hósdagur 7. desember 1995síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 235 — 7. DESEMBER 1995
Teir sigldu úti
tíðindablaðið
Sidsta bókin
frá Niels Juel
Arge útkomin
Niels Juels Arge, doyði áðrenn bókin var liðug, men syn-
irnir hava lagt seinastu hond á verkið. Tað var heldur
ikki ætlanin at fleiri bokur skuldu koma út enn hesar
fimm í rødini um teir sum sigldu úti undir seinna heims-
bardaga
TOSTINUS EIDFSGAARD
Nu er síðsta bókin útkom
in, sum Niels Juel sjálvur
hevur skrivað. Fimta bindið
rødini um teir før ovingar
sum sigldu úti undir krig
um. Hann doyði í vár eftir
tutta sjúkralegu
Niels Juel hevur reist ein
bókmentavarða yvir teir
nongu feroyingarnar in
ViStTuU Mannseyvni ittanfyr i
indoddarnar, i svårastu tíð
heimurin hevur upplivad
Tå Niels Juel f indir
hetta bókaverk, visti hann
kki hvussu drúgvt tað fór
i FE el >
ut vera. Harn visti, at talan
Lill Mohr, sum býr í Spania
og Halgir Winther, sum býr
í Danmark. Hesir høvdu
verið úti undir krignum og
teir vistu um so nógvar að
rar, sum eisini høvdu verið
úti. Tá fyrsta bindið ver út
komið, setti eisini ein rúgv a
av fólki seg í samband við
pápa og tey kundu antin
greiða frá. ella vísa á fólk
sum høvdu nakað at siga
um hendan partin av ød
rum heimsbardaga. Fólk
íblástur av fyrstu
bókini, sigur Jógvan Arge
fingu
Pápi var eisini uttan
lands og kannaði tilfar. Ein
sum hevur verið sera hollur
sigldu hjá teimum sam
eindu, men er ini lyst við
urskiftini hjá teimum, sum
sigldu undir tyskum her
valdi, sigur Jógvan Arge
Liggur nógv eftir pápa
tin, sum ikki er utgivid
Grundarlagið undir oll
im HNgavuvirksermminum
hjå påpa hevur verid tær
00 tals unrødur, hann
hevur havt vid folk i ut
varpinum gjøgnum 30 år
lalan er um nógv E
pennandi VITKSEIMI í
tað
purningurin er nvussu tað
|
kal lagast til bókaútgávu
140 KUNdI kundi hugsast
tetta tillar kundi verið nytt
fór at vera um meir enn stuðul er Paul Thygesen im ein ævisøga v is
bók en hann visti professari, sum hevur við ið. um tilfarið m
kk nogvar ti Frihedstonden át gera hinerað við untidina
eldur at ta Hann gjørdi eisini eitt stórt ÞVÍSOLU 1 '
n heldui beiði f tg VInga í
t tøl Se i bókin he kunu fáa kriggspensior Arge
Í I tjórnur gur Jógvan Arge api r ei 1
uel var ikki ungur kjó eið i iðu KLemint nu bladur na i 4 ira i
i inn før ndir at kriva {4 he € På hókt una! it if Á ? da 1 P flur I ør 1 á
bøkur, tann h ta kom i út seinast i HH i Han? 41 Uu ! «1 ir i ð va i
} Men hann fekk rættu irbeiddi ógvuliga mið iktarskit
iga blóð á tonna. Seinastu hann var ikki bangin f , í Á 1 1 ; n unu A
irini er í bók kt n it royna nakað nyt 1 k } j { Ni sel Arge
m árið uttan slit var 65 ára gamal, tá har f hesur 10 £ id 2 I
Synirnir hava hjålpt påp fyrstu ferð settist vid eima
mum við bókunum og vit eldu og Mal ube við U heidu di ØM
wa prátað við Jógvan Arge verk um nytir so nógvar hesi I i loyggjandi dag i fø ngar hava
einastu bókina einstaklingar. fyri at lýsa sígur Jógvan Arge tóran áhuga fyri sidsøgu
renn pápi gjørdist hvussu tað var at sigla undir Eg minnist einki til, at um bókun
kur hevdi hann avgjørt einna heimsbardaga. Við hann, sum hevdi a ekin er helst. at slik
n bøkur skuldu ví erða utgangspunkti nøkr um Inir um at gerast hø 1 ku t dagliga
rødini Í seinastu bók einstokum førovingurn dur Mi í År ( 5 ; Á c at
hevur hann savnað alt hevur papi VST einna 0 kr 10 k k ke í seg aftur Í
farið sjálvur g han heimsbardaga, sæddur við m bvedina ir hat il ; ( ei iltid
ur skrivad meginpartin føroyskum eygum. Hann ettadur fekk int et i gv um ætt og
gur Jógvan Arge hevur 4 i gt tor at gå it skriva endingar. og tey flestu er
í hann fór undir hetta dent á at vera objektivur In Arge kvld við kran sum er
bókaverk. kom hann n tað vil siga, at hann he rent nn de | evndui bók sur
innad unband vid tikið te 3 i kr iva If ogvan Arge
end I DOK r SKOT HT
+ efti na l€eisti Sun ind
8 infarnu. 20 ymiskir før oy
; ingar greiða frá hvussu te
upplivdu seinna heimsbar
( 1 meðan tei ldu vid
ID indit tit ISKur
flags karødin ge (
att hí
L ro ; i
t ,
á P k
&
í kr ok
h
k
% í í Å í
; a á x ; . koma fyr bokarødini og hs sir | i ha A tar
Írigyir fro stúdentar í 1940 Fra nilru arne? '} ? ! V lí di rv dll í ? eisini er skipayvirlit yvir tey KO? t i i il (Á 14 i ark £ i
Fidesgaard, sáli, ur Oyndarfirði 11 smudu seg um seinna heimsbar daga