hósdagur 18. januar 1996síða 4

4 tíðindablaðið Meinhard Jacobsen, framleiðslustjóri: Ein spurningur um hvat ætlanin er við Fiskavirking ivoldad utgerd og ótíðarhóskandi framleiðsa er ikki framtíðin fyri Fiskavirking ella fiskiidnadin í Føroyum.. Serframleidslur og kappingaføri, rationaliseringar og nýggj útgerð er loysnin, men bert er eingin peningurt tøkur til at menna fiskivinnuna Neyðugt at framleiða servørur Símun Mittiin, nevndarformadur i Fiskavirking. 2 Framieidslutol í millionaupphæddum ror {Kt Bara ES-góðkenning kostar nógv £ sj a £Y skål lii Tyr) at Avmarkað hvat vit megna Eginogn og partapeningur í Fiskavirking er bert 12,5 mió. krónur og tí eru lånimøguleikar okkara avmarkaðir. sigur nevndarformadurin Fyri tað um tú rekur eitt virki, so kann peninga stovnunn ikki bara óav markað veita okkum lán, av tí at lánið skal standa í mun til eginognina í felagnum Tad sigur Símun Mittún formaður nevndin: hjá Førova Fiskavirking Hóast umsetningurn er stórur einar SO krónu partapeningurin ber 2.8 ni6. krónur í Fiskavirking Tað kemst av at flestu rkimi standa tón g tí é Spurdur, um Fiskavirk ing eins og onnur virki ikki arbeiða við projektum, sig ar Símun Mittún, at tað verður gjørt, eitt nú í løtuni tá arbeitt verður við ætla num um at:arbeiða frystan fisk í Fuglafirði. Eisini, at arbeitt hevur verið við at lata virkið upp í Sandoynn Vilja keypa virki, men ikki ráð at leiga Vil Kunnu leiga teimu virkið nærum ókeypis , mer tað hevur ngan áhuga Sagt verður. at sandovingar megna ikk: at íeiga virkið men samstundis vilja teir keypa virkið í Skopun. Tað virkar eitt sindur mótsigan di, tá tað eisini ljóðar, at sandoyingar ikki hava råd at hva, sigur Símun Mittún Hver hevur ábyrgdina um Fiskavirking fer á húsagang Um Fiskavirking verður solla styrt, at tad fer á húsa gang. 5 hevur nevnd g stjórn åbvrgdina. Tað hev erið ein sorgarieikur fyri Talan er um Føroya fólk SUM) arbeiðspláss pg um fáa virkim upp á ES-steði Her táían ur vorar upp tddir, ú krøvini til virk 1 g Lr k i | ir M t Hevu } Á virkið fer, so skal tað gjøgn um rættarskipanina, og tað tekur minst eitt år, áðrenn virksemið kann takast upr aftur, men so galið verður tað vónandi ikk hóast Fiskavirking er tungt åt reka, sigur neyndarformað urin Kann tað hugsast. at Fiskavirking verður lagt undir Faroe Seafood Prime, og hervið fær mun andi betur fíggjarligar um støður Tad havi eg ikki hoyrt nevnt, men tað kann hugs ast, at:tað ber til, sigur Sím un Mittún Nevndin í Fiskavirking hevur fund eina ferð um nánaðin. Hóast tølini fyri í fjør íkki eru liðugt vidgjørd so eru útlitini, at raksturin hongur saman Avskrivingar minka um styrki og álit Stórar avskrivingar skulu kortini sambært nýggju partafelagslógini Talan er um átta mió krónur. Tað gongur ikki út gerast Nr. 12 — 18. JANUAR 1996 verkætlanin u ergja fram í bankanum. og er tað orsøkin til at bankin ikk veita MNÁKuUMm lan Um vit gera verkætlanir so hava vit - eins og ell onn ur virki - skyldu at leggja verkætlanina fyri bankan Hverjar framtíðarvónir hevur tú fyri Fiskavirking Eg haldi, at vit skulu um hugsa og meta skynsami liga um, hvat skal gerast. tí vist er tað, at okkurt má gerast nú, og tá er tað eisini ein spurningur um pening í ellum førum Hevur Fiskavirking 10 Tadert tikki. nt så. Spurning in € hva etlani við Fiskavirk Hvussu í ( yvir gjaldfen í Fiskavirk ing, men tað minkar um styrki og ål:ud í felagnum sigur nevndarformadurin Hava tit heldur eingin burðardygg projekt at leggja fram Tad er avmarkad, hvat vit megna, tá talan er um eitt felag. sum ikki er fíggjar liga væl fyri. Í dag ber ikk til at lána pening "uppá títt glatta andlit" sum í átta árunum, og tað tað tarnar virkseminum, sigur Símun Mittún Nevndarformaðunn leggur tó dent á, at:tað ikki er torført at lána pening í dag, men at nevndin ikki er áhugað í at taka stór lån sum ikki standa mát við tað sum fyritskan er verd óheppið signal til sam- starv uttanlands Vu taka ímóu fiskinum sum er til anir um at keypa russara fisk. men tá eru ikk: góð signal at:senda út, tá stuð ulin ul frysta fiskin er skerdur 10 mió. krónur í ár »g hava í år æt! tað fiskivinnan, sum vit øl skulu liva av í framtíðini har mugu vit gerast kapr mgartøri Er Fiskavirkine ikk kappingarført sum er Vit fáa nú stórri part á útlendska fiskinum. Tað týðir uppá, at vit eru kapp ingarférir, sigur Meinhard Jacobsen Dagny Tader óheppið fyri afdl:t okkara í starvspartar okkara uttan lands. Serliga fyri projekuð í Fuglafirði, sum Fiska virking. saman við einum jonskum felag, hava ætla nir um åt stovna, sigur Símun Mittún, sum ikki vil upplýsa um danska felagið annað enn at hetta er eitt felag. sum hevur rættindini at selja størsta partin av russarafiskinum í Dan mark Dagny utefur og sam | | |