inn legg í fyrra hálvleiki, men tey tók eg øll uttan trupulleikar og tað var bara einar tvær ferðir. at eg noyddist at fara út í teir, tá teir gjørdust nokk so leysir. Málini kundi eg tó einki gera við — og so er ikki at gloyma, at eg eisini legði = 3 fs —— | "| Fr Jens Martin - her mitt i trunkanum framman fyri GI-malinum pe del 1 gr á á P iP upp til annað av målunum. « Fyrri målskjuttin hjá GI var 22 ára gamli Henning Jarnskor, ið skallaði til 1-1 »Teir stóru í verjuni hjá skotunum fóru eftir John og Simun Peturi, og tá tað ofta vísir seg, at bolturin kemur niður í toma ekið aftan fyri teir, so lurdi eg eftir at koma hagar, so eg kanska skuldi fáa fatur á bóltinum,- sigur Henning -So skuldi tað eisini visa seg at vera. Ég rann aftureftir við manninum hjá mær fyrst og so slapp eg frá honum just í røttu letuni. Og so var bara at seta høvdid å « Men tað er ikki so ofta, at tu skorar vid hevdinum ? »Nei, satt at siga, so dun eg so illa at skalla. Men tad bar so til hesaferð. og tað er eg sera fegin um « Tad var try ár eldri Jarn 8 jr år KME þa ; Á 5 brevt sær kanska hondina tyskveldið skor beiggin, Magni, ið tók sær av málinum til 2-2 Ég så, at Jens Martin fór at koma við einum longum utsparki, og so royndi eg at taka kjansin og halda meg frammarlaga. Snittarin hjá Símun Petun var etsini sera góður, so bólturin endaði hjá mær, akkurat sum hann skuldi. So var bara at gera ettt trekk og smekka til, - greiðir Magni frá = Vit høvdu sett okkum fyri at klára tað betur hesaferð og tað haldi eg eydnaðist til fulnar hjá okkum. Fyrra hálv leik gekk væl, til teir skoraðu fyrsta málið, men í seinna hálvleiki haldi eg. at spælið hjá okkum gekk sera væl Og satt at siga, so roknaði eg heldur ikki við avsmurning tá tað bert var 1-0 til teir í hálvleikssteðginum. « Iridi Jarnskor-beiggin á i L % Mynd Áki Hermansen Gl-liðnum fekk ikki langa tid á vellinum tyskvøldid. Pauli ið gongur á 31. ári, noyddist at:lata seg bera av vellinum eftir smáar tigggju minuttir, tá hann meiddi sær knæið >Ég kom at standa fastur við ødrum beininum, sam stundis sum hitt fór á glid. og so var liðugt hjá mær. Megu liga kundi eg hildið fram við at spælt, men best var at fara út, sum stødan var,- Sigur hann úrslitinum 6—2) — John Petersen ron Justinussen (85.) Åskodarar: 247 Dystur i UEFA CUP-undanumfar- inum, spældur á Svangaskarði tys- dagin 22. august 1995 kl. 18.30 GÍ-Raith Rovers 2-2 (0-1) 0-1: Daniel Lennon (30. min.) 1-1: Henning Jarnskor (77. min.) 1-2: Stephen Crawford (82. min.) 2-2: Magni Jarnskor (87. min.) | (Raith Rovers víðari í fyrsta umfar við samlaða GÍ: Jens Martin Knudsen — Rúni Justinussen, Jan- us Rasmussen, Símun Petur Justinussen, Alvi Justinussen, Henning Jarnskor - Joan Petur Ol- sen (Heini Heinason, 88.), Pauli Jarnskor (Pål Ennigarð, 12), Erland Tvørfoss, Magni Jarnskor Aðrir í hópinum: Sunvard Joensen, Petur Páll Mikkelsen og Ronni Hansen Raith Rovers: Scott Thomson — David Kirkwood, David Sinclair, Shaun Dennis (Robert Ragside, 83), Julian Broddle — Alistair Graham, Daniel Lennon, Alex Taylor (Gordan Forrest, 75.) — An- thony Rougler, Stephen Crawford, Colin Came- brotið hana. Meðan tveir av Jarnskor-bróðrunum skoraðu hvor sítt mál. Henning og Magni, varð »Og avloysarin, Poul Enni garð, kom eisini sera væl frá uppgávuni — eins og allir hin ir. Tad er ikki, ti at evnini ikki eru har hjå honum, at hann ikki byrjaði inni. Vit fáa bara ikki verið meira enn ellivu á vellinum í senn. Annars var tað synd. at skotarnir byrjaðu við einum so bíligum máli men eg haldi, at GÍ reisti seg væl og virðiliga aftur « hj. Gul kort: Alvi Justinussen (26), Símun Petur Dómarakvartett úr Wales: A C. Howells, dóm- ari, M. G. Gillham, linjudómari, M. L. P. Sansom, linjudómari og B. Lawior, eykadómari UEFA-eygleiðari: Marschall Ferdinand AAA