hósdagur 7. desember 1995síða 17

Nr. 22..9 — 29. NOVEMBER 1995 Fríggjadagin fara 6 fóroyskir svimjar- ar til Danmarkar, har teir skulu lut- taka í Norðurlendsku Junior Meist- arakappingini Fyri at luttaka í tílíkari kapping skulu dreingirnir verða føddir í 1979 ella 1980, meðan genturnar skulu verða føddar í 1981 ella 1982 Førovsku luttakararnir í kappingini verða Rói á Kósini og Louis Poulsen úr Ægir og Krisuan Martin Joensen úr Havnar Svimn felag. Genturnar verða Benthe Andersen, Katrin Sørensen og Estnd Kristen sen, allar úr Tveroyrar Svimnfelag Venjarar hjá teimum eru Rene Thomsen og Jón Vest ergaard Stór kapping René Thomsen, landsliðs venjari, sigur í samrødu við Sosialin at:hetta er ein stór kapping. har øll Norðan lond luttaka. Hvert landið kann hava 2 svimjarar í hverjar: kapping, so luttak aratalið verður helst oman fyri 50 Upp á fyrispurning um hvussu úrsliun kunnu verða, sigur René, at tað sjálvandi er sera torført at siga áðrenn eima kapping Men vit fara at gera okkara ítarsta. og málið hjá okkum er at seta nøkur før oysk bólkamet, og kanska okkurt føroyskt met Tað er partvis ein royndarkapping Um meguleiki er fyri medaljuplássum er altíð ringt at meta um, men vit fara at gera okkara besta, og so er bert at vóna at røkkur so langt sum gjørligt Fyri okkara luttakarar er hetta partvís ein royndar kapping, tí bæði tvær gentur og tveir dreingir eru fødd í åvikavist 1982 og 1980, so tey hava meguleika at luttaka aftur næsta ár Sum sagt, fara tey ul Danmarkar fríggjadagin, og kappast verður síðani leygardagin og sunnudag in, og ferðalagið kemur aft ur mánadagin tíðindablaðið Seks svimjarar til NM- kapping í Danmark René kappingini. Hann sigur partvis er royndarkapp:ng Mynd: Sofus Johannesen Thomsen, landsliðs venjari, dugir ikki at meta um tað er møguleiki medaljum talan eina 17 Norðoya álmanakkin fyri 96 er komin Forlagið Ossi. ið er eitt nýstovnað forlag, gav fríggja dagin 1. des. út fjølbroyttan og áhugaverdan álma nakka fyri 96 Almanakkin, sum er ein N orðoya álmanakki, inni | iUu heldur alt slag av upplýsingum um N ordoyggjar fært t.d. at vita, hver situr í teimum yrnsu b ygdar- og byarnevndum i Norðoyggjum, hvussu nógvar gyllin og hvussu nógvur seyður er í Norðoyggjum. Eisin fært tú hópin av ymiskum áhugav erdum upplýsing um, td. upplýsingar um Kl, um v egaarbeiði osfr 12 blýlant- og koltekningar prýða álmanakkan, eir á hvørjari síðu. Myndirnar, sum eru av bygdum i Norðoyggjum, hevur listamaður in Hanni }. Bjartalíð teknað. Myndirnar eru settar soleið at til ber at klippa myndirnar úr og ramma tær Álmanakkin verður seldur við dyrnar hjá ellun húskjum í Norðoyggjum. Hann verður eisini at fáa verubúðum í Norðoyggjum og aðrastaðni i Føroy jum Jólatræið i Havn verður tendrað 8. des. 1995 kl. 17 á Vaglinum. Havnar Hornorkestur spælir. Bjarni Bæk, dómpróstur, og Lisbeth Petersen, býráðsfor maður, tala. 8. A í Venj ingarskúlanum selir kakao og bollar í gongugetuni Eftir at jólatræið er tendr að, uml. kl. 17.30, syngur Barnakórið hjá Margarinfabrikkini á Glade Hjørn Jólatræið í Kaldbak | 9. des. kl. 19.00 verður jólatræið í Kaldbak tendrað | GHM spælir, Inga Poulsen Dam, prestur, og Lisbeth Petersen, býráðsfor maður, tala Jólatræið á Hvítanesi | verður tendrað 9. des. kl. 17.30. Havnar Hornorkestur | spælir, Inga Poulsen Dan, prestur, og Lisbeth Peter sen, býráðsfor maður, tala Jólatræið í Norðradali verður tendrað 9. des. kl. 16. GHM spælir. Sonja Klein prestur, og Heri Trondheim, bygdaráðsformaður Danir fáa ítróttarrás 5 Eftir at DR og TV2 hava tryggjað sær rættind ini til allan danskan fótbólt fyri metstóra upp hædd, er ætlanin at fara at senda itrótt á rás fyri seg Tad kom sum ein bumba Sjónvarpsrásin at DR og TV2 í felag = DRog TV hava í hyggju, tryggjaðu sær rættindini = at fara undir eina danska til danskan fótbólt fyri — ítróttarrás. Hendan rás SS] mió kr. næstu átta kann gerast veruieiki inn longu næsta heyst Hetta er nógv tann Enn er eingin ávís ætlan størsta upphæddin, sum leøgd fram um hesa ítrótt danskar sjónvarpsrásir = arrås, men tað liggur fast hava bundið seg til at at danir verða noyddir at gjalda fyri danskan fót gjalda fyri at síggja hana bólt og at TeleDanmark skai Tad er ein rímuligur = vera við í projektinum prisur, tí avtalan er yvir 8 Sentralt Í nýggju ár. Tað er ein stórur sgur = ítróttarrásini fer sjálvandi fyri danskan fótbólt og danskur fótbóltur at fyri tær báðar donsku standa, men møguleikt er jonvarpsrásirnar sum sjálvandi fyri, at aðrar hava staðið saman um ítróttargreinar kunnu gera hesa avtaluna segði vart við seg á nýggju Jørgen Flindt Pedersen råsini stjóri í TV2, eftir at Við nýggju ítróttar vtalan kom fram um rásin verður møguleiki at víkuskiftið síggja fótbólt, sum donsku Eisini donsku felagini — sjónvarpsrásirnar ikki eru fegin um avtaluna, tí = visaidag. Harafturatgleð stóra upphæddin, sum ast vit um, at ein slík rás lanskur fótbóltur fær frá = fer at geva eðrum ítróttar DR og TV2, kemur ersimi = greinum møguleika at føra teimum einsteku feløgun seg fram í sjónvarpinum im til góðar sigur Jim Stjerne Hansen Tad er em heilt iðalsknvari í DB fantastisk ivtala um DBu skal vera vid kann vera við til at:tryggja fÍyrireikingini av nýggju kkara fíggjarviðurskifti jonvarpsråsini g har fram yvir gur formaður sfturat fer TeleDanmark lanska felagnum Ikast st hava ein fingur við Kent Falkenvig pælinum ek Jólatræið á Arp { HM spælir, Sonji verdur tendrad 9. des 7 Klein, prestur, og Heri Trondheim, bygdaráðsfor m ið- ur, tala „Í góðum hondum: Bokadeild KFUMs hevur givið út bókina >Í góðum hondum“. sum Georg S. Geil, biskupur i Viborg hevur skrivað, og sum John S. Myllhamar hevur rytt Í bókini, sum er 84 síður, eru hon kostar kr. 60,- eintakið Perma: Fotomynd Per á Hædd Nú ið bókin kemur út á føroyskum, er hon til samans komin í 20 norðurlendskum útgávum At lýsa bókina gerst best at taka fr am tað, s Georg S. Geil skrivar í innganginur Sum ein heilsan til fremmandan vin eru hesar reglur ætlaðar Bara ein hjálpandi hond, serstakliga til teirr a sum orka ikki longur tað, tey hav a kanska tí, sjúka rakti, kanska tí, at tankar nir níva, tí tey kenna seg hótt av fortíð og ræðast framtíð, kanska tí, hugur er tyngdur niður Minnist meg hav a lisið halgisøguna um Jóhannes doyparan Av hatri skuldi líkið av honum verða grivið upp aftur og brent. Men eitt megnaðu teir oyðandi logarnir ikki at týna: fingur in, hann vísti á Kristus við, heimsins vón, heimsins ljós Gævi hetta, hóast for geingiligleika, bara var ein slíkur fingur Um ta føroysku útgávuna sigur G eorg verður tá henda mín lítillátna fyrsta t eisini á foroyskum, tað oyggjaland hátt hevur bundið huga mín við alsk Tað er í ti von, at bókin støðug uppgávu