leygardagur 4. november 1995síða 11

sum skjeyt« Á Eldri foroyingar vita flest allir, hvor * Kaj Bang er. Ið hvussu er vita te ir, at | tað var hann sum skjeyt ein vágbing % / LÅ hålsin i 1946 ka ætt á r vet 10s8tjOT i »Føringaå indi« og Føroya fyrsti fólka ngsmaður, Niels Winther var oldurabbi hansara Sjálvur vaks hann upp í Danmark, men í 1946 kom hann til Førova fyrsu ferð gott 30 ára gamal Uppgávan var at tanda fyri Loran steði Vági! Bretar høvdu bygt tødina ndir krignum, og danir kuldu so reka hana víðari tá kríggið var av Og bert fáar mánaðir einni hendi tað, sum gjórdi Kaj Bang kend ellum rikinum: hann skjeyt rætast hval i 1946, men í eini av DoKun sinum rærøer nt mine fædres land«, greiðir Bang hegnid, sum var sett k g stødina. leir komu í tað hernaðarliga okið og søgdu seg hava rætt at vera har. »Hetta er foroysk jørd«, varð sagt Starvsfólk í royndi at fáa teir burtur men tá tað ikki bar til við góðum, kom Bang at enda út vid pistol, og skjeyt eitt ávaringarskot upp í luftina feir flestu vágbingarnir hildu til beins, men ein naður veipaði so við or mu num, at hann rakti Bang á tað hondliðið. hann helt pí tólina í. Eitt skot gekk av og ein maður varð raktur í stødini hålsin Hetta var sjålvsagt ein lukka kki bara Kill er t £ tan á Loran stødin 'g í bókini greiðir Ban soleiðis frá tí, sum bylgd honum í barmi eftir her Ta tíðina, Kaj Bang var í Føroyum, fylgdi hann væl við í ordaskiftinum í blødunum — serliga tí, sum snúði seg um sjóverjuna. Og hann plagdi eisini sjálvur at senda bløðunum stubbar um ymiskt av tí, sum var honum fyri. Bæði um tá okkur t spenn andi hendi á sjónum, og tå hann v ar hugtikin av náttúruni Hendan yrkingin stóð í Dimmalætting: Har mørke og kulde, storme og slud 1 tæret lidt på bek umøret - hehe du efter tjaldurens bud, ager du dig lidt over føret? Så se dig om, nyd den natur du altid omkring dig finder - nedbryd den vintertræthedens mur, der skjuler de sneklædte tinder Går dit arbejde langsomt og trægt, tærer du lidt på reserver finder du alt for meget forlangt, har du lidt tyndslidte nerver? Gå dig en tur langs fjordens bred mærk hvor skumringen letter nyd naturens betagende fred en bag lggjarklettur dingina jeg kan roligt klassificere hændelsen som et af mit livs alvorligste, hvor en voldsom skyldfølelse over at hava skadet et andet menneske, drastisk kæm pede med bevidstheden om at hava gjort. hvad »love og bestemmelser« for langte af en chef for et mili tært tjenestested under sá danne omstændigheder Det turde være unødven digt at præcisere, at jeg var ret så langt nede i dagene der efterfulgte denne u lykkelige hændelse Misti starvið ið bleiv nógv blaðskr iving nálið - bæði í Føro yum og í Danmark. Tað bleiv eisini tikið upp í legung! num, og endin var, at Bang misti arbeiðið Men í 1963 varð hann aftur Vit vilia nýta hevið at Grundgevingin var ikki at sendur til Føroya. Tað var heilsa ellum vit kenna hann hevði brotið nakrar eftir at førovingar leingi síga Ebba og Kaj Bang lógir ella reglar. Í tele høvdu gramt seg um, at teir politisku ensku trolararnir sluppu at hevði verið tann mest at flokkarnir og amtmaður in finningarsami móti donsku sendu statsmálaráðnum fiskimarkið uttan at sjóverjun! danska sjóverjan gjørdi Í 1965 fekk Bang aftur varð sagt, at »Uanset hvor vidt eller hvilken grad nakað munagott fyri at aðrar uppgávur innan or í steðga tí sku marinuna, og fór Førovum. Men i 1968 varð gramminum fiska næstan frítt innanfyr episoden vil kunne lægges kaptajnløjtnant Bang mili tært eller civilt til last, må ganga ónegdini á moti, og Danir avgjørdu i 1963 at hann utnevndur til sjef fyr i det anses stærkt tilrådeligt sendu »Vædderen« til Før Færøernes kommando, og at bang udskiftes snarest ova. Skipari var Kaj Bang var so i Førovum til 1972 for at skabe mulighed for Hann og konan vóru so i Síðani hevur hann ikki godt forhold lem Feroyum í nøkur spenn búð fast i Feroyum - men Loranstationen og dens andi og hendingarrík ár hann hevur verið og ferðast omgivelser Bang fall væl til i Feroyum her fleiri ferdir, og hann Eina viku seinni varð eir ;g so hvert sum tað gekst = hevur framvegis nógvar innar maður ettur betur við sjoverjuni, vann vinir í Feroyum starvið fekk aðrar hann sær eisini virðing Og gestabókin í húsu uppgåvur inna lonsku nillum førovingar. Millum num å Bornhom er eisini mat ia nir hansara gjørdist sjålvt full av góðynskjum frá ter istjórin á 14, september ovingum, sum eru farnir Aftur til Foroya Ólavur Michelsen, sum inn á gólvið hjá B ang, tá teir hava verið har um leiðir “ . . Slapp ikki Tå TV2 í fjør gjørdi eina ding um vidurskiftini millum Føroyar og Dan mark, sum varð send beinleiðis bæði her og ar, varð Kaj Bang biðin im at vera við Men hann gjørdi greitt einan vegin, at hann ) kki for at vera negativu: ; kk tid K i t in I lav ad søgu » yr % É K greiða k x . x Í t k 900 MHz fartelefon MICRO T.A.C. CLASSIC k. 3.100,- Íroknað kostnaðin er eitt battari og ladari MICRO T.A.C. II kr. & 100, Íroknað kostnaðin er battari og boråladari Hon vigar bert 235 gr MICRO T A.C. II kann stillast at vibrera í staðin fyri at ringja * 3 + » P - ALI k i é j V Storno SOLA á TÆNASTA I gn præ