fríggjadagur 3. november 1995síða 7

[Ar Sme ud — Nr. 211 — 3. NOVEMBER 1995 tíðindablaðið Erik Bonnerup, formaður í ráðgevandi neyndini: Neyðugt við polit- iskum tiltøkum Hóast búskaparstóðan vísir bata, so er neyðugt at fremja politisk tiltók á almannaøkinum, um afturgongdin skal steðgast, sigur formaðurin í ráðgevandi nevndini, sum júst I dag hevur sent forsætisráðharranum frágreiðingina 1 3 h k Fóroysk 3 f Við | } iðg j ukapita kt i D it i í i Kipa } k k k Á } ) ) t I } } im tað ska ørdar. Í i : rst ir. Hetta er I hert ræt ipp attur, et neyð berat d ikkitvev samtelø (í t i ind nå t. at Fiskasølan og Fiska w sum føroyingar tid kk: skuldarbindur seg fyr virking fáa umstødur at hava lyndi at gera. sigur neira enn í dag menna framleiðsluna Erik Bonnerup Hann viðgongur kortin it åvis fyribrigdi eru í før oyska samfelagnum, sum eru neyðug at taka við í um hugsanini, eitt nú av ti at náttúran er so serstøk. T« heldur hann, at samferåsl an er so mikið væl útbygd, Erik Bonnerup sigur, at gera ílegur, eitt nú tl at tað at hækka framleiða nýggjar verur framleiðsluna og ikki minst, at fremja skerjing-ar í almenna sektonnum Í veruleikanum hevur landsstýrið ikk: spart so nógv sum telini visa. Or er nm vðugt finnanýggj selulið og figg) arligt yvirskot at gera nýggjar fløgur. Bert hesi viðurskifu kunnu geva privata virkseminum betri umstødur, sum mótvekt til almenna sektorin søkin er, at stóru veðhaldini í åttatiårunum nú eru um at vera útgoldin, og at hetta er tað, sum gevur mest í spar ingum á pappinnum. Vit vísa í frágreiðingini á, atum einki verður gjørt við at skerja almennu útreiðslur nar, so verður torført at Hóast tað er óneyðurt at spyrja, so vil eg kortin vita, um menniskjanslig fyrilit als ikki verða tikin við í umhugsanini, tá frá greiðingin verður gjørd? Búskaparlig ráðgeving tekur ikki menniskjansliga at tað figgjarliga hevði ver ið ein fyrimunur, um føroy ingar brúktu henda møgu leika at spara fíggjarliga Tad er ein mótsegn í tí, atsamferðslunetið er so væl útbygt, og at tað samstund is eru so nógv flakavirkir í landinum. Júst samferðslu netið átti at verið ein fyri- treyt fyri ikki at hava so nógv flakavirkir. Møgu leikar at flyta framleiðsluna frá einum stað til annað eru til staðar Tad slepst heldur ikki undan at nevna, at tað er av markað 15000 fólk fyri almennar tænastur, um ikki onnur skulu hjálpa til sigur Erik Bonnerup, sum sipar ul almenna heilsu- og sosialverkið Hvat er til at taka fyri at beta um figgjarligu við skiftini ? hvussu nógv orka at gjalda ur Tad eru eingi útlit fyrr at stødan batnar fyrstu 5-10 árini, og eg haldi, at føroy ingar skulu gloyma alt um komandi rikidøm: við møguligari oljuvinnu. Um landsstýrið gevur oljufe løgum loyvi at gjalda fyri rættindini at bora eftur olju nú, so verður minni inntøka í oljuvinnuni til føroyingar um framleiðslan verður veruleiki Erik Bonnerup heldur, at bert fiskiskapurin og fiska prísir kunnu hjálpa før oyska samfelagnum á føtur aftur. Sum stødan er í dag so eru tekin um at fiskurin kemur aftur og at gongdin er á røttu leið. Bert heldur hann tað vera spell, at før yyingar ikki kunnu semjast um fiskivinnupolitikkin Meiri fiskur kemur ikki upp á land, fyri tað um før oyingar umskipa fiskiveið una, sigur Erik Bonnerup Dagny Erik Bonnerup avsannar at nógv umrøddi »førova bålkurin« er til. Hann hevur bert verið á hesum fundinum í 1993, saman við 20 ødrum fólkum Førovabølkurin er ikki ein nevnd ella ar beiðsbólkur, men bert vmsir embælismenn, sum tosa saman, ait eftir nvørn Mál EruU á sKrannt SIR UT F rik B. nnerup TILBOÐ HESA VIKUNA Hesa vikuna hava vit pizza nr. 5 v/osti, tomatum, oksakjøti, leyki og oregano fyri bert 55,- Annars eru 16 ymisk sløg at velja ímillum Tlf. 18866 Erik Bonnerup um at sita báðu megin borðið: — Eg eri ikki inhabilur Tað er eingin trupulle iki hjá Erik Bonnerup at sita sum formaður í ráðgevandi neyna ni ) Kunnar i rsætisráðharran um DUskaparstóðuna í Førovum, samstundis sun naunn sf Nm STI)? tIFVØORIMN Uurle la nun Dar {í um Der Danske Bank i) På! k VIK k N ip Ra ISS kk í FOTO ) K á í í í heldur meg vera skikkadar Før ét í ma! p Sin ur g } ut vera formaður ráðge ødrun mba monnur hoð fyr Fiegiaret io Danske Bank andinevndini, so fari eg frá Danmark 1 J ru staða Ó evo T Eg ke eg ikk Eg haldi kortini ikki, at cg sKaADa KrEeDDUNnGa Før it sigaå at tað ikk var neyð haDilan, um s verður Der eri í tvístaðu ella inhabilur it jet hjá kkum at skap Danske B K hevu £ ovum gevandi nevndir ð eru Erik Bonnerup var, hevði eg farið Í runaliga = fyristtingarligur íðharraráðini, sum hav sun 992 setti Erik Tad ætli eg mær kortini ikk deildarstjóri i fíggjarmála við føroysk viðurskifti at Bonnerup sum formanr at gera, tí eg dugi ikki at ráðnum. Síðani fór hann á gera havieg sj indi verið ráðgevandi nevndini. For skilja. at forn f ið Politiken at virka sum fíggj at g donsku mansstarvið er áramálsett gevandi reyndin hevur arstjóri, áðrenn hann fyri = myndugleikunum frá okk men Erik Bonnerup minnist annað áhugamál enn tey ara støðu ikki 3 Í hesum sambandi var eg á einum fundi í februar 1993, saman við 20 ødrum nøkrum árum síðani fekk starvið sum stjóri í Danica sum Den Danske Bank formliga hevur yvirtikið | hvussu leingi hetta Sun hava vi starvið er honum í boði beiðið at gera, sigur Erik Hvat hendir, um tú verð Bonnerup ur innkalldur at geva frå-