týsdagur 19. desember 1995síða 19

Á 19 DESEMH 1945 Ef — a ————————————— — Kunngerð Nr. 67 frá 8/12 1995 frá Líkningarráð Foroya um frádrátt fyri ferðing millum bústað og arbeiðsstað og um dupult húsarhald Við heimild í $ 33, nr. 6 og nr. 13 í logtingslóg nr. 86 frá 1. sep- tember 1983 um landsskatt og kommunuskatt við seinri broyt- ingum hevur Líkningarráð Foroya fyrisett hesar upphæddir at galda fyri 1996. $ 1. Fyri tær í $ 33, nr. 13 a) nevndu útreiðslur til ferðing millum bústað og arbeiðsstað verður frádráttur bert loyvdur, um ferða- leiðin aftur og fram pr. arbeiðsdag er longri enn 15 km. Fyri fjar- stødur, sum eru 16 til 48 km. , er frådråtturin 0,74 kr. fyri hvonn koyrdan km. pr. arbeiðsdag. Er fjarstoðan storri enn 48 km., verður loyvdi frådråtturin 0,18 kr. fyri hvonn km. omanfyri 48 km pr. arbeiðsdag stk. 2. Fjarstoðan millum bústað og arbeiðsstað verður grund- að á vanligu ferðaleiðina millum bústað og arbeiðspláss, og í hesum sambandi verða ásetingarnar í Almanakkanum brukt- ar stk. 3. Frádráttur eftir stk. 1 verður bert loyvdur fyri útreiðslur fyri eina ferð aftur og fram dagliga. Hevur lontakarin fleiri enn eitt starv, sum ikki er fyri sama arbeiðsgevara, kann frádráttur tó veitast fyri hvort tænastuvidurskifti sær stk. 4. Fyri tær í $ 33, nr. 13, c) nevndu útreiðslur fyri innan- oyggja ferðing millum bústað og arbeiðsstað sjóvegis, verður frádráttur loyvdur fyri tveir túrar dagliga á 10 kr. pr. arbeiðsdag fyri allar leiðir. Frádrátturin fyri hvonn arbeiðsdag er 20 kr stk. 5. Kann ferðing sjóvegis bert nýtast ein part av ferðaleiðini, kunnu reglurnar í stk. 1-3 verða nýttar fyri hin partin av ferða- leiðini stk. 6. Verður móttikið fult ella partvíst skattafritt ferðaendur- gjald eftir $ 29, nr. 7, kann frádráttur ikki veitast eftir reglunum í 833, nr. 13 fyri ta ferðing, ið skattafria ferðaendurgjaldið verður latið fyri 8 2. Fyri tær í $ 33, nr. 6 nevndu útreiðslur, ið giftur persónur sum flytur í aðra kommunu fyri at arbeiða har, hevur, verður frá- dráttur loyvdur við hesum upphæddum A) Fyri leigu av holi verður frádráttur loyvdur við 976 kr. um mánaðin B) Fyri eykaútreiðslur til kost verður frádráttur loyvdur við 41 kr. fyri hvonn arbeiðsdag stk. 2. Fyri útreiðslur eftir stk. 1 verður frádráttur tó bert loyvdur í tann mun samlaðu útreiðslurnar í A) og B) samanlagdar fara upp um 3.400 kr. 3. stk. Frádráttur eftir stk. 1 verður bert loyvdur giftum person, sum flytur í aðra kommunu fyri at arbeiða har, og sum hevur húskið eftir í heimakommununi, og bert um ikki er gjørligt at koma aftur og fram millum arbeiðsstað og bústað dagliga. hlaðið ! 660 jolagåvu- | hugskot til alla | familjuna DEJ 100% nåttåru- heilivågur Hjålpir m.a. upp å: * gikt * pínu i ryggi og knoum * sodningarlagið hjarta og blóð renslið tunglyndi | hovin bein og fotur eyguni IMMUMveruna allergi o.m.a * + + | + +R Vit hava longu | góðar royndir at visa å i Føroyum | Prisur v/ porto g MVG 229, NATEN søla (Føroyar) | tif. 18649 ella 11644 Ring, og vit senda | | (best et kl. 14.00) ) — — f | PIZZA-VINIR ZZA mt 1BB6E PIZZARIA rif. 18866 | cc LOTTO viku nr. 50., 16. des. 95 | 30 - 36 Eykate! 10- 17-20-25 | vinnaratø 4.219.464,- kr vinnarat +! eykat 58.228.- kr naratø 3.149,- kr V arato 173,- kr — = | | | | 21 oO: KUNNGERÐ nr. 63 frá 8/12-1995 frá Líkningarráð Foroya um skyldu til at geva upp skattskylduga inntoku fyri 1995 Við heimild í $ 100, 2. stk. í legtingslóg nr. 86 frá 1. september 1983 um lands- skatt og kommunuskatt við seinni broytingum, skal Líkningarráð Foroya við hesum krevja oll sum skulu verða sett í skatt, um at geva upp skattskyld- ugu innteku sína. áðrenn niðanfyri nevndu og åvistu freistir eru úti 1) Sjálvuppgávan av inntøkuni fyri 1995 hjá persónligum skattgjaldar- um, ið ikki hava roknskaparskyldu, skal vera innlatin til Toll og Skatt- stovu Foroya í seinasta lagi 15. mars 1996 2) Sjálvuppgávan frá deyðsbúgvum, felogum, felagsskapum vm smbr. $ 1, 1. stk. nr. 7-15, skulu vera innlatnar í seinasta lag! 3. juni 1996. Líkningarráðið hevur í kunngerð nr 64 frá 8. desember 1995, við heim- ild í $ 105, 1. stk., ásett serligar inn- latingarfreistir av sjálvuppgávu fyri 1995 hjá persónligum skattgjaldar- um, sum hava roknskaparskyldu jø Frammanfyri nevnda freist er eisini galdandi fyri at lata inn ognaruppgerð pr. 31. desember 1995 Sjálvuppgávan er roknað fyri at vera innlatin rættstundis, tá ið hon í seinasta lagi síðsta innlatingardag er fingin Toll- og Skattstovu Foroya ella latin í postin Um fullfiggjad sjálvuppgáva yvir inn- toku ikki er latin inn rættstundis, eins og frammanfyri er ásett, verður farið fram samsvarandi reglunum í $ 104 í legtingslóg nr. 86 frå 1. september 1983 um landsskatt og kommunuskatt Henda kunngerð kemur í gildi, dagin eftir at hon er kunngjørd, og er galdandi fyri inntokuárið 1996 Tórshavn, tann 8. desember 1995 Somuleidis er frådråtturin treytaður av, at skilliga verður upp- LÍKNINGARRÁÐ FOROYA givið navn og bústaður á honum, ið leigað verður frá, og skal leigutíðin somuleiðis tilskilast. - $ 3. Henda kunngerð kemur í gildi dagin eftir at hon er kunn- st rne Brudleyp Brudleyp gjørd, og er galdandi fyri inntokuárið 1996 Ok E R Í eseardasin 16. den 8 silvur- nr. 50 3 es 95 | (sf Charlotta P uisen ” Tórshavn, tann 8. desember 1995 irg | SkPanei.0gLiggis brúdleyp LÍKNINGARRÁÐ FOROYA þrmo:4c4 0 {dan 30 urta ni Ain efra 20.000.- kr. | Knúdína og Leivur Joensen | 1.000 kr | (O í Feroyahúsið Malta Hirtsha?s rskúlanum í Hygun | Af rif od | Farovsk audslænasta Priggjad : es k Í 4 r I é U.- Kk i Keypmannahavn 500129740