leygardagur 17. februar 1996síða 4
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Føroysk genta fekk
beinini um skrúvuna
á speedbáti í Florida
17-ára gamla Heidi Joensen
úr Havn hekk aftur úr
einum speedbáti, tá hon
smekkaði seg í bátin og fekk
beinini um skrúvuna
EYÐUN KLAKKSTEIN
fekk beinin skruvuna
ra ga a Heidi Joensen Í løtu r hon innløgd
Havn var útt fyri einum Orlando Medical Center
ivarsligum 'happ við Orlanck 2 ska vgja há
speedbå Florida fí
k Ma Men tað it hoyra. at
Hon hekk aftur ur båtin havnagventan Ívri viku }
JT n F Va f
if y i y 4 ADT | ig"
ka ul spæ t O umsid hor it
Florda, tá óhappið USA
end Eg havi tað gott
smekkaði hvvdið í bátir g
inum er ometahga vinarligt
sigur hon
Og tað er kanska ikki so
legið. ti júst hetta sjúkra
húsið er kent sum ettt av
teimum allarbestu í Flonda
Beinini í skruvuna
Herdi Joensen er skiftis
USA. Hon búr
óhappið
ikk: Orlando. har
ødrum parti av landinum
hon samar ð vertsfamil;
int hjá sær tjaði nøk
folk h 1 Or
il t í
Ohappið hendi seinasta
lagin, vit efur ætlan skuldu
ra í Florida. Vit vóru ti
bátinum. sum fólkini, sum
vit vitjaðu, áttu. Aðrenn eg
vísti av ti, gjørdi gummi
ringurin eina ógvusliga
flyting í sjónum, og eg datt
Eg smekkaði høvdid í båtin
og fekk beimini í skrúvuna
greiður Heidi frá
Eg misti vitið, og minn
ist tí lítið ul hendingina. Eg
kendi til min, tá ambulansin
kom efur mær. men havi
aftur mist vitið á veg til
sjúkrahúsið. Eg
bara, at cg hevði øðiliga ilt
Minnist
í beinunum. sigur hor
Undir skurð
tveir dagar seinni
A sjukrahusinum kom hon
tt fyri ti undir viðgerð
Heidi hev brotið partar av
fótinum., slitið håbond, og
hevði flem djúpar skurðir
upp til 6 cn founum
Fyrst reinsaðu teir bara
beinin. og tveir dagar
seinni varð eg løgd undir
skurð, og alt varð seymað
saman aftur. Eg feli einki
til pínu, tí eg får framvegis
pínutabelettir, sigur Heidi
At byrja við góvu tey
mær morfin, og tað gjørdi
meg rættiliga skerva, men
nú tá eg sleppi undan mor
fininum, eri eg klárari í
høvdinum
Heidi liggur fyri tað
mesta í songim, men fyr
fyrstu ferð slapp hon at sita
í koynstol: mikudagin, og
hon var uttanfyri hósdagin
Vertsfamiljan hjá mær
er alla tíðina á sjúkrahúsin
im. og annars fái eg tíðina
at ganga við at hyggja eftir
sjónvarpi og líknandi
Herði eg verið heilt klár í
høvdinum so hevði eg
skrivað nøkur brøv heim til
Føroyar, men tað fár eg ikki
Nr. 34 —
í latum
Eg havi
við familjuna hjá mær í
allatíðina. Tey
havt samband
Førovum
er at koma yvir
£ ongpå OTSØK
etlaðu
men tað helt
vera fyri. tí eg havi tað gott
og tað verður ansa væl eftir
mær her
Kemur fyri seg aftur
Sambært læknanum hjá
Heidi — Donald Pearson
kemur Heidi fyri seg aftur
og fer at kunna ganga sum
vanligt Vandi er tó fyri, at
innara síða av vinstra fóti
fer at vera kensluleys
Ég minnist, at eg spurdi
í ambulansanum á veg til
sjúkrahúsið, um eg fór at
kunna ganga aftur, og teir
søgdu ja. Læknin hevur
eisim sagt við meg, at fari
at koma heilt fyri meg aftur
Og sjálvt um eg var
bangin at byrja við, so
nyttar tað einki hjá mær at
liggja og stúra fyri hvat kan
ska fer at henda, tá læknar
nir siga, at eg verði frísk
sigur Heidi Joensen
Hóast álvarsliga óhappið
etlar Heidi Joensen sær ikki
heim í urtid
Ætlanin hevur allatíðina
verið, at eg skal vera her til
17. FEBRUAR 1996
ind nl hendingina, sigur
He idi Joenser um er
USA sun
Hon ké mur héum ft
Ferovar aftur
Kiflitmeminput
ummuir
juni í år, og tað ætli eg mær
eisini at vera. Mær dámar
ómetaliga væl her yviri
sigur hon
Heidi gongur á einum lít!
um High School í býnum
har hon býr
Tað búgva umleið 2504
fólk í John's Day, og skúlin,
har eg gangi. er eitt sindur
minni enn Kommunuskúlin
í Havn. Býurin liggur langt
úti á landinum, og tveir
tímar eru at koyra til
nærmasta byin
Eg havi ferðast nógv
runt í USA, og tá eg verði
utskrivad av sjúkrahúsin
um, ætli eg mær at steðga í
Florida í eina viku, sigur
Heidi Joensen
Føstulåvintshald
i Vestmanna
Á skránni er mótasýning, tunnusláttur og dansur.
Tiltakið verður í kveld kl. 19.00, og heldur fram alt
kvoldið og út á náttina
Í fjør skipaði Føstulåvintsnevndin fyri A skránni er mótasýning við vanligum
føstulåvintshald: í ítróttarhellini í Vest klæðum eins væl og undirklæðum. Móta
manna, og tiltakið fekk sera góð undir sýning var eisini í haldinum í fjør men
tøku hesaferð verður meira gjørt burtur ur
Við hesum í huga afturat fleiri áheitan Eftir mótssýningina verður tunnuslátt
um frá væl nøgdum fólki, hevur føstu ur, og kveldið verður rundað av við einum
lávintsneyndin avgjørt at fara í holt við — dansi í høllini
líknandi tiltak aftur í år Atgongumerki ul tiltakið fáast á
Føstulåvintshaldid verður aftur í år í Shellstødini í Vestmanna og í kioskini
ítróttarhellini í Vestmanna, og tað byrjar = hjá Regin. Prísurin fyri alt kveldið er 80
í kveld kl. 19.00 krónur ek
i
.