hósdagur 7. mars 1996síða 7

Nr. 47 — 7. MARS 1996 Vinnulívsmaður um flogprísirnar: Vit kunnu ikki halda fast um monopolið Við allari virðing fyri Atlantic Airways, so kann føroy- ska vinnulívið ikki liva at tað kostar 4280 kr at ferðast millum Havnina og Keypmannahavn, sigur Jóhan Mortensen, stjóri á Marr & Co Jusrinus LEIVSSON EIDESGAARD Johan Mortensen, stjórn á på Marr & Co, er ein maður sum ferðast nógv. Hann sig ur, at dýra sambandið mill um Føroyar og Danmark er ein forðan fyri. at føroyska vinnulívið kann rekja sam bandið uttanlendis. Eitt nú er tað munandi biligart hjá norskum fiskasølumonnum at røkja bg vitja kundarnar í Europa enn hjá føroysku kappingarneytunum Við allan virðing fyri føroyska flogfelagnum, so mugu vit síggja hvat hendir kring okkum. Innan ES er fullkomiliga frí kapping um flúgvingina. Tað má eisim koma føroyingum til góðar Tad ber ikki at halda eitt prismonopol millum Føroy ar og Danmark, tað er heilt burturvið, sigur Jóhann Mortensen Vinnulivid í Feroyum Bjóða føroyingum umborð á Hvidbjørnen JústINUS LEIVSSON EIDESGAARD Færøernes Kommando fer nsætu tidina at gera ein sjarmuoffensiv mótvegis føroyingum. Danska sjóverjan heldur, at hóast donsku sjóverju- skipini eru ein partur av føroyska gerandisdegnum, so eru tad bert få, sum hava vitjað umborð og sæd ; hvussu manningin húsast og arbeiðir. Hvidbjørnern av Thetis- klassanum, sum er nyggj- asti klassin hjå danska flot- anum fyri verju og vaktar- skip. skal røkja vaktarhald i Føroyum fram til maj. I hesum tíðarskeiði íer Hvidbjørnen at vitja ymiks pláss í Føroyum og tå verð- ur møguleiki hjá almen- ninginum at vitja umborð Fyribils er ætlanin at Hvidbjørnen skal vitja á ; Tvøroyri 10. mars og tað er kornandi sunnudag og tá hava suduroyingar møgu leika at vitja umborð millum klokkan tvey og fýra seinnapart Mikudagin 20. og hós dagin 21. liggur Hvid- bjørnen á Havnini og tå hava folk møguleika at vitja umborð millum kl 14.00-16.00. Ætlanin er eisini at vitja í Vestmanna seinast í mars og i Sørvågi í april. Hvidbjørnen sædd úr mastrartoppinum, har kuplarad- | arin stendur Mynd: Kalmar Hvidbjørnen er eina vitjan verd. Skipið er sera væl utgjørt og stuttligt er hjá sjómonnum at síggja Í alla útgerðina á brúnni. | Thetis er innrættað sum eitt | rættuligt herskip og onki | luksus er at síggja. — ÁRSAÐALFUNDUR Partafelagið FOROYA BANKI heldur ársaðalfund mikudagin 27. mars 1996, kl. 17.00 í Havnar Klubba, Tórshavn við hesi dagsskrá: |. Frágreiðing frá nevndini um virki bankans í 1995 2. Framløga av grannskoðaðum årsroknskapi til góðkenningar og ársfrágreiðing je] . Avgerd um nýtslu av yvirskoti sambært góðkenda var bíligari at flugva til Jóhann Mortensen heldur, at ársroknskapin Danmarkar, so ferðaðust fleiri og urslitid hjá flogfeleg 4. Val av nevndarlimum unum heyði verið tað sama , . Val av grannskoðarum hevur sera nógv bruk fyri at vit fáa lægri pris á ferða seðlunum, soleiðis at vinnu lívið kann ferðast oftar og á tann hátt røkja marknað arnar nógv betri. Ein ferða seðlakostnaður millum Før oyar og Danmark, sum nær kast 5000 krónum. hann er heilt burturvið, sigur Jóhann Mortensen Ég eri sannførdur um, at við einum lægri ferða seðlaprísi hevði vinnulívið fingið nógv meira burturúr og fólk yvirhøvur hevdi ferðast meira. Tað er ein stórur spurningur um ikki úrslitið hevði verið nakað tað sama hjá flogfelagun um. sigur Jóhann Morten sen Eg haldi eim, at vil áttu at givið møguleikar fyri, at utlendsk charterte løg kundu flogið úr Føroy um av og á. Ein partur av mentanini er at ferðast og víðka sjónarringin og tað er ikki rætt, at bert tey mest vælbjargaðu skulu hava ráð at ferðast, sigur Jóhann Mortensen Tað er fyrsti líðurin á ferðini út í heim, sum er so dyrur, at fólk næstan ikki hava ráð at ferðast. Vanligi ferðaseðilin til Danmarkar úr Tórshavn kostar 4280 krónur. tá er ongin avsláttur Tað ber til at ferðast úr Dan mark og til allar storbyir í USA fyri minni, at ferða seðilin kostar millum Før oyar og Danmark V&B tekur íkki bátar enn. . Hóast toskakvotan fyri i år er um at vera uppi, so ætlar V&B ikki at steðga útróð- rarbåtunum, fyrr enn boð eru komin ur Finganesi. Hetta hev- ur V&B boðað lands- stýrinum frá. je 5 6. Ymiskt Atgongumerki til aðalfundin verða útflýggjað á deildum bankans í seinasta lagi fríggjadagin tann 22. mars 1996. Tórshavn. tann 1. mars 1996 NEYNDIN PARTAFELAGIÐ