mikudagur 14. februar 1996síða 10

Nr. 31 - 14. FEBRUAR 1996 10 tíðindablaðið ff Viðmerking Til Richard Mikkelsen Nogle ord fra NATENS grundlægger hetta við at siga, at 1992 at eginkapitalurin er ov ávísum føroyskum politik vóru 21 flakavirkir í Fer- lítil arum og sokallaðum oyum. Hann gloymir við Slíkt møsn prógvar best, vinnulívsfólki yvir okkum vilja at siga, at bert 8-10 at maðurin tivern enn eina heila tjóð við egnan av teimum vóru í gongd. einki hevur skilt av teim- mentan, søgu og mál: Hann upplýsir heldur um veruligu trupulleikun Tú skalt vita, nú tú fert ikki, at í dag er á leiðsama um hjá fiskivinnuni frá sum formaður í figg tal av teimum 21 í gongd Høvdu vit annars rætt ingargrunninum, at tað men at skipanin við at væntaðvónað tað av fer at taka hesum fólki og | Fiskavirking hevur gert, honum, tí hansara kvali- landi nógv ár at upprætta at flein nýgg virkir eru fikation til starvið sum teir skaðar, sum m.a. tu jp Á leygardagsbleðunum komin afturat, soleiðis at nevndarformaður í figg- hevur framt her á landi 2-1996 tekur Richard tann frammanundan stóri ngargrunninum var jú, at yr ongastaðni haldi eg, at Mikkelsen saman virkapasitetunn hjá hann sum undirstjor rðini hjá rómverska rit k s sum formadur fiskiidnadinum á landi er Danska Tjóðbankanum hevundanum Petronius d gg grunninum frá blivin enn størn, meðan hevur skmvað eina bók ir 66 e. Kr eru rættar 199 k uvthjór råvørunøgdin og spesial m gamlar 50 krónuseði en tinum feri ir senngin stórt sæð er ar Í danskari týðing eru Kichard fer lætt og ele óbroytt ella heldur mink Hann reypar sær av, at tey hesi ga m á dingarnar = að orsakað av skipanini Figgingargrunnunn Vi prøvede energisk sivars Hann sigur eisini, at: mælti til umsetiligar kvot Men hver gang vi begynd ok 7 r einki virki gav yvirskot í ur Um føroysku politikar- te at fungere, skulle vi om gjørt ) at 1992 arnir fylgdu ynski hans rganiseres. Jeg har sene f 7 Ti hes Hann utgreinar ikk: ara, vóru øll fiskir ættindi re i livet lært, at vi er til ! * við vilja im hann ferovinga longu í dag á út bøjelige til at møde hver S entað fastheldur meinar ywirskot áðrenn lendskum he redet ella i ny situation med om bankasa rentur, aftan á rentur ella peningastovnunum (eins organisation. Og også at É T hjalpt ftan á rentur og avskri g td i Hollandi lette er en forunderlig hk ke Bank at flyt ngar Nu hevur øll vinnan og metode til at skabe en kuld uppå i Richard átti eisini i manningarfeløgini saman illusion af fremgang na milliard í verjurødu sim: av Fiska við fískifrððingum og medens man skaber ør gar) var røtt virking at upplýst, um landsembætismonnunum kaos, ineffektivitet og dé Eftir minum tykki må vyvirskot hevur verið i ti vent sær frá hesi skipan, moralisering g hver ønndadrongur strukturbrovting av fiski so tu (og Peder Andersen * Danske Bank vinnumiálandi sum hann standa eisini einsamallir i Tórshavn samd mo han gørdi. og sum so er, s hesum spurningi mótveg tann 12. februar 1996 g kann ikki hugsa = hvussu stórt yvirskotið is ellum feroyingum Aksel Hansen mær, at nakar feroyingur er, sum tekur undir við honum hevur verið Richard kemur síðani við einum orðavavstri um Tú komst til Feroya við einan teoretiskari vitan, sum meguliga riggar til Stovnanina av Fiska- eginkapital, har hann avmarkað økir i Dan virking heldur hann eisini m.a sigur atstón trupul- mark, og hesa vitan vera rætta. Hann verjir leikin hjá Fiskavirking er, kroysti tú, við hjálp av Lesarabrøv stæðubanum — og at ikki er Framtaksgrunnurin Yviri við Strond 2 Postsmoga 3157 110 Tórshavn Telefon Telefax > navr 15966 19139 oktober mánaði i fjør, havi eg hug at skoyta uppi Síðani hetta mál um neyngir og ráð tók seg upp, er hesin spurningur fleiri ferðir settur mær: Jumen! Er tað ikki so, at ongar kvinnur eru, sum ynskja at verða valdar — ella at tær eru sera truplar at yvirtala til slíkt arbeiði? Svar mitt er kanska ikki so áhugavert og ivaleyst eisini ofta kent framman- undan Meira áhugavert hevði verið at vitað, hvussu landsstýrið svaraði hesum spurningi. Tað er tað, hetta mál um nevndiríráð snýr seg um Tað er landsstýrið og ikki javnstøbunevndin, sum velur hmimar í nevndir og ráð, og tað er landsstýrið, sum hevur fingið til uppgávu at syrgja finnast. Um landsstýrið síðani kann vísa á, at veru lig roynd er gjørd, men til fánýtis, tá er stundin at venda sær til javnstæðu neyndina Fyri okkum, sum arbeiða fyri javnstødu, er tað 6dåmligt og niðurgerandi, at landsins hægsti fyrisit- ingarligi myndugleiki við at bróta lógina og vísa líka sælu í javnstøduspurning um letur spurningar sum omanfyri nevnda vera hangandi ósvaraðar í luft. ini Ørkymlandi er tað eisini Tí landsins myndugleikar eiga at ganga á odda og vísa vegin, eisini tá snýr seg um javnstøbupolitikk, sum merkir, at arbeitt verður fyri, at bæði kynini fáa mest meguliga ávirkan innan el! samfelagseki Í orðum og felt á pappír Against Women) Javnstødulégin frá 1994 er ein fylgja av hesum sått- mála og eitt stig á javn- stæðuleiðini. Men veruligur javnstæðupolitikkur røkk- ur longri, enn nøkur lóg kann áseta Lógin er eitt amboð, og verandi mál um valið av neyndum/ráðum vísir kan- ska skilligari enn nakað, at brúk var fyri eini javn- stæðulóg. Annars kann vísast á, at reglur okkara um, at neynd/ráð skulu vera eins væl umboðað av báðum kynum, eru líkar teimum í ellum grannalondum okk- ara og í EU Munurin er bert, at í grannalondum okkara hava ábyrgdarhavandi pol- itikarar og myndugleikar ásannað, at ikki slepst undan at hugsa í javn- … vist, at ikki okkurt gott avnstødupolitikkur Dr te RER NÅTEN - - 5 | Turid Debes Hentze ; Stimbrandi I tilknýti til, at Javnstødu- = fyri, at vanbytid millum hava Føroyar átíkið sær Tórshavn 23 „100% nátturueyni, nevndin hevur sent klagu kvinnur og menn verður so hesa skyldu longu í 1983 7. februar 1996 = á enna JSkipanina til landstynsmålanevnd javnt sum gjørligt við altjóða ST-sáttmála i: me = ina + ske ek Í Ikki fyrr enn landsstýrið = num CEDAW (Convention NATEN Sela (Føroyar) neyndunum/ráðunum, hevur gert eina roynd, on the Elimination of All | f 18649 - 83649 - 11644 sum landsstýrið setti í kann svarast umkonufólk Forms of Discrimination Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyr standandi fráboðan Skrásetingar-nr P/ 439, PA Mikro, 530 Fuglafjorður. Nevnd: Farin úr neyndini: Joan Vang Nilsen, W Grundtsgt. 2, N-9980 Berlevåg, Norge (for- maður), Dånjal Vang 530 Fuglatjørdur (næst- formaður) og Palli Vang, 530 Fuglatjørdur Stjórn: Farin frá sum stjóri Kathrina Vang. 530 Fuglafjorður | Skráseting Feroya | tann 9. februar 1996 Kristin Balle