mikudagur 18. oktober 1995síða 17
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 199 — 18. OKTOBER 1995
Todi Jónsson og Jákup Mikkelsen fá nú selskap í donskum
fótbólti
føroysku og donsku kapp
ingini
Í Danmark gongur alt
nógv skjótari fyri seg, og
har verða stórri krøv sett til
kropsliga formin, sigur
hann
Eg havi mist nakað
meðan eg havi verið í
Føroyum, men tað må eg
bara arbeiða uppá, tá eg
komi niður aftur
Øssur og Jens Kristian
fara til Herning
Øssur Hansen hjá B68 og
Jens Kristian Hansen hjá
B36. sum báðir eru fastir
menn á landsliðnum hjá
Allani Simonsen, hava
fingið = tyrispurning frá
Herning, um spælir í |
deild í Danmark
Eg havi huga meg væl
um, og havi eisini verið í
sambandi við Jens Kristian,
og eg haldi at eg nú kann
siga, at vit fara avstað, sigur
Ossur Hansen
Eg vildi ikki uttan víðar!
fara til Danmark, tí eg havi
lærupláss, og tað segði eg
við Herning. Teir lovaðu at
finna mær eitt nýtt læru
pláss. og ein tíma seinni
ringdu teir og søgdu, at tað
avr orna, greiður Ossur frå
Hava tit fingið lova pláss
á liðnum?
Nei, tað hava vit ikki,
men teir mangal ottensivar
spælarar, og spurningur er
fidindabladid
SUSE
Keypssamtøkulimir
fåa Samvirke i
framtidini eisini
Í seinasta Samvirke, tíð
arritinum, sum limirnir í
FK fáa, er ein greina
stubbi, har greitt verður
frá, at tann sum íkki
skrivliga meldar seg inn
í tað teir nevna »Det nye
Medlemskab< verður
strikaður sum haldari av
Samvirke frá 1. januar
1996 at rokna. Av tí at
fle) FK-limir hava vent
sær til keypssamtøkuna
fyri at vita, um heta eis
in er galdandi fyri teir,
sigur stjórnin í FK, at
hetta hevur einki við FK
at gera. Limirnir fara
framvegis at fáa Sam
virke uttan nakra broyt-
ing
Keypssamtøkan í
Føroyum hevur frá
fyrsta degi verið limur í
FDB, og hevur hetta
samstarv verið ul fyri
mun fyri felagsskapin,
sigur Sigrid Dalsgaard,
formaður í FK. Hon vísir
á, at tað er í hesum sam
so um vit kunnu vinna
kappingina um okkurt av
teimum plássunum
Tú hevur áður verið í
Danmark og roynt teg, men
komst heimaftur. Hví komst
tú heim tå?
Eg fekk lærupláss og
ireivst annars ikki serliga
væl í Vejle
FÓTBÓLTSH
md
bandi, at tey kunnu bjóða
limunum Samvirke, sum
sambært seinastu Gal
lupkanning er mest lisna
tidarntid í Danmark. Í
stuttum kann verða sagt
at >Det nyr Med
lemskab«, sum FDB
hevur gjørt av at seta i
verk frá komandi ári at
rokna m.a. skal hava til
endamáls at geva líma
skapinum stóri innihald
og gera keypssamtøku
rørsluna meira sjónliga
Stjórnin í FK hevur
ongar ætlanir um at
melda seg inn í nýggja
limaskapin< hjá FDB,
men fer at fylgja væl við
gongdini. Sum áður
nevnt fara limir í FK at
fáa Samvirke sum higar
til, tó við tí broyting, at
frá |. januar 1996 kemur
blaðið 12 ferðir um árið
Somuleiðis verða flest
øll limatilboðini, sum
standa í blaðnum., fram
vegis at faa í FK
Heldur tú at tú fert at
trívast betri nú?
Ja, tað vænti eg, tí nú eru
vit tveir, sum fara í somu
grindum, og tað fer at
hjálpa
Øssur og Jens Kristian far
væntandi avstað fyrst i
næstu viku
ek
17
Skift um
i ein mánað
Ihue Christiansen, skriv
stovustjóri í grønlendska
heimastýrinum er í hesum
døgum í Føroyum
Hann er komin higar, ti
landsstýrini bæði hava gjørt
eina sínamillum avtalu um
at skifta um fólk fyri styttri
tíðarskeið
Thue Christiansen verður
her allan oktober mánað
Samstundis er Jákup Thor
steinsson, leiðari á ment
anardeildini í Tinganesi, í
Grønland: og kunnar seg
við, hvussu fyrisiting teirra
virkar
Ongar útreiðslur eru av
innivisti, tí teir báðir hava
ikki bara skift um arbeiði
teir hava eisini skift um hús
henda mánaðin
Umframt at seta seg inn í
arbeiðsgongdina í Tinga
nesi, nýtur Thue Christian
sen høvi at kunna seg við
føroyska mentanarlívið
eins og hann ferðast kring
landið her og greiðir frá
grønlendskari list og grøn
lendskum mentanarlivi
Thue Christiansen er sjálv
ur listamaður
randi
1. deild kvinnur Eyðdis Reinert, B 36 10 Marjun Klakkstein, KÍ Í 3-0: Allan Simonsen Olavur Ellingsgaard, IF 6
Buita Ellefsen, HB 9 Hallbjørg Danielsen. NSÍ | 4-0: Leivur Trondesen Høgni á Lakjuni, IF 6
21. umfar, 14.oktober Signhild Petersen, Skåla 8 Marjun Mikkelsen, Skåla | 8-0: Jónsvein Thomsen Trygvi Poulsen, KÍ 6
NSÍ-B36 0-7 (0-3) Sólvá Joensen, B36 7 Jona Dahl, Sumba/VB | 6-0: Jónsvein Thomsen Helgi Petersen. NSÍ 6
0-1: Maibritt Joensen Anja Rein, B36 ? Lillian Djurhuus, Sumba/VB I 7-0: Jónsvein Thomsen Håldan Haldansen, Æsir 6
0-2: Judith Joensen Sólvá Eystberg, KÍ 6 Liljan Kjærbo, Sumba/VB I 8-0: Jónsvein Thomsen Jens Kristian Hansen, B36 5
0-3: Inga F. Danberg Guðrun Lágabe. Sumba/VB 6 Amleyð Krosslá, Sumba/VB | 9-0: Jónsvein Thomsen Jónsvein Bærentsen, B71 5
0-4: Judith Joensen Inga F. Danberg. B36 hj Mary Krosslá, Sumba/VB | +0-0: Marner Tausen (br ) Allan Simonsen, B71 S
0-5: Judith Joensen Rakul N. Joensen, B36 5 Sjálvmál 6 10-1: Aksel Johannesen Kristian Andreassen, KÍ 5
0-6: Judith Joensen Annika Jacobsen, ÍF 5 11-1: Allan Simonsen Arthur Johansen, Skåla 5
0-7: Sjålvmål Eileen Jacobsen, IF $ 3. deild 12-1: Leivur Trondesen Heri Mikkelsen, Skála S
Linda Zachariassen, ÍF hj 13-1: Jósvein Thomsen Olaf í Garðastovu, Æsir 5
R - - 5 - Sid > B%
0-2: Annika Jacobsen Sóleyð Holm. Sumba/VB s | ENDteeriE e Eødaliva søs Vinjard Dam, EB/Streymur 4
Lydia Vesturtún, EB 4 0-1: Jákup Baldvinsson i iga st yr Jákup Baldvinsson, ÍF 4
HB-Skála 4-1 (2-0) an Mamsen. Skálla 4 | 62: Pol Gudmundsson B68 18 17-0- I 105-16 SI | OgdEliasen ÍF :
y BRU FYARSEI > 0-3: Eivind Breiðaskarð Skála i8 13-1-4 6827 40 | „an
1-0: Sjålvmål Simona Hansen, Skåla 4 . ; ; 2 Q 7 . Eyðun á Lakjuni, IF 4
: 0-4: Páll I aksafoaa B7i 18 10-1-7 50-52 31 á
2-0: Binta Ellefsen Rannvá Augustinussen, Sumba/VB 4 € ' > Hjalti Lundsbjerg, IF 4
4 : ; 1-4: Sum Joensen NSI IS 9-1-8 59-40 28 4 ,
3-0: Eyðver úr Dímun (br ) Bergtóra Nielsen. Sumba/VB 4 bå 4 Meinhard Hansen, Kl 4
: ; 1-5: Jákup Baldvinsson B36 18 8-2-8 68-38 26 ; r
3-1: Sólva í Selvindi Monja Hammer, B36 3 € vá “ Allan Joensen, KÍ 4
2.8: Suni Joensen IF 18 8-2-8 41-55 26 :
4-1: Theresa Johnson Linda Hansen, B 36 3 re . + Magnus Jacobsen, Skåla 4
V | 2-6: Sonni Jensen Æsir 18 7-0- 11 55-64 21 å ; pri
ivi Andreasen, KÍ 3 HB 18 5-3- 10 55-63 I8 Tummas Johansen, Skåla 4
EB-Sumba/VBB Margit Joensen, Kl. ) | Skála-Æsir 10-1 (4-1) Kl IS $0-1350-103 15 | Hen Pelersen. Skála í
(Sumba/VB matti ikki. og EB vann ti dyst Elsebeth Jónsson. KÍ 3 d RC Pauli Poulsen, Skåla 4
sr 0-1: Hålvdam Haldansen EB/Streym 18 3-0-15 13-94 9 ;
in vid målmuninum 0-0) Jónver Hansen, NSÍ 3 : Regin Arge, B36 3
á 1-1: Hen Petersen z 2
Sólvá í Selvindi, Skála 3 2-1: Rasmus Frederiksberg Málskjú Herálvur Hansen, B36 3
; : Daimi Kjærbo, Sumba/VB 3 | CT de ] skjúttar Kári Gullfoss, B36 3
Endaliga stødan , | Maibritt Joensen, B36 2 | + Jan Højgard Petur Gaardlykke, B68 27 Bogi Midjord, B36 3
HB 21 16-3-1 93-15 $2 Kára Mi 5 4-1: Magnus Jacobsen 4 «på ; . 4
4 agnussen, B 36 2 a h Páll Didriksen, B6R 23 Kurt Merkere, Bó8 }
B36 21 1S-5-1 88-19 50 si $-1: Kaysten Rasmussen : ,
- > 4 Magnhild Joensen, EB 2 : vom Vagnur Djurhuus, Æsir 14 Jóan Petur Clementsen. B71 3
Skåla 21 10.29 4841 %V 5 6-1: Hen Petersen ? +
4 Ingun Mørkøre. EB 2 w, Sonni í Innistovu, B36 13 Heðin Askham., HB 3
KÍ I 7-4-10 41-54 25 . | ; 7-1: Kaysten Jacobsen AT
-q 4 Svanna Vesturdal, EB 2 á ar Jónsvein Thomsen, B71 13 Rúni Jacobsen, HB 3
FR 21 759 27-50 26 , 8-1: Hen Petersen ; .
, , 3 Ása Jacobsen, HB ] : . Kajsten Rasmussen, Skåla 13 Jørgin Meitilberg, HB 3
Sumba/VB 21 64-11 31.32 25 = 9-1: Asbjørn Mikkelsen 8 >
NSÍ 21 4-3-14 28-98 IS Theresa Johnson, HB 2 10-1: Kaysten Rasmussen Fróði Benjaminsen, B68 + Eydun Samuelsen, HB 3
ÍF 31 4314 2067 15 | Svend Svanå ÍF ? , FRI Áki Olsen, Æsir 12 | Mikkjal Thomassen, HB 3
a Fr" Sigrið Andreasen, KÍ 2 | BG8-B36 2-0(0.0) Aksel Højgaard, B68 11 Jonhard Justinussen, ÍF 3
M Ragna Andrea KÍ 2 1-0: Petur Gaardivkke Oli Hansen, NS! 11 Mourits le, Kl 3
Málskjúttar Vivian Matras, NS 2 | 8 Simun Danielsen, NSI 10 | Sørin Petersen, K 3
Sigrun Mikkelsen, HB 30 | Elinborg Lervig. Skála 2 | 2%: Ingolf Petersen Símun P. á Fridriksmørk, Skála = 10 | UniL. Hansen, NSÍ 3
Judith Joensen, B 36 21 Såsanna Lisberg. Sumba/VB 2 HB-NSÍ 2-2 (1-0) Magni Mouritsen, B36 8 Eddie Mikkelsen, NSÍ 3
Helga Ellingsgaard, HB 20 | Súna Merk, B36 I 1-0: Ják Danielsen Steinar Hansen, B68 8 Rasmus Frederiksberg. Skála 3
Brynhild Klein, B36 18 Eva Vang, B36 | 1 1: Óli Mans (br) Asbjørn Mikkelsen, Skála 8 Gunnleif í Gerðinum, Æsir 3
Eyðfríð Knstiansen, EB 17 | Óluva Elhngsgaard, EB I mr Jákup Dahielsen, HB 7 Ing: Olsen, Æsir 3
Eyðver úr Dímun. HB 17 | Oda Andreasen, HB ; | 1-2: Ol Hansen (br) Aksel Johannesen. KÍ 7 | John Vilhelmsen, Æsir 3
Sonja Hansen, NSÍ 16 | Louisa Hansen, HB p | 223: Jákup Danielsen Dånial Hansen, NSI 7
Rannvå Andreasen. Kl 15 Liljan Jespersen, HB | B71-Ki 14-1 (9-0) Annfinn Hansen, B 36 6
Borglis Fagradal, Skála 14 | Rúna Poulsen, ÍF I 1-0: } fan Petur Clementsen Finn Mørk, B36 6
Palma Petersen, Skåla 12 | Rannvá Thomsen, ÍF | Í 20 har Petur Clemensen Leivur Trondesen, B71 6
Annika Godtfred, HB Mana Jacobsen, Kl I du: urt Jemen Lars Miller, HB 6