týsdagur 9. januar 1996síða 2

Ábyrggarblaðstjór.. Jan Múller Blað- Randi Jacobsen - D Utgevar. uppseting og prent | Postad: Pestsmega 76 fólk 110 Térshavn SomdoaDIneIe - - - Dagny Fyrttaksstjór. Krisjan Dahi Joensen -Jåstinus Eldes- Ljósmyndar Kalmarlindenskov gaard - Sjúrður Skaale - Bústaður Arglavegi 28 Teiston 11820 Eyðun Klakksteln Argjum Teistar 14720 J Jógvan Adolf Johannesen, tingmaður skrivar um Fiskavirking Orðaskiftið um málið e — Mynsturið gerst Oddagrein Á = = HEILT síðan tjóðskaparliga tilvit foroyinga toroyingar verið ósamdir um m álið. Vit hava avt at kalla tvær målpolitiskar stevnur: eina ouristiska og eina meira pragmatiska. Fátt Førovingar skulu stúgvast saman á einum fimmella seks stóðum. og amboðið til hetta er ld . c VM < '1 ' FK h Kain < ARI ” - - fær fólk at osa seg sum stríð um mál og orð Føroya Fiskavirking skrivar Jógvan Adolf Johannesen, tingmaður år Sandoynni Málstríð hevur allastaðir lyndi til at gerast hart og beiskt og stendst hetta m.a. av, at talan er Tad er ikki lukkuligt, sum hann landið sundur og Í m degum. I stuðulir rar Førovingaår k - P Í frysta ISSAFHIISK (€ 8 Eva Saar in SIDAN nyggja utgavan av í rðabókini hjá ekkaður niður helvt fimn i k du Fróðskaparfelagnum kom út hevur hart orða Annad er so tað. at hetta als — Amboðið til hetta tykist skifti verið í blødunum um hesa bók og ta kk: pass vera Føroya Fiskavirki Fisk » i € Før Fisk målpolitisku stevnu, ið hon umboðar. Orða i ' ; 3 i ipphædd € hk Vat lata rki uf . TF , fár så 14 PR På r Í s BR " R sr nr ru i stue skuiu K át i k við. at gerandisorð, ið vanliga ikki hava verið par ' ; á r P i I k k hav går if i € hild vera góð foroysk orð, nú verða tíkin for 5 Vil at lata I um stuðu við. Ritstjórarnir og Fróðskaparfelagið verja 28 kr Men kanska tilrussarafisk á virk seq móti atfinningum við at sa til at málið k i 3 i ið arb i av hvat id er føroyskt ella ikki. Puristarnir eru kuldi. íkki er ført fyri at — hama Ll blaður oðin J nýta horð rð um nýggju rðabók kappast á jøvnum ført, tá herfy gramd g it R k kka teðgur er rbeiðir na P k Fuglaf % øt ORÐASKIFTI er fortreytin fyri fólkaræði. Orða kovusfisk á teimum fáu talaði um hálvfornermaða a —— Í = VIT if v im ferr 8 rå it P P N i skifti eigur at vera um allar samfelagsspurn ' ; + Øgtns á hú | ru ør ví í iv d £ + då í KK k ngar, eisini mentanarpolitiskar spurningar. Eitt Dir nær av tílík k rðaskifti um okkara målpolitikk kann ti bert Tad mátti verið burtur úr kulu ha Mini kk i gagna málinum og fólkaræðinum. Men ein g viti, at emmi20. OX € TE S ; rr ; i tor IV. ÍSEOYSK fisk inf g glfirð fortreyt fyri, at eitt orðaskifti kann gerast ti kk Á ; så k pDa KU + CIK + 5 i i % 5 gagn og frama, er, at ordaskiftiå er sakligt komotivið. hóast sina stætt í I sfirði nú. ið ESS > Tað er torført at skifta orð á sakligan hátt um klu sanering, ikk: er Tør virkið d af EIS pr evni, har sterkar kenslur eru uppii. Vit loyva ; air sVÍ if dv nes ir Í SK Í I er ni ASNU ! & Jur i » i á Á okkum tí at mæla til, at hildið verður fram við sannleikin er tann. at s staðan er í Sandoynni. har + | orðaskiftinum um målstevnuna, men vit heita eiðis sum hesin felag nki arbeiði I nå i tey ð taka lut orðaskiftinum at vera saklig + kå u e sitt virksemi stórum part Logn aður gramdi seg og sidilig. Verða tey ikki tað, fer orðaskiftið av um av landinum til Ggagns. = blødunum. Hetta undrar - 9 LM Á g hvussu heldur hann stød ikk: meg. tí har var jú næst vyorimuim = ararmir Gera meir - Sp u og 'Ullakara gera eir! skaða mer suður í Vági. Hóast alt formaður í Feroya Fiska enn gagr er Fuglafjørdur ikki tað virking. áðrenn hann gjørd plássi ð í landinum har ist Førova løgmadur I i- nngast er stætt, men I ógvan Adolf Johannesen, TVÆR orðabokur afturat eru á veg: ein stór i ; á 3 Ultimo Sandoyggin eiga fyrsta legtingsmaður A u ud á ØroySK-TØTOYS síðsta mán på g er fari ikt . vera rðabók og enn ein donsk-foroysk «< rðabók D ; 2 ) % t at itta ørova 2 ) yr0avÓ ollari 55 ) 55, 15 i i AM Á F skavirking cinaå Í cif ist Vit kenna vsaqgt til hilmar t målryylit. nm , ; V »nna sjálvsagt ikk ulnar ta málpo P Pund krónu í meiriåttan uttar sku stevnu, ið hesar komandi bokur eru r Markur b 5 r, at Sandoyggin fær grundaðar á, men vit hava to ein varhuga av 5 Krona tivsagda lut henni. ti rithøvundarnir hava áður tíkið lut Króna rðaskífti um málið. Tað er ti ikki at vænta. at aklan Frankur esar oråabøkur fara at elva til minni ósemju Be Frankur tanr A iust er komin ut. Somikið meira SVé Frankur såugt at menn og kvinnur. ið fara upr Gyllin ; rðaskífti. vanda r 1 „Air ) Jgja I . ; arkur í | ; rðaskíftið ðu 3klig 3 upplysand K ) i Í | t okifta ik Á fyr; af r ; * ctriA , rona ; <= Å . y v t € > á ; ru en | aaana eini góðar i Skillingur 5/ : í 24 NI | y IPp'!y V } 389 j 2 ;pania Pesetas 4 +. 5 | 6 | > á mm for r talar rr + málA , á v : SR Escudos VV j 19f J ADYFYGIr r alen Dollari Ka 1u ASK im. Í ta eigu ; land Drakmur 2,388 369 … kki at halda nøkrum fra at taka lut í hesum pa! Yen 2864 j Pt I | EU Bier er livbelti / 05 MG. | Í | | ja Føroya S | Sosialurin ON pars | |