leygardagur 4. november 1995síða 19

FØDINGAR Í Í Vikuskiftið Gudstænastur Allahalganna sunnudag Saksun: Marjun Bæk kl. 11.00 Kollafjørður: Uni Næs kl. 12.0 Tjørnuvik: Martin Restorff Jacobsen kl. 12.00, altargongd Selatrað: Jákup Kass kl. 12.00 Skálabotnur: J. Fríðriksson kl. 11.00 Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 12.10. Talvan gongur í ollum prestagjaldinum til frama fyri tey vanlukkuraktu á Flateyri Havnar kirkja: Sonja Klein. Talvan gongur fyri Einkju grunnin Miðvágur: David Johannesen kl. 12.00. Streingjakórið syngur. Talvan gongur í ellum kirkjum í Vága Prestagjaldi fyri tey vanlukkuraktu í Flateyri í Íslandi Hattarvík: Erland Beder kl. 10.00, altargongd Kirkja: Erland Beder kl. 12.00, altargongd Alla halganna sunnudag verður innsavnan í ollum kikj um í Norðara Eystara Prestagjaldi til tey raktu við náttúru vanlukkuna í Flateyri í Íslandi Vesturkirkjan: Jákup Reinert Hansen. Talvan gongur í Vesturkirkjuni fyri Sunnudagsskúlan hjá Kirkjuligu Heimamissiónini Hestur: Høgni Poulsen 0) Vikuskiftið (erta) KIRKJUR 8 SAMKOMUR | Hvalvik: Gerhard Hansen. Talan gongur fyri kirkjuna | Christiar sckirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11.00 Mikladalur: Henning Bøgesvang kl. 18.00, altargongd | Årnafjørdur: Niels Pauli Danielsen kl. 12.00, altargongd 23. oktober fingu Jakobina og John Mikkelsen, 29. oktober fingu Beinta Klaksvík, ein son. Hann Dahl-Olsen og Olavur F var 52 cm langur og vig- Djurhuus, Tórshavn, aði 3800 gr. ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 24. oktober fingu Laila 4060 gr. Durhuus, Tórshavn, og Benni Haraldsen, Mið- 29. oktober fingu Súsanna vági, ein son. Hann var Mortensen og Eyðun 54 cm langur og vigaði Lisberg, leynum, ein 3400 gr. son. hann var 55 cm langur og vigaði 3665 25. oktober fingu Anna og gr. Óli Erlingsson, Tórs havn, einson. Hannvar 30. oktober fingu Elisa- 48 cm langur og vigaði beth og Marlo Koytu 2650 gr Nicolajsen, Sandi, tví burðar, gentu og drong. 26. oktober fingu Súsanna Tey vóru 49 og 50 cm og Hjerleif Hammer, long og vigaði 2400 og Argjum, eina dóttur 2900 gr. Hon var 53 cm long og vigaði 3400 gr 31. oktober fingu Sólfríð Joensen og Sigtór Sigur 26. oktober fingu Anna og tórson, Reykjavík, ein Magnus Pauli Glerfoss, son. Hann var 54 cm | Haraldssundi, eina langur og vigaði 4540 | dóttur. Hon var 52 cm gr. long og vigaði 3230 gr 31. oktober fingu Eyð og 26. oktober fingu Margit Jan Jensen, Horsens, Serensen og Páll Krist ein son. Hann var 39 iansen, Tórshavn, ein cm langur og vigaði son. Hann var 56 cm 1139 gr. langur og vigaði 4300 gr 1. november fingu Maik en |. Rasmussen og Kaj 27. oktober fingu Louisa og Johannesen, Klaksvík, Jan Mohr, Fuglafirði, ein son. Hann var 54 eina dóttur. Hon var 54 cm langur og vigaði cm long og vigadi 3900 3850 gr gr 1. november fingu Sigvør 29. oktober fingu Ruth og og Kjartan Nesá, Toft Sigmar Davidsen, um, ein son. Hann var Runavík, tvíburðar, 54 cm langur og vigaði | gentur. Onnur var 51 3900 gr cm long og vigaði 3100 gr, hin var 52 cm long og vigaði 2950 gr 26. oktober Merry Nielsen, Hvalba, 59 ára gomul 28. oktober Jens Vang, Froðba, 88 ára gamal Jóhan Hansen, fyrrv. bankamaður, Saltangará, 74 ára gamal 30. oktober Petur Pauli Nolsee, Kaldbak, 84 ára gamal Delmar Poulsen, Tórshavn, 54 ára gamal 31. oktober Dånjal Jacob Mortensen, ættaður úr Øravik, búsitandi i Reykjavik, 73 åra gamal Húsar: Niels Pauli Danielsen kl. 17.00, altargongd Nes: Jónsvein Bech kl. 11.00, altargongd Í øllum kirkjunum í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri tey vanlukkuraktu á Flateyri Geta: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altargongd Innsavnan verður í øllum luglafjardar pestagjaldi til Einkjugrunnin Funningsfjørdur: Peter O. K. Olofson kl. 16.00, altargongd Hvalba: Heri Joensen kl. 12.00. Talvan gongur fyri Flateyri Vágur: Konsert vid Ljómi kl. 17.00. Offurgongd fyri Flat eyri Alla halganna sunnudag gongur talvan i øllum kirkju i Fidis pestagjaldi fyri tey vanlukkuraktu å Flateyri Porkeris kirkja: Talvan gongur fyri Flateyri Talvan gongur i Sands, Skopunar, Skålavikar, Husavikar og Dals kirkjum fyri tey vanlukkuraktu í Flateyri KFUK, Tórshavn Sunnudagin kl. 16.00: Limafundur v/ Jenny Davidsen, húsm. Mánadagin kl. 15.00: Eldrasamkoma v/ Ditlev Olsen, fyrrv. skúlastjóra. Evni: Nøkur barnaminni Mánakvoeldið kl. 19.30: 4. grein (GI. KFUK skótar) v Sonju Klein, presti Tysdagin kl. 16.00: Vårgledi (smågentudeildin) Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti og sunnudagsskúli Kl. 17.30: Bøn. Kl. 18: Møti. J. P Petersen talar Mánadagin kl. 17: Skótar RHEMA, Tórshavn Mikukvøldid kl. 20: Møti Sunnudagin kl. 10.30: Morgunmøti Månakvøldid kl. 20: Bønarmøti Øll eru vælkomin. Síða 19 1 | Nardussamkoman, Tórshauvn- Evangelisk meti verða í »Effata«, Íslandsvegur 10, leygar- kveldið kl. 20 og sunnudagin kl. 18. Talari verður Ernest Maki. Lívsins Orð Barnamøti verður leygardagin kl. 17 í Stokkastovuni. Øll børn eru vælkomin Møti verður sunnumorgunin kl. 10.30 í Stokkastovuni Øll eru vælkomin. KFS Handilsskúlin á Kambsdali: Månakvøldid 6. nov. kl. 20 verður meti á Handilsskúlanum á Kambsdali. Bergur D. Joensen talar um evnid »Hvussu skal ein svara álopum á kristind6min«. Innsavnað verður fyri KFS. Øll kunnu vera við Kirkjukórið ljómur hevur Alla halganna sunnudag konsert við offurgongd í | Vágs kirkju kl. 17.00. Innkomni peningurin fer óskerdur til tey neydstøddu á Flateyri | Frelsunarherurin, Vági Leygarkvoldið kl. 20: Møti v/ Toril Olsen Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Kl. 18: Møti v/ Toril | og Niels E. Olsen Månakvøldid kl. 20: Heimaforbundid | Samkoman Sion, Vågur Í t | Sunnudag kl. 11.00: Morgunmeti | Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur | trúboðara Minnisvarðin í Hesti | fyri teimum, sum eru farin á sjónum og í bjørgunum, verður avdúkaður sunnudagin 5. november beint eftir | gudstænastuna. Við gudstænastuna gongur talvan fyri endamálinum Aalborg Hin Feroyski Sunnudagsskúlin í Aalborg er avlýstur leygardagin 4. nov. vegna kirkjufestivalina Evangeliska Roddin, Odense Feroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn miku dag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz | VITIN, Árhus | VITAfundur verður leygardagin 4. november kl. 13.30 í Saronkirken, Langelandsgade 7, Århus C, nær vid Vester | bro Torv. Talari verður Bergur Skovgaard VITAbernini meta samstundis Oli eru hjartaliga vælkomin BØN og bibliutimi er friggjakvøldid 10. november kl. 19.30 hjå Leilu & Kåra Christiansen, Langkærvej 32 st tv, Tilst, | tlf. 8624-5986 | Olleru hjartaliga vælkomin eisini her | Næsti VITAfundur verður jólafundurin leygardagin 25 | nov Vinarliga. VITIN, Arhus, 08624-7773 DAGSINS TEKSTUR Alla halganna sunnudag Hesin heilagi lesturin er skrivaður í Jóhannesar opinbering, 7. kap. 1.-22. v Eftir hetta sá eg fýra einglar, sum stóðu á hinum fýra hornunum á jørdini; teir hildu hinum fýra vindunum á ørdini, fyri at eingin vindur skuldi blása yvir jørdina, feldur ikki yvir havið, heldur ikki yvir nakað træ. Og eg sá annan eingil stíga upp frá sólarrenningini, og hann helt á innsigli hins livandi Guðs, og hann rópaði við harðari reyst til hinar fýra einglarnar, sum givið var at granda jørðina og havinum, og segði: »( srandið ikki jørdini, heldur ikki havinum, heldur ikki trøunum, áðrenn vit hava innsiglað tænarar Guðs várs á ennum teirra'« Og eg hoyrdi talið á hinum innsiglaðu, hundrað og fjøruti og fýra túsund vóru innsiglaðir av øllum ættargreinum Ísraelssona: Av Júda ættargrein vórðu tólv túsund innsiglaðir; av Rubens ættar grein tolv túsund; av Gåds ættargrein tolv túsund; av Åsjers ættargrein tolv túsund, av Naftalis ættargrein tolv túsund; av Manasse ættargrein tólvtúsund; av Simeons ættargrein tólv tåsund; av Levi ættargrein tolv túsund; av Issakars ættargreint ólv túsund; av Subulons ættargrein tolv tús und; av Jósefs ættargrein tolv túsund; av Benjamins ættar grein tolv túsund innsiglaðir. Eftir hetta sá eg, og si, stórur skari, sum eingin var ru: fyri at telja, av ollum fólka slogum og ættum og tjóðum og tungumálum; teir stóðu frammi fyri hásætinum og frammi fyri lambinum, skrýddir í longum hvítum klæðum, og høvdu pálmagreinir i hond unum; og teir rópaðu við harðari reyst og segdu: >Frelsan hoyrir Guði várum til, sum í hásætinum situr, og lamb inum«. Og allir einglarnir stóðu rundan um hásætið og hinar elstu og hinar fýra verurnar, og teir fullu niður frá hásætinum á andlit síni og tilbóðu Gud og søgdu: »Amen! Signingin og dýrdin og vísdómurin og takkargerðin og heiðurin og mátturin og kraftin veri Guði várum um aldur og allar ævir! Amen« Hetta heilaga evangeliid skriiar Matteus evangelistur, 5. kap. 1.--12. v. Men tá id [Jesus] sá mannamúgvurnar, fór hann nidan á fjallið; og tá ið hann var setstur niður, komu lærusveinar hansara til hansara. Og hann tók til orða og lærdi teir og mælti: >Sæl eru tey í andanum fátæku. tí at himmiríki er teirra. Sæl eru tey, ið syrgja, tí at tey skulu fáa troyst. Sæl eru tey spaklyntu, tí at tey skulu fáa jørdina í arv. Sæl eru tey, ið hungra og tysta eftir rættvísi, tí at tey skulu verða mettað. Sæl eru tey miskunnsomu, tí at tey skulu miskunn fáa. Sæl eru tey hjartareinu, tí at tey skulu síggja Guð. Sæl eru tey friðsomu, tí at tey skulu verða kallað Guðs børn Sæl eru tey, id verða forfylgd fyri rættvísi sakir, tí at himmi- ríki er teirra. Sæl eru tit, tá ið tey spottreka tykkum og forfylgja tykkum og við lygnarorðum tala alt ilt um tykkum fyri mínar sakir. Gleðið tykkum og fegnist, ti at mikil er løn tykkara í himlinum; ti at somuleiði forfylgdu tey pro fetunum, ið vóru undan tykkum | |