hósdagur 21. desember 1995síða 16

16 tíðindablaðið Nr 245 - 21. DESEMBER 1995 0 Sú BJ Gisingarhúsini stóra framgongd í år Luturin seldur ella v/ Bjarka Johannesen tað eftirlýsta fingið = | Hoyviksvegur 65 - 100 Havn | pir stora afturgongd i nøk 10000 —— ——— — til at rinaia 11820 og TIf. 14845 *84745 | irer ftur farið kelda: Hagstova Føroya | € a Ja Be ] | u ir € 1 á I il i 9000 | | la lysingina tikna vit avgreiða | ganga f hjá foroysk | Lysingartorginun + ØLL * | pl ærede gende 8000 | | ' | | I He KOYRIKORT ráðið geva ut "7 | a Ant K ] anytis Trailar . Buss - Lastbil - | Eftir at árið í fjør royndist 7000 | | Personbil . tors | | A ———— > nt Mot ukK | tað tkasta leingi. visa tel | KIKKERT , kd tiðarætlar. á ni nevr 1 nog fleir 6000 | * = í | I i KA x40 Wide Angle sælge : Tlf. 14845 - 84745 | su i vist á forovsk 5000 i ABERDEEN TURUR L JOLA í på , k 20 . itvegast RA 12 FLEST = ALLAR gonadin x 6 Forovar-Bllund. | BILAR | í ár afturímóti í fór. at b 1992 1993 1994 1995 Fa. BILLUTIR HAR Radatoru m Fax. Bli Fe her BØR Bapril ÆMma BFjuni Mjul Daugust r enn 1993. Várið og Tif 24110. á kveld summarið í 1992 vóru til - samans 34.150 gistingar á — Øravik: »Her er onkur alla leysasøgurnar um,a t færri 800 fólk fleiri hava ferðast TIL SØLU føroysku gistingarhusun tidina«. Tó sakna tey fólk ferðafólk eru í Feroyum á íslandsrutuni 10 teir M torola dilteleton til sølu um. f1993 fall talið niður á = um vikuskiftini enn vanligt fyrstu mánaðirnar í ár, aft yr ye 1 rå ke , 28.400 og í fjør heilt nidur á Av flogvøllinum verður urimåti i fjør. Leggjast skal 1 23 400. Men umreddu Fleiri foroyingar sagt, at 9,2% fleiri fólk ferð afturat, at tá hevði Atlants LUFTREVOLVARI månadir i år kom talid heilt Eitt annað, sum gistingar aðust um flogvellini í Vág flog bara flogið tvær ferðir til solu fyri 400 kr pp aftur á 32 850 gisting húsini síga, er. at yvirhøvur = um frá l. januar til 31. okt. í til Íslands TH. 10795 Eftir hvat skilst. er talar tvkist. sum um fleir í førov ár afturímóti í fjør. Tilsam Hinvegin hevur gingið n framgongd um alt land ingar hava verið og ferðast = ans komu og fóru 87.049 — eitt vet afturå hond hjá h tel Hafnia boðar frå egnum landi í summar Á fólk um flogvøllin í Vågun Norrønu. Men yvirhøvur er VIT GREIÐA ALLA hampuligari framgongd og Hafnia hava tey havt va M lei fyrstu mån 1ir na! gingið afturå vid ferjuflut ir halda tey. at tad 5 sul fleiri forovingar vár og if turmot: /9 fólk ngi, hjá summum upp Í 3 Í ek í ) Í Sur ET | á 1. 61 k ð flog rðið biligar at fl Va E k 1 , doymsluog — — — WP-TRADING Goymsiu og - KAPPINGARFORAR PRÍSIR Fleiri búgva Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðan- fyri standandi fráboðan Skráset n gar-nr P4 2142 P/t Fiskamarknadur Føroya, 650 Toftir. Vidtøkur broyttar: 4.02 1994 oq 4 på 4 44 Kapitalur MÆKKI! ] Kr á ok Í kurt »= Tlf. 19192 ymast ” K a go Tekningarreglur: A rAL ir bitið Fela VE A ;inøir r på r Kvinnuhúsið | num ella 2 nevndariin Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvert m hóskveld frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, ella á tif. 17200 Skråseting Føroya Er komin á marknadin. og fæst um alt landið Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frå kl tarin 13. desember 199 . 10.00—16.30. Teiefonin, 17200, svarar hvønn dag - frá ið. 10.00 fyrrapart til kl. 7.00 á morgni Kristin Balle Utgávufelagið STEV, tlf. 15740 hn — - —