týsdagur 30. januar 1996síða 10

Nr. 20 — 30. JANUAR 1996 Fiskavirking ongan áhuga: Stor tysk fyritøka vil keypa ella leiga flakavirkið i Vagi Stóra týska fyritøkan Pickenpack Pachfisch vil keypa ella leiga flakavirkið í Vági. Hon ætlar at taka ímóti fiski undan Føroyum, góðska fiskin á virkinum og selja hann til sínar kundar í Týskalandi. Men Fiskavirking sigur nei takk. Thormod Nielsen, sum er ein av stigtakarunum til hesa ætlanina, sigur í grein hann hevur sent Sosialinum, at nú mugu landsins myndugleikar leggja upp í hetta mál so ella so , soleiðis at landsins besta fiskavirki kann lata uppaftur og geva arbeiði til vágbingar og inntøkur til Føroya land. Hann heldur tað vera heilt burturvið ikki at taka av einum slíkum tilboði. Sosialurin prentar frágreiðing hansara um málið Tann 5. desember 1995 varð umsókn send til P/F Foroya Fiskavirking um keyp av fiskavirkinum í åg Ein står fyritøka Tysk andi. firma Pickenpack Packfisch. er áhugað at keypa virkið í Vági. um tann foroyski forsynings" polit ikkurin bleiv broyttur, so tað kundi gerast meguligt við beinleiðis landingum til virkið í Vági frá føroyskum skipum/bátur Bjarti Mohr svarar vegna Fiskavirking uppá bræv frå 5. desember 1995 soljóð andi: „Í hesum sambandi mugu vit tó boða frá, AT VIT HAVA BUNDIÐ OKK UM TIL LEIGUAVTALU VIÐ EITT FELAG Í VAGI Tað var ikki Southern Seafood va Hiskavirking ger vart vid, at virkið ikki verður selt til framleiðslu av P/F Fer fiski undan Feroyum Firma Pickenpack var síni sinnað at leiga virkið Vági, ikki fyri eina stutta tíð, men fyri fleiri åramål Stjóri Jan Pickenpack kom ikki inn uppá leiguna pris, men upplýsti honum at ein møgulig leiga lå um 55.000 D.kr. pr. mánað. tå vóru ongir trupulleikar í tí Í Dimmu 13. januar 1996 Bjarti Mohr eina leigu uppá kr. 55.000 um mánaðin við maskinum Uttan maskinur skuldi leig An vera minni?? Kann eitt flakavirkið koyra maskinur? Hvussu skal tað skiljast? krevur uttan Skulu maskinurnar til Havnar? Tann 12. januar 1996 skrivar Bjarti Mohr, at hann vil gera tað greitt, at tað er ein misskiljing, at fólk hava fingið ta fatan, at virki, Før oya Fiskavirking leigar út bert mugu arbeiða út lendskan fisk. Treytin er tann, at fiskurin ikki må handlast beinleiðis til virk ið. Men tað er einki í vegin fyri at góðska feroyskan fisk í einum slíkum virki. Hann skal bara keypast gjøgnum Feroya Í iskavirking g IKK BEINLEIÐIS FRÁ SKIPI ELLA UPPBODSSØLU Tað lukta: íkki, „men stinkar” av monopol og bureaukrati, og fordar fyri ållari kapping Sjálvandi skulu skip og båtar, sum kunnu selja, har tey fáa mest burturúr, har sum tann besti prísurin er og beinleiðis til virkini skjótast gjørligt. jú betri fyri dygdina. Tað kann bert verða fyri egnan vinning. at ein ikki beinleiðis kann keypa frá skipi ella upp boðsselu, men hava ein millumhandlara. Hvat er grundin fyri at manning og skip ikki fáa optimalt fyri fiskin? Tað fara í minsta lagi 20.000 tons út av landinum Otilvirkad, sígur statistikk urin fyri 1995 Í 1996 fara onnur 20 000 tons ella meira av landin um ótilvirkað, tí um fáar lagar verður ílegustuðul tíkin frá 34 skipum skip hava ongan meguleika at klára seg uttan at selja har, sum bestu prísir gev ist. Hetta er ein løgtings samtykt Linubåturin Stapin” av Toftum sum »g hesi legtingsformaðurin Jógvan Olsen eigur, bleiv bygdur í Vestmanna í 1969. Jógvan Olsen, legtingsformaður hevur verið við at gjørt hesa lóg' Var línubáturin Stapin bygdur í 1968, so var lógin at virka frá 1968. Tá verða linubåtar og trolarar bygdir áðrenn 1969 lagdir Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum hevur longu boðað frá, at hesi skip skulu revsast hart. Tað skal takast av kvotunum hjá hesum skipum, um tey landa meir enn tað sum er lógligt uttanlanda So er „ALTERNATIVIГ nú, at landsstýrið gevur hesi týsku fyritøkuni loyvi at keypa fisk frá føroyskum skipum, nú tað ber til at leiga virkið í Vági. At keypa var tað besta Aðrenn umsóknin um ætlanina hjá firma Picken pack var send inn til Fiska virking hevði Flemming Mikkelsen verið hjá leg manni Edmundi loensen og kunnað hann um ætl anina hjá firma Pickenpack KjA | | Gom Ati í | | mg ed , | i | | | | | Jú A - - | | . | | ! 3 Í | sk rær | 4 - EN abo a De ude -—- ; * - må NÅ væ á # ou “ . at - ar ie et … “ = Á De — % á | P he - . … - vice De pl " . Dania, tuð a “ = N * ” me FRA vé mm Á Á … ve Sú om Dø De on 5 er ” hø doku ” wa tagger == me paa Den * s um Sel gg Ane pe . de vig Dø sep sadel De vende” me æt of de tom sod vå MEN Fis BI jer Kass y gr #.) á í Týsklandi Legmaður segði, at hatta var áhugavert og bað um avrit, sum hann fekk, Oiva fyri at gera nakað fyri Vágs bygd??? Løgmadur, sum hevði verið nevndarlimur ella formaður í Fiskavirking var noyddur at lata stjóran hjá sær á virkinum á Oyri, Ják up Merkere, tað við sum limur í Fiskavirking og Fiskasøluni Tað eru nokk treytir fyri at ein løgmadu: ikki skal hava annað starv, meðan hann/hon er legmaður Tá Jógvan Sundstein fjas aðist við at vera legmaður var hann noyddur at selja sín part í Grannskoðara virkinum til sonin hjá sær sum ongantíð hevði tjent eina krónu tá Nidurstødan hjá Fiska virking var, at allir limirnir tóku ta avgerð, at tad skuldi ongin útlendskur kapitalur til at arbeiða í Feroyum Tað HØVDU TEIR NÓG MIKIÐ AV SJALVIR. Tað skuldi heldur ongin koma og læra teir at góðska fisk Um nakar kundi tað, so vóru tað teir. Men tað er ikki sannleikin! Hesir fáu BUREAU KRATAR niðurbinda fólkið og vísa aftur eitt hvert tiltak um arbeiði, „FYRI“ at so nógv virkisfúsið fólk skal ríma av landinum sum gjørligt Tað er nú tað skal livast og tað kann bureakratiið ein komandi ætt má syrgja fyri sær sjálvum, er hugs unarhátturin hjá teimum Firma Pickenpack/Pach fish sum áður hevur ríkið fiskari við egnum trolarum aleina nú arbeiðir við pro duktión. og marknaðarfer ing av frystum fiskaripro duktum, sum vera seld til tær stóru handilsketurnar í og uttanum Evropa Stjórin Jan Pickenpack fekk fyrilagt tekning av virk inum, núverandi umsetn ing, rúmfordeiling. elfor brúk, maskinur ísum hann kendi væl til (tyskt fabrikat