hósdagur 16. november 1995síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 220 - 16. NOVEMBER 1995
Lælkaða kvotan í Barentshavinum fer eisim at avir ka kvoturnar hjá før oysku verk
berg avmyndaður undir fiskiskapi. Mynd Hilmar Johannesen
Kvoturnar í
Barentshavinum
smiðjutrolarunum. Her er Skála
gerast ikki stórri
Kvoturnar í Barentshavinum hava nátt tindinum og norski útflutningurin
av fiski fer at minka komandi árini
Álítandi yrður norska
blaðið Nordly
Tromsø
krivaði eina heldur dapra
grein um útlitini hjá I yrsku
fiskivinnuni herfyri. Tad er
blaðmaðurin Gunnar
Grytás. sum er maðurin
ftanfyri orðini og hann er
sera innalaga innan fiski
veiduvidurskiftir í Norður
hevum. Hann hevur eisint
vitjað í Feroyum. Hann
skrivar
Fiskikvoturnar í Barents
havinum hava nátt tind
Í komandi árið fær
inum
fiskivinnan í Noregi ikki
meira hjálp frá nátturum
ella Vårharra. Utflutning
iv fiski kann eins vær
minkað, aftaná framgongd
og sild, sturir vinna fyr it
;
rín á flaki fer at:falla
mundandi og hetta kemur
MISU
at geva trupulleikar í ir am
tíðini
Það er heilt greitt, at vit
íkki kunnu rokna við at
vøksturin heldur fram. Ég
skal ikki spáa um aftur
gongd í útflutninginum av
fiski, men tað er vist, at vil
ikki skulu rokna vid nakrari
øking í árunum sum liggja
fyri framman. Skulu vit økja
um útflutningin, so mugu
vit gerast dugnaligari á
ødrum økjum, sigur Dag
Fivind Opstad stjóri Ek
portudvalget for fisk
Eg haldi tildomis il
kunnleikin vit hava fingið
V it Goleið i i
k ufåa meira virði I t
riif tt tr tjáið Í
fisk V k 1 era
tugnaligari at styra hesun
kunnleika, og eg haldi, at
okkara kappingarneytar
eru eftirbátar á hesum oki
num, sigur Opstad
at veidan i
minka
FAO spåar
heiminum fer at
komandi árini. Hesum eri
eg ikki so vísur í. Betri stýri
ng av fiskivinnuni í eðr um
hevum fek at geva meira
fisk og har við harðari kapp
ing hjá okkum
Óttast prísfall
Seinastu tíðina er prisur
n á flaki fallin við einum
tiggju prosentum og hetta
erkymlar vinnuna. Hesa
' k k
P %
i 1
! GKU!
Tkld 1 tet
økin til at Norsk Rå
fiskelag hevur
í millumfiski
Marknaðurin fyri gráum
fiski verður nu eisini mett
aður av toski úr Loynikrók
inum. Higartil í ár eru 40
000 tons fiskaði í Loyni
lækka prisin
krókinum og meginpar tur
in av hesum er landað í Ís
landi. Síðan 1993 hevur Ís
land útflutt fyri 900 milli
ónir norskar krónur av fiski
úr Loynikrøkinum, skrivað
íslendska blaðið Fiskifrettir
Blaðið heldur, at
)
higartil va slendsku
skipini veitt 76.000 tons
oynikrókinun
Eystursjónum og her eru
kvoturnar fyri 1996 hækk
aðar munandi. Hetta er ein
týdningarmikil áminning
fyri norðmenn, siga fleiri
keldur, sum Nordlys hevur
tosað við. Norski vøksturin
í útflutninginum er hendur
samstundis sum onnur
lond hava verið kreppurakt
Nú svara fiskimenninir í
Eystursjónum aftur, sama
kann henda við íslending
um og kanadamonnum
Við sterri veiðu verður
meira á marknaðinum og
harvið fáa norðmenn størr í
kapping
Men atjóða stovnurin fyri
havgransking heldur fram
vegis at Barentshavið í
framtíðini verðu eitt gott
fiskihav. Men teir stúra eitt
sindur fyri framtíðini
Omaná hetta mugu Noreg
og Russlend rinda fyri
veiðuna í Loynikrókinum
Smogan kostar
Fiskiskapurin í Loyni
krókinum, ið liggur um 50
000 tons árliga verðu rind
aður aftur við minni kvot
um hjá russum og norð
monnum í komandi ári
Hvussu stór kvotan verður
er upp til hesi bæði londini
it avgera, sigur Tore Jacob
sen, fiskifrødingur
Samstundis sum veiðan
eftir toski er økt seinastu
árini fer kannibalisma at
minka um stovnin. Verður
hildið fram við verandi
veiðutrýsti, fer gýtingar
stovnurin av toski í Bar
7
entshavinum at fella niður
til 500.000 tons, sum er
vandamikla markið fyri
stovnin, halda fiskifrød
ingar
Kvotan fyri í ár er
tons. og fyri at luka treyt
irnar fyri burðardyggari
gagnnýtslu av stovninum
verður neyðugt at lækka
kvotuna nakað í 1996
Fyri hýsustovnin mæla
fiskifrødingar til at mest
loyvda veiðan ikki má fara
uppúm 190.000 tons. Hin
vegin, so er upsastovnurin
í vøkstri og her halda fiski
froðingarnir at 160.000 tons
kunnu veiðast
Fyri kongafisk og svart
kalva sær ikki bjart út. Fiski
froðingar mæla frá at veiða
svartkalva
DN 0060
Sildin tolir nógv
Sildin í Norðurhavi hevur
uttan iva tolt av meir er
fiska av stovninum, enn
mælt var til. Fyri 1996 mæla
fiskifrødingar til, at kvotan
verður sett til 900.000 tons
Stovnurin vil veksa frá 4,8
6.7 milliónir tons hóast
hetta veiðutrýst. Orsekin
eru teir góðu árgangirnir
1991 Og 1992 sum føra við
sær, at stovnurin stendur í
vekstri fram til 1998. Aftaná
hetta eru útlitini hjá sildini
ikki so bjart. Stovnurin vil
minka til nýggir árgangir
eru á veg. Hesir eru ikki
komnir enn
Sama er galdandi fyri
lodnuna. Ongin lodnu
veiða verður í 1996
|| [ff ||
Kristnastova
Birmavej 36, København
S, tif. 31 55 18 09 /
fax 31 58 61 49.
Friggjakvøldid kl. 20 er
kristiligur fundur. Sunnu
morgunin kl. 11 er sam
komufundur við breyðbrót
ing og sunnudagsskúli kl
1230
Feroyahúsið
í Keypmannahavn
Frá |. nov. eru upplating
artíðirnar í kaffistovumt
broyttar. Opið er nú hvønn
dag fråkl. 1Stil 19. Tó so, at
leygardag er stongt og at tá
ultøk eru, er kaffistovan
opin longri út á kveldið
Í november og desember
mánað skipar Kvinnufelag
ið fyri tysdagsdøgurdanum
Tilmelding er í seinasta lag!
sunnudagin fyri á tf
31 23 15 8
Tilboð — Tilboð
dalaa Í, Få
Jolagardinur | fu
<
= 11; k1 MAT
710 dUKI, IEYPaTd
og bakkabandi
7
147
Bert 148,
Toy vid jólamunstri
fyri 1/2 pris
Fisini hava vit heklaðar dukar
flamingo ringar, kulur og
patch work toy
Pr
|
i
r 1 botmi
i
x
seere
'Gjålabidin
Dr. Jakobsensgøta 21 - Tlf. 15315