fríggjadagur 1. september 1995síða 21
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 165 — 1. SEPTEMBER 1995
tíðindablaðið + 1. 11"
19
FÓTBÓLTUR: Unglingar
Teir hava vunnið hvørja ferð, og tí er bara
spenningur um, hvor skal vinna silvur- og
bronsukrónurnar
Unglingarnir = í Runavík
verða ikki tiknir í ár. Undan
summarsteðginum vunnu
teir steypakappingina, og
higartil — nú fimm dystir eru
eftir at spæla - hevur eingin
megnað at koppa teimum, og
tað sær ikki ut til, at nakar fer
at megna tað NSI hevur
spælt báðar dystirnar móti
B36a og KI. Teimum resta Il
í Runavík tann dysturin
verður 18. september — og
tað er einasti dystur, at hugs
ingur kann vera um, at nakar
tekur stig frá NSI
HB hevur vunnið FM trý
tey seinastu árini, men teir
eru fullkomuliga uppsteðg
aðir í ár. B36a, IF og Kl eru
bestu boðini upp á silvur og
bronsu
Manakvøldid var KÍ i Runa
vík, og í tí dystinum mundi
NSI fáa eitt tað mesta av
motstødu, sum teir hava fing
ið í år KLIMA er eftir
summarsteðgin styrkt við
tviburdunum í Garðastovu
sum ganga í sjóvinnuskula
har norðuri
Í Runavík var tað ongantið
ivi um, hvat var betra liðið
NSI var á odda 3-0 og hevði
skift fitt av fólki út, áðrenn Kl
í síðstu løtu minkaði um
munin. Ein dystur í dystin
um var millum Jónstein Pe
tersen, skjóta 1. deildarleik
aran, sum spælir í vinstra
borði hjá oddalidnum, og Si
mun Waag Hegnesen, sum
er við í 1. deildarhópinum hjá
klaksvikingum, og hesa ferð
hevdi sum sina fremstu upp
gavu at Jónsteini. la
uppgåvuna loysti klaksvik
ingurin fyrimyndarliga
anså
NSI er næstan me
Dysturin i Klaksvik mill
um Kl og GI skal sambært
skipanina spælast 18
tember, men hann er fram
sep
FOTBOLTUR: Dreingir
Klårt til FM-spælið
innleiðandi umfarið i
dreingjadeildini er nu liðugt
leikt. Fin utsettur dystur
millum Skála og B36a - er
ikki leiktur, og hann verður
neyvan leiktur. Higartil hev
ur verið spælt um fýra pláss í
bólkinum, sum skal spæla
um meistaraskap og heið
urskrónur, og nú er greitt, at
tey fýra liðini verða HB,
B36a, B36b og Kl
336 hevur vunnið FM
heiti tvey tey seinastu árini,
og at teir hava fingið tvey lið
við i FM-bolkin boðar frá, at
teir eisini í ár eru væl fyri
I fjør høvdu liðini i FM
bólkinum stig vid sær ur inn
leiðandi umfarinum, men so
leiðis er ikki i år. Nú byrja el!
liðini í endaspælinum undir
somu fyritreytum. Hini fýra
liðini fara í eina heystkapp-
skundaður og verður kom
1
andi månakvøld. Komand
mikukveld
Svangaskarði. Tann dysturin
vitja russar á
ing, og í Fótbóltsskipanini er
ætlan legd fyri, hvussu bólk
arnir skulu avgreiðast. Sam
bært legdu skránni verða
dystirnir í FM-bolkinum
leygardagin HB-KI og B36a
B36b, og í heystkappingini
verða teir NSI-Skåla og B71
IF
læikt verður hvert viku
skifti fram til 7. oktober, tá
kappingin endar
istari
byrjar klokkan 17. og tá hann
er liðugur fara unglingarnir
hjá B68
teirra utsetta dyst -nn-
» Gl at avgreiða
Í dag hava vit yvirlit yvir
dystir og málskjúttar, sum
ikki hava verið í blaðnum fyrr
í ár. Vit biðja lesaran halda
okkum til góða, at hetta er
komið upp í rekur. Komandi
vikurnar ætla vit at fylgja við í
hvussu tað gongst í FM-bólk
inum
-nn-
Ísak Mikladal, aðalskrivari i FSF, um beinleiðis sjónvarping:
Áskoðararnir koma
altid í fyrstu rød
Um 4.000 áskoðarar hava keypt atgongumerki týsdagin, so hevur FSF einki ímóti, at
dysturin móti russum verður sendur beinleiðis í fóroyska sjónvarpinum
Meguleiki er fyri, at teir fer
oyingar ikki kunnu
koma á Svangaskarð kom
andi mikudag at síggja lands
dystin, umframt at fylgja við í
útvarpinum eisini kunnu
síggja myndina í sjónvarpin
um. Men hetta er ein megu
leiki, sum bara gerst veru
leiki, um fleiri fyritreytir laga
sum
seg, soleiðis sum Fótbólts
sambandið vil
»Okkara hugburður er
ikki i prinsippinum at vera
ímóti, at Sjónvarp Føroya
sendir av Svangaskarði. Í
sáttmálanum, sum vit hava
við Interfootball er nevnt, at
um 4.000 atgongumerki eru
seld eitt samdegur undan
landsdystinum, so kunnu vit
tosa um, at dysturin verður
sendur,« sigur Ísak Mikla
dal. adalskrivari í FSI
Interfootball er
skapurin, sum undan hesar!
EM-undankappingini gjørdi
sáttmála við FSF, soleiðis at
FSF fær eina upphædd og In
terfootball fær rættin at lýsa
felags
Tróndur er einki
við upp á tað
Tað hevði smakkað sjónvarpsstjóranum illa, um hann við stutt-
um skotbráði skuldi sett landsdystin móti russum á skránna
Frøndur Djurhuus, sjón
varpsstjóri, kennir einki til,
at tað stendur í nøkrum sátt
mála, at møguleiki er fyri, at
teir kunnu senda beinleiðis
Hatta eru viðurskifti mill
um FSF og Interfootball, og
tað hava vit einki við at gera
Men fáa vit mikudagin
møguleikan bjóðaðan at
senda beinleiðis, uttan at tað
kostar okkum nakað, so sigi
eg ja, men eg má vidganga, at
tað smakkar mær ikki ser
liga væl «
Sjónvarsstjónn ulgremnaår
-Í hesum førinum er okk
ara leiklutur at framleiða
dvstin fyri Interfootball, og
tað taka vit okkum sjálvsagt
gjald fyri. Ein partur av gjald
inum eru hæddarpunktini í
dystinum, sum vit fara at visa
í Degi og viku, sum byrjar
bara eina lítla letu eftir at
dysturin er lokin.-
Sjónvarpsstjórin sigur, at
hansara hugburður til sjón
varping av fótbólti er annars
tann sami, sum hann havi
havt, og hann er, at um Sjón
varp Feroya skal senda, so
skal tað vera beinleiðis
»Vit skulu tað í
skránna, og vit skulu hava
hevi til at reypa eitt sindur
seta
undan dystinum, sigur
hann
-Sovorðin tíðindi fara
skjótt kring landið, fólk
ringja inn og fregnast,
hvussu tað verður, og so skal
eg tiga ella siga ósatt. Tað
smakkar mær ikki væl. «
Hevur tú nakrantid havt
samráðingar við FSF um at
senda frá landsdystunum ?
„Nei, ongantíð. Undan
maðurin hjá mær var nógv
inni í fótbóltinum, og tað bar
ikki til hjá honum at fáa eina
avtalu vid FSF, id hann sum
stovnsleiðari her kundi góð-
kenna. Eg tók undir við hon
um íti, sum hann gjerdi, og tá
FSF ikki tykist hava broytt
hugburð til eitt nú beinleiðis
sendingar, so er neyvan so
nógv at samráðast um. <
-nn-
kring vøllin, og selur rættin
at sjonvarpa. Fydnast teim
um at selja dystin, so er tad
eisini teirra uppgáva at
syrgja fyri, at dysturin verð
ur tikin upp
Askoðararnir
sterst týdning
Utlendski áhugin hevur í
fleiri av teimum fyrru dyst
unum í hesi undankapping
ini verið so sum so, men hesa
ferð er ein russiskur keypari
framvið
»Interfootball hevur gjørt
avtalu við eitt russiskt felag.
sum so aftur hevur selt rætt
indini í Russlandi. Vit hava
einki við tað at gera, men frá
Interfotball havi eg frætt, at
teir hava biðið Sjónvarp Fer-
oyaum at taka dystin upp fyri
seg,< greiðir Ísak Mikladal
frá
Tá Sjónvarp Feroya fer á
Svangaskarð við allar út-
gerðini, sum teir plagdu at
brúka, tá dystir vórðu sendir í
Føroyum, so skuldi verið lag-
að manni at sent dystin í
Føroyum?
>Tað hava vit sum sagt í
prinsippinum einki ímóti,
men vit mugu fyrst og fremst
hugsa um inntøkurnar til
Fótbóltssambandið. Vit eru
av teirri sannfering, at bein
leiðis sjónvarping ger, at
áskoðaratalið verður nógv
lægri, og um inntøkan frå
sjónvarpinum og frå åskod
arunum ikki verður størri,
enn åskodarainntøkan verð-
ur, um sjónvarpið ikki send
ir, so velja vit heldur at fáa
fleiri áskoðarar, tí fyri okk-
um er tað týdningarmikið at
varðveita sambandið við fót
bóltshugaðu føroyingarnar
og at spælararnir kenna ta
uppbakking, sum áskoðar
arnir ofta hava víst á Svanga
skarði, < sigur Ísak Mikladal
4.000 atgongumerki
mugu verða seld fyrst
Um 4.000 atgongumerki
eru seld týsdagin, so hevur
FSF einki ímóti, at Sjónvarp
Føroya sendir beinleiðis
>Hetta hevur staðið í sátt
málanum alla tíðina. Vit eiga
dystin, og ti hevði verið neyð
ugt, at vit og Sjónvarp Feroya
høvdu samráðingar um
hverjum treytum teir skuldu
varpað út undir. Vit hava
ongantíð havt samráðingar
við Sjónvarp Feroya um
hetta, men eg ivist ikki i, at
tað hevði verið skjótt at kom-
ið til eina avtalu,< heldur Ísak
Mikladal, sum ikki heldur, at
Sjónvarpið hevur víst hesum
meguleikanum serliga stór-
an ans higartil í EM-undan
kappingini
>Áskoðaratalið hevur ver
ið væl omanfyri 3000 í fleiri
dystum, og tá skulu vit minn-
ast til, at Sjónvarp Feroya
yvirhevur ikki hevur gjert
nakað fyri at fáa fólk á
Svangaskarð Teir hava
einki sagt undan dystunum,
og aftaná hava teir heldur
ikki nevnt urslitid.«
-nn-