hósdagur 19. oktober 1995síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 200 — 19. OKTOBER 1995 tíðindablaðið UD 5
Thomas Arabo, um støduna hjå Fiskavirking:
Saneringin i fyrstuni ;
munaði ov lítið
Um 80 pst. av skuldin varð sanerað beinanvegin, so hevði Fiskavirking verið ein góð
loysn, sigur Thomas Arabo, sum var landsstýrismaður í fiskivinnumálum, tá Fiska-
virking varð stovnað
Ýmsar meiningar eru um
hvert Føroya Fiskavirking
hevur verið ein góð loysn
Ein teirra, sum í síni tíð
helt tað vera einastu loysn,
at:sanera fiskrídnaðin í Før
oyum. er Thomas Arabo
sum tá var landsstýnsmaður
í fiskivinnumálum
Tað heldur hann fram
vegis, tó at alt ikki hevur
gingið so væl í hond, sun
framtíðarvónirnar vóru tá
Saneringin var neyðug
ti okkurt mátti gerast, tå alt
fór av knoranum, sigur
Ih mas Arab:
r so, dugi eg ikki at meta
um i dag, men føroyingar
duga, ið hvussu so er, væl at
selja ferskan fisk
Hevur leiðslan á Fiska
irking ikki verið nóg dugn
ulig
g kenni ikki
innanhysis reglurnar, sum
arbeitt verður eftir
meta um, UC
Terr, sum sita í leiðsluni í
dag. hava vend lugr ligt
iðrastaðni, men umstødur
nar hjá teimum eru ikki góð
Ikki renna út í Tinganes
i tå å stendur
geg haldi at:tað var rætt á Er tíðin komin at tak
ner i vil n kamt j ; Á j ;
í kin ut Fiska TA % % 3
h Mi t virk > Ii kk 3 ra
ku = lg art sy ; k h rki ; Dagny
Orsøkina k po TAN ,
k k mx 3 ég 4
på í Wi
Tad kemst av I
) varð sanerad í fyrstu Løgmadur um sandoyarætlanina:
H 1807 av skuldin — |— -
ødrvis: út í dag Igur
Th mas Arab«
Fiskavirking noyðist at
goMaka, at tå illa stendur til
so hava kreditorarinar allan
rættin
Fiskivinnan ikki fer
fyri at mennast
Teir gjørdu eins og danska
stjórnin nú ger við føroyska
samfelagið - saneraði bert
so mikið, at:vit kunnu ana
ístaðin fyri at sanera sí
mikið, at fiskavinnan kundi
ment seg, sigur Thomas
Arabo
Annar skeivletki heldur
táverandi landsstýrismað
urin vera, at Fiskavirking
Kundi tad ikki verid
forðað, tá Fiskavirking
varð stovnað
Har áttu at verið innferd
ar reglur, sum avmarkaðu
útflutningin av ótilvirkað
um fiski. Tað var eg eisini
heitur talsmaður fyri at
fremja, men tað var polu
iskt torført at fáa meirtluta
fyri. Harmiligt er tað eisini
tí vit, sambært ES, hava
rætt at gera slíkar reglur
Kortini haldi eg at:san
eringin í síni tíð, var einasta
rætta avgerðin, sum vit
= - Latið virkið upp
sum skjótast
Tá Fiskavirking leggur frá sær, mugu teir loyva øðrum framat.
Lokomotivið nógv
at dragast við
Hvussu eru framtíðar
vónirnar hjá Fiskavirking
sum lokomotivid í feray
kan fiskivinnu
Lokomouvid hevur, ið
hvussu so er, stórar byrðar
at dragast við, eitt nú bert
tað, at hava tey virki opin
sum nú eru. Tað er altíð
lættari at vera efturklókur
Onki fiskavirki gongur væl
i dag, og tá stórur partur av
råvørun: fer ótilvirkað av
landinum, so er einki at
sigur Edmund Joensen
Legmaður ásannar, at avtal
an, sum landsstýrið gjørdi
við Fiskavirking og sand
varnevndina n seydnað
IST
Landsstýrið gjørdi yms
ar studulsveitingar, fyri pe
húskt at fáa projekuð í
skipaði seg við miðsavnan kundu taka tá. Ætlanin var gera Sandoynni í gongd. Tað
di umsiting eisini, at Fiskavirking bert Kunnu reglur ikki ger gjørdu vit júst tí at Sand
Teir løgdu ov líuð frælsi = skuldi vera í tvey -try år, og = ast nú. sum forða fyri hes vegin hevur verið so illa
út til skini. Um nú td. ein
stjóri varð settur Suðuroy
sum kundi havt tey trý virk
u undir sær, so kundi td
helmingurin av yvirskot
num verið nýtt ul menning
tv virkjunum. og hin hein
at virkim tá skuldu lutast
sundur aftur og bjóðast út í
sølu
Hverjar ætlanir Fiska
virking hevur í hesum san
bandi, vert eg ikki. Í løtuni
eru seks virkir opin
um, tá umstødurnar gerast
alt meira útlitaleysar
Tad ber til at gera reglur
fyri, hvussu nógvan ótil
virkaðan fisk vit senda av
landinum. men so noyðist
Løgungid at taka málið
fyn, hvat arbeiði víðvíkur
Ti kemur tí dátt við, at
Fiskavirking nú loypir frá
sigur Edmund Joensen
Projektið skal fremjast
Hinvegin, so kunnu vit nú
ngurin veriðkoyrdurístóra = nógv halda, at tað er upp. Tå koma vitinn ágkið bert staðf t ætlar
kassan hjá Frskavirkir nógv. Fiskavirking er held hjá reiðarunum, og tað er kk: halda. og at annað tiltak
Tad er líuð motiverand ir ikki einsamalt á markr ikki lætt at hava við at gera í setast í verk. fyri
hjá arbeiðsfólkunum, at alt — aðinum, og skulu liva við = Tað hevur ikki verið meir projektið ikki skal detta nid
verður styrt frå einum stað harðari = kapping sígur luti fyri hesum í tinginur ir fyri. sigur Edmund Joer
g at fólkið út í økjunum
Thomas Arabo
íður, so tað verður neyvan
ser
kki hava ávirkan á fram Er tað ein vansi, af gjørligt, sigur Thomas Ara Nú mugu privat vinnu
leiðisluna SÍÐU Í homas Fiskavirking tk ki hevur hu $ ívsfólk Sandovnrt taka
Arabu fingið samskipa fiskiidnað Stødan júst nú er. at um endan Vit taka tað sun
Størst: trupulleikin hevur in í landinum fanir ga at førovingar givið, at Fiskavirkir ga virkið ókeypis vil mæla sandovingu i
tó verið. at nogvur fiskur fer Um saneringin hevði krovsta «upsaprisin, ti teir leggur frå sæ fara tc ovingar. og eisini. at: taka móti tilboði Ca
tilvirkadur av landinun verið gjørd eftir minum a ov bíligt vva ødrum framat. sigu múr ntinaðan far erka sum skjóta
d tí ursliti, at útlendinga! uppskoti, so vøru teir kom Tad er ein pástandur Edmund Joense rkið Skopur Dagny
ta treytirnar fyri sølupri nir betur frå ti, men tað er Danmark. at vit selja upsa er galdandi. at tann
n, heldur Thomas Arab ivgjørt vi, at små blokk fyri und n | Okeypis leigu og upp- im sandoying
rkar eru sell á hetta gv al spur tinadan fisk ppåland, skal fara
Avmarkað útflutningin — hald: at:taðrnggar væl, st ngur um. hvert vit 1 Sum Ísgmaður skilir Fiska Skop
av ótilvirkaðum fiski } is Arat lugna r I af rkine ru teir til reiða maður +