mikudagur 28. februar 1996síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 41 — 28. FEBRUAR 1996
tíðindablaðið
Hugleiðing um ein sjónleik
Hvussu ber tað til, at:teir
skjótt hálvtannaðhundrað
ára gomlu leikirnir eftir
Henrik Ibsen framvegis
verða spældir aliastaðni i
verðini? Jú, hesin dramat
iski heimsmeistarin av
dúkar og viðger almennar
menniskjaligar spurningar
og sovorðið, sum vanliga
liggur fjalt djúpast í manna
lyndinum. Og so væl dugdi
hann at grava alt hetta meira
og minni tespiliga upp í
dagin, at frægastu leikstjór
arnir framvegis kappast um
at skva í tí sum fuglur eftir
fødslu. Og hjá teimum
dugnaligastu hevur mangan
ligið væl fyri at finna
áhugaverdar tolkingar í hes
um margháttaða upp
grevstri
Nøkrum imtiæni
dámdi lítið het kóstaar
beiði< hjá Ibsen. Tá onkur
snerkjand i | hant
vid franska høvundin Emi
Zola. ið varð ,i vidur
kloakkanna Hor ið
Ihsen spe Tad !
nunurin á okk háð
at Zola fó 1 IKÓ
ut skum 1 ind
har
Hetta i
vearkveldið kar
húsinum í Havn, sum eg sat
har mitt í »Gøtuni« og upp
livdi troystarleysu tilveruna
hjá nøkrum av mínum med
menniskjum
Í hesum sjónleiki taka rit
høvundurin Jim Cartwright
og leikstjórin Fiona Buffini
okkum við sær niður í stóru
køstarennuna í býnum. S0-
vorðnar stinkandi rennur
plaga vit at leggja undir
heilt. Breiða útyvir og fjala
óhumskuna, sum kettan. Og
sum vit gjørdu á sinni við
ánna undir Sjónleikarhúsin
um, tá ið deymurin frá henni
gjørdist í so ramur
Í »Gøtuni« eru vit stødd
niðri í kloakkini. Í hesi rá
køldu døkku gjógv rekst al
skyns óhumska Hon er
lægst á miðjum, so óhumsk
in verður liggjandi har og
Vaggar aftur og fram, inn I
vesæl býli og mannaskepn
r. skvampar langt upp á
rådøkku veggirnar báðu
É Hesir byrgjandi
gør faa vm vðarr |
liga — uttan år forbodnum
filmum kanska vit føla
orðini og atburðin i Gøtuni
sum frekan persónligan á
gang frå skøkjum, brenni
vinsbørnum og ødrum 6
lukkudýrum, ið bara liggja
samfelagnum til byrði
Sjålvgjørt er væl gjørt!
Teirra geta er ikki okkara
geta. Vit koma ikki sovorð
in stød, og vit forbjóða okk
ara børnum at fara har
Niður í gjáarbotnin, í gøt
una við tí naknu armóðini
millum husarødirnar báðu
megin, kemur einki sólar
ljós. Í troystarleysa náttar
myrkrinum siggjast tær
bleiku mannalagnurnar bara
í kámum getu- og lampu
Onkran teirra síggja
vit hendinga ferð uttarlaga
í gjáarkjafunum skapast um
til holdleysa skuggamynd
Ipp ímóu glæmuni av skær
blálýsi. Er hetta
slæman ur kalda ljósheim
ljóst
vonar
num uttan fyri Gøtuna?
Onkustaðr ir endaleysu
Getur at fif kansk
Hvørji vit so enn er £
I ilja tað kki
renna skitnar dir og kloakkir
fir heilun ini hjá okk
Gøtan i gjåarbotni
4
Á
H p”
um. Vit siggja tær kanska
ikki. Vilja hvørki siggja ella
lukta tær. Og kortini er tað
ótrúliga spennandi og vid
komandi at uppliva tað liv
ella ólív, ið har er. Eingin
sigur, at tað skal vera tespi
ligt. Og tú hevur heldur ikki
fyri neyðini at verða verandi
har niðri!
Í Havn hava Gríma og Sjón
leikarfelagið saman við
mongum góðum kreftum
lyft lokið oman av Stóru
rennu og givið okkum eitt
ógloymandi innlit í nakað
sum vit vita er, men sum
vit hava ilt við at góðtaka
her í nánd ið hvussu er
Eg minnist meg ikki hava
sæð betur spældan leik á
føroyskum! Takk Jákup
Zahle og øll tit í Gøtu, sum
so truliga verja tykkara leik
part og gera okkum hann
truligan og
Takk Fiona, Edward. leik
hvor
ogloymandi
arar og øll hin
sum
sær og í telag mynda hetta
hetldarursli hesa stór
lending, ið væ lir sam
ung við tilik avrik aðra
Sverri Egholm
26.02 1996
Altjóða kvinnudagur
í Norðurlandahúsinum
Altjóða kvinnudagurin verður hildin í Norðurlandahúsinum friggjakvødid 8.
mars kl. 19.30
Kvinnufelagið
ar í ár fyri * i |
Norðurlanda!
Havn skif
1,4
an við Kvinnuhúsfelagnum
Flaggdagshólkinum. Javr
tødunevnd kvinnubólk
inum hjá Amnesty Inter
national k nuligur
I
)
sangarum, sjónleikarum og
tónleikarum
Norðurlandahúsið
letur
13
Pauli Einarson tekur við eftir
Elias Davidsen, sála:
Nýggjur
formaður
i Føroya
JAN MULLER
Felagið Førova Oljuídnaður
fingið nýggjan for
hevur
mann. Á
Í
nevndarfundi í
felagnum mánakveldið
varð avgjørt at seta Paula
Einarson sum virkandi for
mann til aðalfundin í mars
Pauli tekur við eftir Elias
Davidsen, sála, sum virkaði
sum formaður í felagnum í
eitt stutt skeið
Vit hava spurt Paula Ein
hvat verður fyrsta
uppgáva hansara Hanr
sigur, at tað er avmarkað
hvat kann gerast til aðal
fundin, men tó eru fleiri
mál. sum hava skund eitt nú
arson,
spurningurin um samskifti
og samstarv
við útlendsk
upp kl. 19.00, og sjál
kvøldsetan byrjar kl. 19.30
I forhøllini, i klingruni og i
dansistovuni verða fram
sýningar og ultek, har m.a
tilfar hjá Amnesty, Kina
framsýningin hjá Kvinnu
felagasamskipan Føroya,
videofilmurin hjá Kvinnu
húsfelagnum. plagg hjá í
verksetarum o.a. verður at
siggja og/ella at taka lut i
Kveldsetan verður í stóru
høllini, og har verða LY
høvudstiltøk: sjónleikurin
>Tráðurin og tidin«, sum
Gulla Øregaard leggur til
rættis, innlegg um >Kvini
€ Oljuidnaði
kontraktorteløg
Nu ítakilig arbeiði fara í
gongd her heima í sambandi
við oljuleiting er avgerandi
beiði sum ti
at so nogv
ber liggur eftir her i land
inum og at tað verða før
ovingar, sum koma at gera
mest møgulig arbeiði og a
vetta hesum
sambandi havi eg í kvitt
anum at fáa betri samband
við útlendsk kontraktor
felgg. Eisini fari eg at royna
samband við
tænastur. Í
at fáa betri
Danop, sum stendur fyri til
rættaleggingini av komandi
boring í Lopra. Hetta
sambandið virkar ikki nóg
væl í dag leggur hann aftrzi
ur og guðfróði<. sum Mari
un Bæk og Sonja Klein
halda, og so syngja 8 kendir
sangarar sålmar og sångir
Okkurt óvæntað verður eis
ini á skránni
Aftan á kvoldsett
skifti verður høvi til í
sær ein drekkamunn
er íroknaður atgongugjald
ið á 30 kr., og annars at gera
seg og sína hugsan sjónliga,
bæði í talu og í skrift
Tiltakið e ar kl. 23
sum