hósdagur 12. oktober 1995síða 10
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 195 — 12. OKTOBER 1995
Ingibjorg Berg á Føroyar-ES seminari:
— Vit eiga at velja
islendsku loysnina
SI
Ynnar er at um
KÍL
i”
&
SA
gir enn til
ja utnordursamstarvio
bert ES, so eru tveir áhugaverdir møguleikar
hin er at velja íslendsku loysnina
sum ert
ein EBS-avtala og NAFTA-limaskapur segði Ingibjørg Berg á seminari í Havn
35
nnieggini á
n í Havn mána
knvti Ferovat
rt. sum snu
; Rg kra
sat“ >! bo
regis* dl 5
land bórðers <
rs
der
seg um állernativar sam
starvsmøguleikar ul ES
Ingibjørg Berg. sum starv
ast åoljufynsitingim, tøsaði
f the Parer'« Rég
em Wesi Nónlie Co operator
um Førovar í altjóða sam
starvi her við serhgum atliti
til møguleikar uttan fyri ES
Hvat viðvíku tí bláa
95 Finnmark
CBLAN
> I
NORDIC Nordteng
- THE FAROB p
sr )
ÍSLANDS | pre]
Á ,
7 y
r
Tr 2) ir 8.
'D Á“ (.- 3
| få, ,
r 8.
ag A WE
> , i
» €
í i á
BARENTS SEA
„að EURO-ARTIC Re:
ålitinum, sum gjørt er um
bestu marknadaratgongd
ma til ES, helt hon limaskap
vid undantøkuim vera bestu
77
loysnina, verður hugsað út
fra einum handilsligum
sjónarhorni
stóran týdning
Men taka vit ístaðin tann
politiologiska sjónarmngin
við, so helt hon, at:tað eru
aðrir møguleikar, sum sam
anumukið geva fleim fyri
munir
Hon nevnd: uttanlanda
handilin, sum ikki longur er
ein spurningur um inn
flutning og útflutning, men
eisim ein spurningar um at
vera partur av teim int
ernationalu = framleiðslu
processini og arbeiðsbýt
num
Ti er tað í dag ikki nóg
mikið at:hugsa í traditio
nellum frihandilstankum,
men ein má taka stød í
sjálvan framleiðslugongd
hugsa alhancu
møgulerkar ol. - og ikki bara
um teoreuskar møgulerkar
at sleppa av við veruna
uttan um tollforåingar - og
tí eru rættar strategiskar
handilsavtalur av alstórum
týdningi, segði Ingibjørg
Berg
Hvat hendir so við einum
landi, sum verður limur i
einum altjóða felagsskapi
spurdi hon'
Fann fyrsti politiolog:ski
spurningurin et
nt um
hvussu
nógv ynskja vit at lata av
kkara suverænitet: fyri
bert at betra um okkara
marknadarmøguleikar
Og um vit velja at fylgja
ulmælinum hjá ES-nevnd
im - hvussu nógv og vítt
feynandi og varandi und
antøk kunnu vit fáa?
Sjálvt fyri eitt nógv stórri
land sum Danmark kann tað
vera trupult at: finna
hóskiligar hættir at åvirka
Ingibjørg Berg segði víð
an, at tå tað ræður um at
velja strategiskt — rættar
loysnir, so eru vit novdd at
hugsa ut um lidnu rammur
sum eru í dag og taka stóðið
í okkara egnu stæðu so sum
geografiska plaser
stødd
ing, vinnuligar møguleikar
politisk ynski osfr
Tvey alternativ
Hon reksaði síðani upp tvey
alternativ ul ES. Annað er,
at vit útbyggja utnodursam
starvid - bæði hvat víðvíkur
samstarvsøkjum og sam
starvslondum
Utnorðursamstarvið
fevnir í dag um Island,
Grønland og Føroyar
Noreg er so ersini á veg upp
í. Í framtíðini verður
møguliga eisimt Barents
regiónin við
Fyn at ett slíkt samstars
skal eydnast er neyðugt, at
bæði stóðini eru við, og at
tað er politiskur vilji og
meyguleiki fyri at samstarva
tvs. handliviljjn og
handlifríheitin må vera ul
steðar. Hervið meinti hon
ikki, at vit novast at fáa
sjálvstýri, — møguleikarnir
eru nógvir um bert viljin er
har
Hon neyndi síðani, at:tað
eru bæði fyrimumir og
forðingar við einum slíkum
samstarvi
Hvussu víttfevnandi
hetta samstarv skal vera er
aftur em spurningur um
hvat vit ynskja kunnu
hugsa okkum alt frá einum
funktionelt stýrdum sam
starvi á einkultum økjum til
eitt Norðuratlantiskt fiski
vinnusamveldi
Íslendska loysn
Næsta alternauvið, sum
Ingibjørg Berg sjálv helt
vera tað mest áhugaverda
og tað hon trúði meira upp
á, er at velja ta íslendsku
loysina, sum er em EBS
avtala og NAFTA-lima
skapur Hetta ber ul i
praksis, ti at NAFTA er ein
fríhandils-avtala og ikki ein
tollunión
Strategiskt er hetta ein
góð loysn bæði politiskt og
marknaðarliga Landið
løndin kunnu virka sum
em brugv millum ES og
NAFTA samstundis sum
-