leygardagur 24. februar 1996síða 21
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Yr. 39 — 24. FEBRUAR 1996
Viðmerking
tíðindablaðið
Til L. N., Sørvågur!
Tit lesarabræv í Søsialinum 20. februar.
Hevdi væntað. at tu, nu tu
ert blivin eldri. vart hildin
uppat at klandrast og spilla
fólk út
Tað sær ikki út til tað. Ti
hesar reglur
Tey uppfylla øll trygdar
KrØV, — og tað er ikk: smá
vegis, kravt verður á tí ek
inum í dag. At tey eru farin
ut eldast. og teknikkurin er
nakað slitin, er ein onnur
søg
Figgjarætlanirnar hjó
Strandfaraskipum Landsin Viðvíkjandi Smyr
ru ofta ov brartskvedar. tå rlingin, so havi eg pur
SKETSI IKKI burtur Gongu Ned Mmerkimegar
tla í hond, so halda tær ikk t Har ergur sjálvt I
T Har hevur I g last há FÅ
t rt POKA
2. Hinvegin er tað loddrett næ teknikari
lygn, at:strandferðslustjór ari. Kann ein ikk: hal
in hevur sagt, at skipin! en á ti, so verður kao
vandamikil at ferðast við
nr. 66 frá 22/2 1996
frá
Líkningarráði Feroya
åsetan av upphædd til neyðugt
uppihald fyri arbeiði
skipað gjøgnum Nordjobb
Við heimild í $ 33 nr. 10) í lagtingslóg nr. 86 frá
1. september 1983 um landsskatt og komm-
unuskatt, sum broytt við løgtingslåg nr. 69 frá
3. juli 1989, hevur Líkningarráð Foroya fyri-
sett
$1.
Persónar, sum koma undir regluna í $ 2, litra a)
og b) í samtíðarskattalógini, og sum búgva í
Danmark/FinlandiGronlandiÍslandi/Noreg
ella Svoríki, og sum undir bráðfeingis dvol
Føroyum arbeiða í Føroyum í mesta lagi 100
dagar í sama álmanakkaári, verða bert skatt
aðir í Føroyum av tí parti av inntøkuni, sum fer
upp um eina upphædd, sum sambært gald
andi reglum: er neyðug til teirra uppihald, treyt-
að av at arbeiðið er skipað innan karmarnar hjá
norðurlendskum ætlanum um umbyti av prak-
tikk og frítíðararbeiði, og at arbeiðið er skipað
gjøgnum Nordjobb
$2.
Upphæddir, sum verða hildnar neyðugar til
uppihald, verða ásettar fyri eitt ár, og verða
minkaðar í mun til longdina av dvølinum í Før-
oyum og alt álmanakkaárið
83.
Tann upphædd, sum eftir $8 2 og 3 verður
roknað sum neyðug til uppihald, varð fyri ålma-
nakkaárið 1990 48.000 kr., fyri 1991 49.000
kr., fyri 1992 50.000 kr., fyri 1993 51.000 kr.,
fyri 1994 51.000 kr., fyri 1995 51.000 kr., og er
fyri ålmanakkaånd 1996 ásett til 54.000 kr
54.
Henda kunngerå kemur i gildi, dagin eftir at
og er galdandi fyri inntøkur
hon er kunn J orð
Líkningarráð Foroya
annað demokrati og harvið
rættin til at stemma sum ein
vil. Eisini at gera nýggjar
flokkar
Viðvíkjandi
Hetta er kanska tað. ið síðsti
partur av tínum
handlar um
Mítt sjónarmið er, at sum
limur í einum flokki hevur
seinastå
tú floksskrá og floksavgerð vrisskeiði. so haldi
ir at halda teg til. Sumn r at tað avgjørt var land
Y ræð ki }. H
k k I }
Tað i vi klárað tað
Í
kk! sk Tú h ] IT {VA
} ið Virð
A í
J iðarhu V Ihomas Arabo
nr. 65 frá 22/2 1996
frá
Líkningarráði Feroya
ásetan av upphædd til neyðugt
uppihald fyri donsk lesandi
Eftir grein 20, sbr. avsnitt X1, 3. stk. í protokol
til norðurlendska tvískattasáttmálanum frá 12
september 1989, hevur Líkningarráð Foroya
fyrisett
81.
Donsk lesandi, lærlingar og tey, sum eru bú-
sitandi, ella sum beint áðrenn dvolið í Føroy-
um høvdu bústað í Danmark, og sum bara við
lesi- og utbugvingarendamåli dvølja bráð-
feingis í Føroyum, verða ikki skattað í Føroy-
um av upphæddum, sum tey fáa ur Danmark
ella uttanrikis til uppihalds, lesnað ella utbugv-
ng
Tey verða heldur ikki skattað í Føroyum av
upphæddum, ið verða goldnar sum samsýn-
ing fyri tænastuveitingar, treytað av at hesar
tænastuveitingarnar eru neyðugar fyri teirra
uppihald
82.
Tann upphædd, sum eftir $ 1 er neyðug til uppi-
halds hjá lesandi, var fyri 1990 48.000 kr og fyri
1991 49.000 kr., fyri 1992 50.000 kr., fyri 1993
51.000 kr., fyri 1994 51.000 kr., fyri 1995
51.000 kr. og er fyri ålmanakkaårid 1996 sett til
54.000 kr
8 3.
Henda kunngerð kemur í gildi, dagin eftir at
hon er kunngjørd, og er galdandi fyri inntøkur
frá 1. januar 1996
Tórshavn tann 22. februar 1996
Líkningarráð Foroya
Kvinnuhúsið
Haúgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvort
nóskveld frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM,
Oman Pisuvarða 2, ella á tif. 17200.
Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frå kl.
| 10.00—16.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag
| frá kl. 10.00 fyrrapart til kl. 7.00 á morgni.
-
|
|
|
| ” Ráðgeving og projektering av ny-
21
Upptøka til
Danmarks
Journalisthøjskole
Tey, ið ætla sær til upptøkuroynd á Dan-
marks Journalistshojskole, fáa umsókn-
arblað við at venda sær til Landsskúla-
fyrisitingina (telefon 15555).
Útfylta umsóknarblaðið, saman við avriti
av navnabrævi, skal verða Landsskúla-
fyrisitingini í hendi aftur í seinasta lagi |
18. mars 1996 |
Upptokuroyndin verður 4. maí 1996, kl. |
14.00 á Foroya Handilsskúla, Markna- |
gilsvegi, Tórshavn |
Landsskúlafyrisitingin |
Teknistovan
Mikkjal Olsen
Ráðg. byggifr.
Hoyvíksvegur 40
Tlf. 15115
bygningum
” Ráðgeving og projektering av um- og
tilbygningum
| * Ráðgeving í sambandi við endurbygg-
| ing
| " Kostnaðarmetan
| * Eftirlitsarbeidi
| ”Byggirokniskapur
A ———-— S
SLÁ HURÐINA UPP TIL TA VÍÐU VERÐ
- VEL EINA ALTJÓÐA ÚTBÚGVING Á
SVENDBORG HANDELSSKOLE
SVENDBORG HANDELSSKOLE BJÓÐAR 2
ÚTBÚGVINGAR,IÐ TAKA 2 ÁR HVOR
MARKNADARØKONOMLUTBUGVING við møgu
framt samstarvar
r álitandi
etkKaá á ; vu 1IDDgavu IvVr VIITOKUr
danskar
AKADEMIOKONOMUTBUGVINGIN. har
Vit eru til reiðar Ringella
skjótast gjørligt! $ |
Skovsbovej 43
5700 Svendborg
Tel.: 6221 5511
ð flein upplýsingum
Hini Loyndu Orð
4
>
MV. 6
O Sonur Tilverunnar!
Elska Meg, at Eg kann elska teg.
Elskar tú Meg ikki, kann kærleiki
Mín á ongan hátt náa til tín
Vita hetta, O tænari
- Bahá'u'lláh
Bahá'u'lláh
Ur bókini Hini Loyndu Orð, eftir