leygardagur 26. august 1995síða 25

TTT T— Nr. 162 — 26. AUGUST 1995 tiðindablaðið 25 | Dagsins ,; - | i tekstur ” i | Ellivta sunnudag eftir trinitatis | Kø ekt Latur kk um ø biðja Guð biðjum faðir! Vær anda tínum vilt upplysa og | Harra. vår hinmalski Í teg t tå við heilag loyma syndasekt kkara og gerast hugmóðig. men at vit av hjarta kkara g eina ugga okkum vid, at tu vilt vera kkun | leiða okkum so cis, at vit ikki g Í Í g dag frá degi betra okkun i miskunnsamur g Íyrigeva kkum alla synd kkara og gera okkum sæl um ævir fyri elskulig Jesus Kristus, våran harra, sum við tær ræður í eimleika sannur Guð um aldur og ævir allar! andans Amen Í hvir og heilaga Men eg kunngeri tykkum. bróður. tann gle skar sum € boðað toku VI sun f standa fastir 1, sum I halda fast við | rhd, sun e boðaði tykkum såe Mb åskapir við hava trúð til einki % g fremst, tå t Kristus doyði fyr jo skrftirmaår god sum eg CISI havi UK! syndir okkara samsvarand hann varð erivin, og at hann stóð upp triðja dag skriftirnar. og at hann varð sæddu! - samsvarandi av Kefasi og síðan av teimum tolv; og aftan á tå varð hann sæddur av meira enn fimm hundrað av teimum eru ter flestu ad lív enn. men nakrir eru sovnadir burtur. Og aftar Jåkupi. síðan av øllun varð hant | sum ikk: erk åpostlunun brødrum í sent tað varð hann sæddur av Men sæddur eisini av mær eins og burði åpostlunum síðst av øllum omin av tíð, ti at eg og eri ikki verdur at verða kallaður í tað at eg forfylgdi Guðs kirkjulíði. Men av Guðs náði en eg tað og náði hansara mót mær hevur ikk: verið til fánýtis en hin ringast av ipostul vid sum eg ert Hetta heilaga evangeluð skrivar Lukas IS. kap. 914. segði ersim evangelistur Men (Jesus) hetta nakrar, sum litu á seg sjålvar, at teir vóru rættvísir og roknaðu hinar fyri einki: =Tveir menn fóru niðan í halgidómin at halda bøn, annar var Fariseari og annar tollan. Farisearin stóð og bað „Ég takki tær. Guð, at eg orættvisir liknilsi vid soleiðis fyri seg sjálvan ikk: eri sum aðrir menn horkallar ella líka sum hasin tollann. Eg fasti tvær um vikuna, eg lati tíggjund av øllum, sum Men tollann stóð langt burtur og vildi råansmenn reisur eg ognist I enn ikki seg fyri bánguna og segði heyja upp eygu sim móti himli. men sló Guð náði meg synd tykkum: Hesin fór rættvisgjørdur / heim til húsa. men hin ikki: tí at ein og hver, sum setur seg sjálvan høgt. skal verða settur lagt, mí skal verða settur | 7 sum setur seg sjálvan lagt Fr Klaksvíkar Husmødrafelag | dag frå kl. 13.00 hevur Klaksvikar Húsmoðrafelag køkutombola i Bogotu nr. 3. Nevndin Gudstænastur 11. s. e. trinitatis Argja kirkja: Høgni P Havnar kirkja: Inga Pou n Dam Vesturkirkjan: Kjartan Mørkør« Kirkjubøur: Sonja Klei Tjørnuvik: Martin FE. Ja Miðvágur: Uni Næs kl Vestmanna: Uni Næs barn Åongur fyri sunnudagssk Gásadalur: David Johanr Mykines: David Johanne Gjógv: Emil Olsen k Selatrad: } Friðrik ni Søldarfjørdur: } Bech i Elduvík: Peter O. K. Olof Klaksvík: Henning Bøg« Kunov: Niels Paul: Dan Viðareiði: I. Beder k Sandvik: Fráfaringargud (X Í veroyri: Hartvig Pou Nólsoy: Bjarni Bæk Skálavík: Jákup R. Har Sumba: H Joensen k Meinigneitshúsið, Torshavn Sunnudag SUNNUuk veldið HU í h HM I Mánakveldið 28. aug. 5 Fyskveldið 29. aug k KFUK, Torshavn Mánakveldið 2 i ur v/ Høgna Poulsen, presti Frelsunarherurin, Torshavn { Leygardagin kl i Sunnudagin kl. 11.00 Mor: if M. at Sunnukveldið kl. 18.00 Mánadagin kl. 17.00: Sk Borga, Saltangará lag k ygi di in, ve rður i nsertina í Hróttarhellin Øll eru vælkomin U Í Longugøtun: u VÍK øl Midnáttarsamkoma aftan á Frelsunarherurin, Vági Sunnudagin kl Sunnukvøldid kl. 18.00 13.00: Sunnudagsskúli Eyðun Christianset Mánakveldið kl. 20.00: Heimaforbundið Samkoman Sion, Vágur Sunnudag kl 11.00: Morgunmøt Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur Månakvøld kl RHEMA, Torshavn 20.00: Bønarfundur Morgunmøt sunnumorgunin kl. 10.30, v/ Vagni i Ge Bønarmøt: månakvøld:d kl Øll kunnu vera vid 4 ) Prógv Katrina Torshavn hevur lærubræv í skrivstovuvrk mum. Hon lærdi á Feroya leiðim í Tórshavn. læn meistari var Anna Maria Bláhamar Joensen Hansen fingið Sylvía Maibrit Joensen, Tórs havn, hevur fingið læru bræv í skrivstovuyrkinum Hon lærdi á Advokatskrn stovumi í Torshavn, læri meistari var Magnus $. Pet ersen Felagið Tórshavn reed iðan á Tunguliðfjall. Farið eður frá Kunningarstos uni leygardagin 26. aug. kl 14 Havid god og heit gonguklæði og kaffi við Gingið verður í 2-3 tímar Tilmelding AA fundir, Tórshavn Leygardagin kl. 17.00 og kl. 22 30 í Uppistovu Sunnudagin kl. 11.00 í Uppistovv og kl. 17 00 opin fundur, øll eru vælkomin Mánakveldið kl. 20.00 í Uppistovu august fingu Asa og Símin Ósá. Argjum, ein lóttur. Hon var 52 cm long vigaði 3300 22. august fingu Oddvør Ottosen og Jóhannus Berth elsen, Innan Glyvur, eima dóttur. Hon var 53 cm long y vigaði 3700 gr k august fingu Eyðfríð og Gunnar Mikkelsen Norðraggtu, eina dóttur Hon var 53 cm long og vig 35 22. august fingu Anna J- D ða FOR hannesen og Heri Jacobsen |} í sumnnárstein | ' Sr Sandi, ein son. Hann var 52 aði 5 gr KR R 23. august fingu Annik: fingt (sl | Få 4“ Mar Olsen og Jón Pálmi Peturs Smuk Eg JakuUp MarUun = Son, Skála, ein son. Hanr El Ina SON var SI cm langur og vigaði t ng g VID 3380 er 5 24. august fingu Joan Han Imona Pål Eyð sen og Jan Rubeksen, Tórs Í volinn ] u havn, eina dóttur. Hon var Vaksvik, ein SON. = 54 cm long og vigadi 354( Har 5 Inu g er i ” ; Marjun og } H uw ga F- } Læknavaktir ; | Høvdanu g ) nes Tórshavn: Petur Høj Magni Mikkelsen, Syðru gaard, tlf. 10110, leyg Har 4 pa ardagin. Andor Ellef mgur og vigaði 4250 sen, tlf. 12233, sunnu dagin }. august fingu Tórfríð og Eysturoy: Pól Jóhs. í Horni, tlf. 44038, levg ardagin. Hålvdan Sim gvan Fridal Johannesen Nólsoy. eina dóttur. Hon $3 í ong og vigaði ONSSN tf 41490 sunnudagin 20. august fingu Elsebet Norðuroyggjar: Bolstad og Heimi Nygaard Aímal Bangash Tor lavn, eina lóttur. Hon tf 84171 var 54 cm long og vigaði 2 248 ér . . . Vágar: Tlf. 32413 20. august fingu Anne og Suðuroy (norður): Jóvan Martin Grástein | rf 71560 Torshavn, ein son. Hann var SS cm langur og vigaði að | Tannlæknavakt | Torshavn on K1 Leitisste Bráðfeingishjálp fæst Knudsen. bús:tandi í Feld leygardag. sunnudag og ball: ris Hann var 85 | halgidagar kl | 3-—14 cm lat ? gaði 3640 11 844 16. august Frederik William Hannigan, van ettadur úr Englandi, búsitandi í Havn, 83 ára ga nevndur Freddi 19. august Esther Sølvarå, Klaksvík, 65 ára gamal 20. august Louisa Johansen, Klaksvík. 85 ára gomul Eyðin Petersen, Vestmanna, 59 ára gamal 21. august Rósing Thorleifsson, Vestmanna Sanna Joensen, Vági 7 1 Ú ára gama! 68 ára gomul 23. august Johannus Johansen, plantufrødingur. Torshavn andaðist i Ungarn, 57 ára gamal Petra Johannesen, av Nesi. 89 ára gomul