leygardagur 2. desember 1995síða 19

FØDINGAR 23. november fingu Vinnie Johannesen, Skopun, og Svend Arni Andrea sen, Torshavn, ein son Hann var 50 cm langur og vigadi 2275 gr 24. november fingu Frida og Torhallur Egholm, Vestmanna, eina dótt ur. Hon var 51 cm long og vigaði 3750 gr 24. november fingu Heidi og Jákup Christiansen, Hvannasundi, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigadi 3570 gr 25. november fingu Anne lena og Jørgen Nicla sen, Sørvågi, eina dott ur. Hon var 53 cm long og vigadi 4485 gr 23. november Karolina Arge, fødd Nicolajsen, ættað úr Vestmanna, 77 ára gomul Margretha Arge, kona Skilling, 94 ára gomul 24. november 26 tv hi 29 ANDIÁT november fingu Hjørd is og Petur Páll, Kambs dali, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vig aði 3775 gr. november fingu Rutt og John í Skemmuni, Por keri, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vig aði 3730 gr november fingu Krist ina og Henrik Varming, Hoyvík, eina dóttur Hon var 54 cm long og vigaði 3875 gr Johanna Sofía Haraldsen, Tórshavn, 64 ára gomul 25. november Rodmund Samson, Viðareiði, 21 ára gamal 26. november Sissal Dahl Christiansen. Tórshavn, ættað úr Skopun 79 ára gomul 27. november Johan Hendrik Jacobsen, Tórshavn, 46 ára gamal 28. november Oluffa Simonsen gomul Douglas Peters, Hathern í Onglandi Tórshavn ættað úr Saksun, 92 ára 72 ára gamal Hans Poulsen. Eiði, vanliga nevndur Hanus á Brúgv 87 ára gamal Vikuskiftið Vikuskiftið KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur 1. sunnudag í advent Havnar kirkja: Prestavígsla. Hans J. Joensen, biskupur, ordinerar Andreas Andreasen og Sverra Steinhólm Norðskáli: Emil Olsen kl. 17.00. Ljósmessa. Talvan gongur í ollum kirkjum í Eiðis pestagjaldi fyri Foroysku Sjómanskirkjuna Vesturkirkjan: Kjartan Morkore Christianskirkjan: Jákup Magnussen kl. 11. Barna- gudstænasta kl. 15. Talvan gongur í ollum presta- gjaldinum fyri Foroysku Sjómanskirkjuna Sandur: Jákup Reinert Hansen kl. 12.0 Dalur: Høgni Poulsen kl. 12.00, altargongd Talvan gongur i Sands, Skålavikar og Skuvoyar kirkjum fyri Foroysku Sjómanskirkjuna Talvan gongur í ollum kirkjum í Norðsteymoyar prestagjaldi fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Talvan gongur í ollum kirkjum í Vága presta- gjaldi fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Í kirkjunum í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna í ollum Fuglafjarðar prestagjaldi (uttan Leivík) Talvan gongur i Suðurgar Sunnara prestagjaldi fyri Foroysku Sjómanskirkjuna KFUK, Tórshavn Sunnukvøldid 3. des. kl. 20: Adventsveitsla. Hoyvíkskórið luttekur. Inngangur v/ Såmal Peturi i Grund, landsstyr is manni. Drekka. Søga v/ Elinborg Hendriksen, húsm. And akt v/ Óla Arge, bankamanni Mánadagin 4. des. kl. 15: Eldrasamkoman v/ Steingrími Niclasen, skúlastjór a. Evni: Gløgt er gestsins eyga Tysdagin 5. des. kl. 16: Ongin fundur hjá Várgleði Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin 3. des. Heimaforbundsdagur. Kl. 11.00: Morg unmøti og sunnudagsskúli. KI. 18.00: Møti. M ajor Anna Voldhaug og Major Turid Gamst tala Oll eru vælkomin Aglo í Tórshavn Jólafundurin verður í kantinuni á Lær araskúlanum leyg arkvøldid 2. des. kl. 20.00. Allar kvinnur og menn kunnu vera við Rhema, Tórshavn Mikukvøldid kl. 20: Møti Sunnudagin kl. 10.30: Morgunmoti Månakvøldid kl. 20: Bønar moti Øll eru vælkomin Nardussamkoman, Torshavn Sunnukvøldid kl. 18 verður evangeliskt moti i Deyva húsinum »Effata«, Íslandsvegur 10 Mikukvøldid kl. 20 verður moti i heimunum Síða 19 Samkoman Sion, Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmøti. Sunnukvøld kl. 18.00 Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20.00: Bønar fundur Missiónshúsi, Vágur Sunnukveldið kl. 18.00 verður meti við Jacob Midjord, Porkeri Vestmanna sunnudagsskúli hevur jólahugna sunnudagin kl. 14.30. Kr istian Martin og barnakórið eru við. Drekka og køkur Lívsins Orð Barnamøti verður leygardagin kl. 17 í Stokkastovuni. Oll børn eru vælkomin. Meti verður sunnumorgunin kl. 10.30 i Stokkastovuni. Øll eru vælkomin Keldan, Skálafirði Sunnudagin 3. des. kl. 17: Lovsangs- og vitnimøti við Terja B. Vestergaard o.fl. Barnamøti kl. 17.00 Missiónshúsið i Rituvik Sunnudagin kl. 16: Felagssunnudagsskuli. Kl. 17.30: Møti vid John Myllhamar. Innasavning Kirkjan i Hósvík Møti sunnudagin kl. 15.30 v/ John S. Myllhamar. Innsavn- ing. Sandavágur Kvinnumeti verður í kvold kl. 20.00 hjá N oru Johannesen Árhus Føroysk jólagudstænasta verður í Viby kirkju við Viby Torv sunnudagin 10. des. kl. 15.00. Marit Kjærbo, prestur, úr Fuglafirði, prædikar. Felagskór úr Århus syngur. Undir urguspælinum verður hornblástur. Eftir gudstænastuna verða kaffi og køkur at fáa í sóknar garðinum Føroyingafelagid í Århus Malta, Hirtshals Sunnudag: kl. 11: Breyðbróting. Kl. 13: Sunnudagsskúli Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. 2. hvønn hósdag: Kristiligur fundur á Norrena Eftirskúlanum í Hygum. 2. hvønn fríggjadag kl 19.30: Kristiligur fundur í Sædding C entrinum, Sædding Esbjerg. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi moti Samkoman Malta í Hirtshals Føroyskt meti i Alborg Leygardagin 9. des. verður seinasta metið i år, har John Nielsen, ið er prestur i Betaniakirkjuni, fer at tala. Hetta kvoldið fara vit eisini at gera til eina hugnaliga jólaletu við kaffi, rís á la mande og oðr um Øl eru vælkomin Evangeliska Reddin Odense. Feroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tid, á FM 107,1 MHz Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 fax 31 58 61 49 Friggjakvøldid kl. 20 er kr istiligur fundur. Sunnumorgunir kl. 11 er samkomufundur vid breyðbróting og sunnu dagsskuli kl. 12.30 DAGSI I. sunnudag i advent P 1 urin sk kil? á tær i k k i 5 y ! hi få >» . t Saleið P N Ha yr tandi hann út. tann ið br eiddi um á henni veksur. tann sur henni og anda teimum, sun TEKSTU NS N i indadr HT AV ut jøråina vid o % rå iða á VE tann ið sk ip ið í } Hum ti fólkinum á í henni ganga I g, Harrin havi kallað teg í rættvísi; eg skal halda teg í hondina; og eg skal varðveita teg og gera teg til sáttmála fyr í fólkið og til ljós fyri heidningarnar, til at lata upp eyguni á blind um, til at leiða út úr varðhaldi tey, ið bundin ert fangahúsi tey, sum í myrkri sita. Eg eri Harrin, tal navn mitt; og ongum oðr um gevi eg dýrd mina. og ikki úthegdum bílætum lov mitt. Si, hinir fyrru lutirnir eru komnir, og eg kunngeri nyggjar; áðrenn teir berast t boð "tykkum frá teimum í {4 dt } Á i Á i ir kat k ? if n há Va k | 1 ra i , t f Dok t h Í tá ið { fat I i 3 | k ) di Ha yvir mær LET i Di Í DK hevur hann meg ut til at b í fangum fræl jon, til at sleppa neydstødGum leysum. til at kunng 7 eitt Harrans náðiár<. Og hann legði bókina samar fekk tænaranum hana og settist niður ; og hvers man eygu i samkomuhusinum hugdu upp á hann. M en hann tók undir at tala til teirr a: »I dag er hetta skriftorðið gingið út fyri oyrum tykkara«. Og ollu tst væl á hann, og tey undraðust á tey lívsælu í um komu av munni hansara; og tey søgdu: »Er ha! i sonur Oivad Lækni, lek ni so stor verk nu tit fara at lv an teg. Ger vit hava fræt josefs?« Og hann segði við tey siga við meg hetta orðtakið eisini her í heimbygd í ut vera hend í Kaper Og enn segði hann Sanniliga sigi eg tykkum: Eingin prof r væl kendur um egna fosturlandi. Men eg sigi m av sonn Mangar vóru k ir í Ísrael á y Elia, tá ið ) | ? ek 101f 1 ferð 11 í i »E I i uð i Sé I 3 5 1 k { I { í K ) i t ti | DVS eitra va í hat ekk igjøs ! n teið