týsdagur 14. november 1995síða 13

Nr. 218 - 14. NOVEMBER 1995 tíðindablaðið Ein fegn og vælnøgdur fíggjarmálaráðharri: árinum eru tók. Hallid 100 mill. minni enn mett Jóannes Eidesgaard, fíggjarmálaráðharri, hevur alla orsøk til at vera í góðum lag, nú veruligu tølini fyri stóðuna hjá landskassanum fyri tað, sum er farið av hesum fíggjar- Tølini vísa nevniliga, at hallið á fíggjarlógini fyri 1995 verður einar 100 mill. kr. minni enn budgetterað varð við, tá árið byrjaði Talan er í latuni um fyri bilstøl, men tey eru kortini rættiliga eftirfarandi. Mett hevur verið, at hallið á fíggjarlógini í 1995 fór at verða 210 mill. kr., men nú sær tað út til at blíva um tær 100 millidnirnar ella kanska uppaftur minni Jóannes Eidesgaard sigur við Tíðindablaðið Sosialin, at hetta eru sera góð tíðindi tyri alt Føroya fólk. Hetta vísir, at figgjarpolitikkurin hevur verið á rættari leið, og at tað nú av álvara er farið at ganga uppeftir aftur Um orsøkina ul hesa positivu gongd sigur Jóann es Eidesgaard, at skattainn tekurnar eru væl hægn, meirvirðisgjaldið = gevur meira og eisini skráseting- argjaldið fyri bert at nevna Vestmanna kirkja verður 100 ár 3. s. í advent. Í hesum sambandi verður bók givin út um kirkjuna Bókin er ein lýsing av kirkjusøguni í Vestmanna ikki bert hesi seinastu 100 árini, men roynt verður eisini at lýsa eldri tíðina. Tó er dentur lagdur á at siga frá søguni og lutunum í núverandi kirkju Gjøgnum árini hava nógv fólk havt tænastu í kirkj- uni. Tí er ein gjølla lýsing av ollum kirkjunnar tænarum eisini at finna í bókini. Roynt hevur verið at finna so nógvar upplýsingar um persónarnar sum til ber Kirkjusøgan er ein partur av bygdarsøguni. I bókini er eisini tilfar at finna, sum snýr seg um V estmanna bygd m.a. nakað av fornfreðiligum tilfari og hugleiðing- ar um bygdina fyri 100 árum síðani, sum er lýst við kortum og gomlum myndum Bókin verður umleið 350 síður til støddar við nógv- um myndum. Ætlanin er, at so mong sum gjørligt kunnu ogna sær bókina, tí verður kostnaður einans kr . 148,- Hesin kostnaðurin er bert galdandi áðrenn útgávu- dagin 22. november. Aftaná útgávudagin kostar ein- takið av bókini kr. 235.- Tey, ið vilja ogna sær bókina, áðrenn utgåvudagin, kunnu gjalda kr. 148,- inn á konto nr. 4431415 í Føroya Sparikassa ella konto nr. 4951656 í Føroya Banka Eisini ber til at tekna seg fyri bókina á hesum bilegg- ingarseðlinum. Verður neyðugt at avgreiða bókina gjøgnum postverkið, verður avgreiðslugjaldið kr . 25,00 lagt aftrat > | BILEGGINGARSEDIL >Kirkjan I Vestmanna« | nakrar orsøkir. Eitt er so eisini tað, at almennu stovn arnir nú halda seg til jåttan ina Lættari at arbeiða í 1996 >Ég haldi ikki eg taki munnin ov fullan, tå eg sigi, at vit øll fara at verða posi tivt yvirraskað, tá endaligu tølini fyri 1995 fara at fyri- liggja. Hetta vísir so eisini, at føroyska samfelagið koyrir munandi betur enn mett hevur verið og tað fer eisini at gera arbeiðið í 1996 munandi lættari« Jóannes Eidesgaard, fíggjarmálaráðharri, sigur, at henda betraða stødan fer bara at undirstrika ynskið ella kravid um skattalætta enn meira, tí nú verða vit sjálv betur før fyri at fíggja henda skattalættan, sum landsstýrismaðurin heldur eigur ikki at vera minni enn 100 mill. kr. í 1996 Fyrbils-tølini fyri 1995 rudda slóð fyri einum skattalætta, sum við hesum tólum er nógv meira realist iskur enn hann nakrantíð hevur verið tað fyrr Jóannes Eidesgaarder fyrsti javnaðarmaðurin nakrantíð at umsita málsekið fíggjar mál í Tinganesi. Hann dylur tí heldur ikki f yri, at hann er sera fegin um nýggjastu tel ini „Henda støda er einki minni enn eindømi í før oyskari búskaparsøgu, og hetta kemst av, at vit hava rikið ein sera varnan fíggj arpolitikk. Eg kann heldur ikki lata vera við at siga, at hetta er ein fjøður í hattin hjá javnaðarflokkinum, sum umsitur figgjarmål fyri ar á fíggjarlógini fyri 96 Til tað sigur hann: »Upp gávan hjá poliukarum, sum eitt nú sita í eini stóðu sum seg er at fordeila skatta krónurnar hjá borgarunum uppá ein skilagóðan máta, soleiðis at tær tænastur, sum borgarin skal hava, verðatryggjaðar, men eisini at tryggja, at hann heldur ikki kemur at gjalda ein yvirprís fyri tær tænastur- nar. Tí vil eg siga, at uttan mun til hvussu góð rokn- skapartølini fyri 95 síggja út, so má tað vera okkara mål, at vit kortini tnmma samfelagið soleiðis til, at vit ikki hava nakrar óneyðugar útreiðslur, sum vit kunnu gera bíligari og har tænast an til borgaran verður varð veitt. Tí kemur tað arbeiðið at halda fram uttan mun til - - ; c koma upp å tal Fara vit at síggja al mennar uppsagnir annars roknað við? »Uppsagnarspurningurin er fyri tað fyrsta ein fyrisit- ingarligur spurningur. Fyri tað næsta er tað so, at hava vit ein stovn, sum kann rek- ast við færri starvsfólkum enn hann ger, so merkir tað uppsagnir. Arbeiðið at fáa ein bíligan almennan sek- tor kemur at halda fram uttan mun til tey betraðu roknskapartølini, tí tað er ein poliusk skylda, at ein enn SKRÁ: Mikudag - fríggjadag: Griffilin á torginum: Framsýning av spæliteldum. SEGA KAPPING a storskiggja frá kl. 15.00. Fimm teir bestu luttakararnir sleppa víðari til finaluna leygardagin Elding á torginum: Philips widescreen - ársins sjónvarp 1995 + Multi-media musikkteldur + Hvirlur og onnur nýggj koksutgerð frá Braun + Philips 46" storskiggi Jóannes Eidesgaard fíggjarmálaráðharri hevur alla orsek til at vera VEgIN í hesum døgum, nú roknskapar tølini eru nógv betri enn mett ikki hevur útreiðslur í ein- um samfelag, sum ein kann síggja eru óneyðugar=“, sig- ur Jóannes Eidesgaard, fíggjarmálaráðharri jan AR í S Fríggjadag kl. 16.00 og leygardag kl. 11.30: | | fyrstu ferð. Mytan um at Setið kross javnaðarpolitikarar = duga SMS-Foto/Vero Moda á torginum: SMS-Foto hevur Nikon/Aerobic-syning saman við Vero Moda | (Á Eintakið kostar kr. 148,- (áðrenn 22. november) | bara atbrúka pengar er har r Eintøk í alt við dømd deyð at vera. Vit sum vísir veitsluklæðir Goldið gjøgnum peningastovn , hava tverturímóu prógvað f Verður avheintað hjá sóknarprestinum | t javnaðarflokkurin dugir Mm Sendast við postinum (avgreiðslugjald kr. 25.- lagt Sast or fáast við fípp 9 9) at husa g faast Vi figg Leygardag: aftrat prisinum) arviðurskifti, møguliga eis ; ini betur enn aðrir duga tað Griffilin á torginum: | Navn Tad er tí vit hava rætta hug burðin til SA re Framsyning av spæliteldum surdin t amtelagsviour , , TRT ! Bústaður fi. sígur landssýni KI. 13.00: SEGA FINALA! Vinningur: SEGA GAMEGEAR Í Í 5 «, NS lånGSSTYTIS í Tu Í maðurin spælitelda ur Grifflinum | . . Bileggingarsedilin skal sendast til | Krøv til fíggjarlóg Elding å torginum: | Vestmanna kirkju »Kirkjubékin« i 96 Ikki linari Philips widescreen - arsins sjónvarp 1995 * Multi-media Postboks 115, FR 350 Vestmanna musikkteldur + Hvirlur og onnur nyggj koksutgerð fra Braun í seinasta lagi 21. november * Philips 46" stórskiggi Vit spurdu Jóanne Eides gaard um tey nógv bjartaru telini á fíggjarlógini fara at gera, at landsstýrið nú fer at seta linan krøv til skerjing | | Vestmanna kirkja | |