týsdagur 21. november 1995síða 15
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nógvi
verið í Danmark seinastu
tíðina órógvaði 19
Nr. 223 — 21. NOVEMBER 1995
Men Allan Simonsen skal
hava annan hjálparmann
Petur Simonsen heldur ikki fram sum hjálparvenjari, og í
hansara stað kemur toftamaðurin Jógvan Martin Olsen, sum
annars hevur ábyrgdina av U16 landsliðnum. Jógvan Martin
hevur áður hjálpt Allani Simonsen, tá tað hevur borist Peturi
Símonsen frá at verið við.
Efur dystin móti Grikkalandi
mikukveldið, vóru tíðindini
leyslatin
Allan Simonsen heldur fram
sum færoyskur landsliðsvenj
ari!
Samráðingar hava leingi ver
ið millum Allan Simonsen og
FSF, og nú er endiliga koma á
mál. Nýggjur 2-ára sáttmáli er
gjørdur millum partarnar, og
Allan skal standa á odda fyri
føroyska landsliðnum i HM
undankappingini, sum byrjar
næsta ár, eisini
Hjá FSF hava teir allatíðina
verið opumistar viðvíkjandi
Allan: Simonsen, men sjálvur
hevur Allan hugsa leingi og væl
um nýggja sáttmálan
Eg havi skula tikið stóðu til,
um tað framvegis var ein av
bjóðing at venja føroyska
landsliðið. Við nýggja sáttmál
anum er tað greitt, hvat eg haldi
um tað, sigur Allan Simonsen
Ég havi annars havt tilboð
frá nógvum ymiskum feløgum,
bæði í Danmark og uttanlands,
men nú havi eg so tiki avgerð
um at halda fram í Føroyum
Allan Simonsen hevur annars
eisini fingið tilboð frå føroysk
um feløgum um venjarastarv,
men tað hevur ikki latið seg
Superligan:
gjørt at taka av teimum, tí so
hevði hann verið noyddur at
flutt ul Føroyar at búgva, og tað
kann ikki vera serliga praktískt
við tumum børnum í skúlaaldri
og konu, sum hevur arbeiðið
Fær nýggjan
hjálparvenjara
Petur Simonsen hevur verið
hjålparvenjan hjá Allan: Sim
onsen, men hann heldur ikki
fram. Petur hevur fingið stars
hjá ÍF. og hann ætlar at konsen
trera seg um tað starvið kom
andi ár
Ti skal Allan Simonsen hava
nýggjan hjálparvenjara, og tað
verður toftamadunn Jógvan
Martin Olsen, sum áður hevur
hjálpt Allani, tá tað hevur borist
Peturi frá, at vera við. Jógvan
Martin hevur - saman við Harry
Benjaminssen - annars ábyrgd
ina av Ul6-landsliðnum
Bæði Allan og Petur Simon
sen siga seg hava havt eitt gott
samstarv, og tað verður ikki
heilt slept. hóast Allan fær
nýggjan hjálparvenjara. Petur
hevur stóran kunnleika til
føroysku spælararnar, og Allan
kann framvegis heinta hjálp frå
venjaranum hjá Il
ek
tíðindablaðið
Allan Simonsen heldur fram í Førovum
ÁHUGA Í FØROYUM
Allan Simonsen er sera spentur uppá at halda fram
sum venjan í Føroyum, og hóast hann ikki enn er
vorðin føroyingur burtur av, hevur hann broytt
hugburð yvir fyn Feroyum
Hverja ferð eg
bløðunum um Feroyar
okkurt í donsku
lesi eg tað við stórum
siggi
áhuga, og so gera tað tað sama um tað er um ítrótt
ella um eina nýggja kirkju í Gøtu, sigur hann
Eg en áhugaður í føroyskum vidurskiftum, og
tað havi ikki verið áður, og hevði ikki verið tað
um eg ikk: vandi føroyska landsliðið
Ég siggi framvegis møguleikar í at menna før
oyskan fótbólt, og tad er við tí í huga, at eg nú havi
tíkið av
landsliðsvenjan. Harafturat er tað stuttligt at vera
tilbodnum um at halda fram sun
við í aljóða kappingum, og tað eri ikki spælararnir
sum læra av dystunum. Tað geri eg so sanniliga
ersin
ek
Jákup og Herfølge
fingu bert javnleik
Dysturin móti Viborg endaði vid javnleiki 3-3. Hini botnliðini spældu ikki, tí veðrið var
ikki til fótbóltsspæl allastaðdni í Danmark
hevur
kavin, sum
umfar
av fótbóltskappigini í Dan
mark og bert helvtin av
etlaðu dystunum í Super
liguni vórðu spældir um
víkuskifuð
Bæði feløgini, har før
oymgar spæla, spældu sínar
dystur. Lyngby fekk javnt
móti FCK iParkini, og javnt
endaði eisini millum Her
følge og Viborg
Jákup Mikkelsen og Her
følge stríðast fyri lívinum í
Superliguni, og ein sigur á
Viborg hevår avgjørt verið
vælkomin, men dysturir
endaði 3-3
Hertølge høg næ
% P r &
ek
Jóannes Jakobs
skal venja Kl
Sáttmáli er gjørdur
millum KI og HB-
venjaran
KI heldur fast um havna
menn sum venjarar
Ivey tey seinastu árini
hevur HB'arin Sverri Jac
obsen vant Í liðhjá KI, og
tað verður eftirmaðurin hjá
Sverra í venjarastarvinum
í HB. sum nú skal royna
seg I Klaksvik
Fyrrverandi landsliðs
liðskiparin, Jóannes Jak
obsen og KI hava gjørt
Jóannd indi HB í tvey
ár — síðsta kappingarár og í
1994 g báðu ferð end
aði sigursvanda høvuds
staðarliðið sum nummar
tvey í landskappingini
báðu ferð snýtt av gotu
monnum
Men í ár vann HB hóast
alt steypakappingina, og
hóast tað ikki er nokk hjá
havnamonnum, gevur tað
ið hvussu er møguleika
fyri Europa-( fótbólti
næsta heyst
Jóannes var eitt skífu
eisini venjari hjá VB. og
har vóru úrsliuni yvirhøv
ur góð i
Í mong ár var Jóannes
tryggur aftastur maður á
landsliðnum, og í fjør
spældi hann eisini nógvar
dystir sum aftast maður á
I. liði hjá HB
ek
Lyngby er styrkt
við spælarum úr
Norra og Svøriki
Kenneth Storvik og Marino Rahmberg eru
nyggju spælararnir hjå Lyngby
Danska Superligatelag 3
lyngby hevur 4
spælarar á skaðalistar
Tveir norðurlendingar
lendsk teløg fyri at:leiga
Á r spæ larar at gera a
beiði fyri skaddu spæl:
nar
Eitt nú hevur
felagið spurt seg fyri hjá
IFK Gøteborg, um møgu
leiki var at leiga Stefan
Pettersson, sum áður hevur
roynt seg í Ajax Amster
dam, men har
einki burturúr
Tí vendi felagið sær tl
åvikavist Viking Stavang
spurdist
er i Norra og Forward Øre
bro í Svoríki
Lyngby hevur gjørt av
talur við hesi feløg um at
leiga Kenneth Storvik
Dyrt at keypa
Osøkin til at møg N
a nu Lvyngt
i # 3
sk i i
h
k
} 1 N
k
|
+
da teimum tø
i Lyngby er ahug i
KCY Da KIL4OU SDÆ
mn it sIVrKjå um hopi
en tað i lort kevn
spælara g Svøriki €
prisur i Tia
nn i Danmark
Nógvar javnar
Lyngby hevur spælt nógv
ar dystir javnar seimastu
tíðina. Gott nokk hava teir
havt torførar dysur, men
teir hava ikki vunnið sein
astu triggjar dystirnar
Sunnudagin var Lyngby
i Parkini, har teir fingu
javnleik burtur úr dyst
inum móti løvunum úr
FCK
Seinasta viíkuskifuð
endaði eisini javnt I
I neby ife Yr på
va AR S S
ek