fríggjadagur 1. september 1995síða 3

Nr. 166 — 1. SEPTEMBER 1995 Símun Hansen í Reykjavík: g vil sleppa heim Fleiri førovingar í Íslandi bíða bara eftir, at umstødurnar í Fóroyum verða frægari, so tey kunnu flyta heim aftur Í mai mánaði 1991 fóru hjúnini Elin og Símin Han sen úr Førovum til Reykja vikar fyri at verða fyri stødufolk á mansheiminum Ørkini Har arbeiddu tey hålvt triðja ár, tá Símin so í staðin fekk arbeiði sum leiðari á eimi deild hjá Rumfatalag ininn, ið er sama fyritska sum Skemman í Førovum Elin helt fram við at:ar beiða á sjomansheiminum Um ett ár fer sonumn í skúla, og tí ætlaði øll fam jan at flyta aftur ul Førova nu Fey keyptu sær hus Havn. og hon flutu heim vid im ni Símun var et Fleiri Í somu steðu ving her í minar ødu Vit leingjast eftir sleppa heim aftur og flyta skótt að á nakran hátt ber t sigur Simin Hann heldur tað vera ser gå í seinastuni, at føroy ingar í Íslandi eru farnir at droyma um at flyta aftur t:! Før va Vit frætta bara um øll fólkini, sum flyta úr Før vum, og tað ber ikki til við gongdim. Tað er sum vilja hesi harmiligt, at:tey heim aftur, ikk: sleppa, ti landið hevur brúk fyn fólki Ikk: bara fólk stu árini eru flýggjað úr sum sein Førovum til Islands, hugsa um at venda heim aftur Símin vent eisini um nøkur tilkomin per, bæði føroy ingar, sum hava hug at flyta aftur ul Føroya at liva síni ellisår g tey hrjálptu tá mongum før« at fleiri før sum seinastu árini Símun sigur ovingår eru fluttir til Íslands, nú eru fluttir víðari ul Danmarkar tí arbeiði teirra í Íslandi ikki hevur givið nóg mikið Arbeiða hart At arbeiða í Íslandi er hart Arbeiðs er langur, og lønin lág. Td handlarnir pið ul klokkan hålvgum sjev um kveldið, ul klokkan 16 levgardag, og summur viðgongur Simin dagurin hava handlar hava eisini opið sunnudag Tað skal tc at skatturin er væl lægri enn Førovum, og tær viðmerkjast fyrstu r fyristóðufólk á førovsk ngum at MN í Islar S 800 krónurnar í í føroysk um pengum), eru skatta Símin ætlar ikki at fara ur tí arbeiðið er s (I er hart. Og figgjarliga klåra tey at gjalda húsini í Føroy um Hann vil bara sleppa heim iftur S mir heldur tað vera gvuligt torført í Førovun at fáa upplysingar un skattavidurskifu. Tá hanr var heimi royndi hann at spyrja seg fyri hvussu tey verða skattað, nú hon er flutt heim, og hann býr í Íslandi, men eingin kundi svara upp á nakað Ja takk til næstan alt Hanner urlærdur elektrikar og hevur nú eisini royndir Dar sum handi! Tad er í bara lønir sler Ikki s er kræsin, hvat arbeiði hann vil átaka sær Eg taki fegin y at hann Tjóvurin ikki funnin Stuldurin varð meld aður mánadagin Eingin hurð er brotin upp fyri at sleppa inn í handilin. Tí heldur poli tid, attjóvurin helst hev ur sníkt seg inn, kanska Kriminalpolitið = veit framvegis ikki, hver tað kann hava verið, sum onkuntíð seinasta viku skiftið fór inn í handilin Miklagarð, bretti skuft una frá á tveimum læst um pengakassum og meðan bakamn hevur fiskaði nakrar 100krónu = havtopið seðlar upp randi — Utskrivaður sama kvold Ein maður varð við sjúkra autoverjuna á hinari síðuni: bili fluttur á Landssjúkra g síðan id: hann við húsið eftir eitt ferðsluóhapp nokkso nógvar ferð inn mikudagin. Hann varð t inn r. Hesin bilfør itskrivadur um kveldið nn varnaðist t hend Har var vegarbeiði. Ma 3 g Dilur hansara st Sr urin kom koyrandi norð in stil í bílarnir r metur i D sinur v langt unan j vkaå I B r lapf PI ift % Hann misti t hið randi Þ r r t " Narkomanur inn at sit Førova rættur dømdi i gjår at bróta inn. Eingin viðgerð ein 32 ára gamlan mann hex ilpt Ivra månad tre vt 5 7? Krimina Í vsing í fyr ár að - aðir yri stuldur | manr letta var ikk: vanligur Í stuldur. Maðurin hevur ferð = hald eftir ferð brotið inn og s ð h ella roynt at stolið narkotisk evni frá læknum og á t við dómi num. Hann hevur sitið 4-6 fongsladur, sidan hann varð ínaða treytaleysa fongs tíkin fyrst f august mánaði ir áður fingið dór 3 hesa vik tí at málið treytum. sum yri til KK hevur hildið | i gjår bundin av at fåa he randi hann ikki kann Heldur fram sum konsulentur Kristoffur Thomassen er í dag farin frá sum stjóri á logtings- skrivstovuni, men hann heldur fram sum konulentur, til nýggjur stjóri er settur ØK í ry % á 4 S | u € IV EIÐ i i GK i SKUICOL utt % í Kr K fter I? nas kør førovsku < i i í < kør i k i rr háðir Nú sskar S 3 Øø sokni k € % ; : kikkaðir k i h 5 í k k randi % +