mikudagur 13. mars 1996síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 51 — 13. MARS 1996
Viðmerking
tíðindablaðið
Góðvarin maður fær
seinastur himmiriki
verkætlåanit MHUVUSSU
beina vil sum skjótast fyri
handilssáttmálanum við
FS er komin undir land, og
nangt bendir nú á at
endahga lotan at låata før
vska samfelagið fara sama
er komin undir land
Miðvísa ætlanin hjá
teimum. ið skipaðu fyri var
ka so einføld, sum urslitid
var gott - sæð við teirra eyg
Frá føroyskari síðu
kuldi boðast frá at vil
vild tridast og strevast
fyri at gerast partur av ES
uknað | på ngurn
rut sfturfyri skuld
na Sátt 113
í gjørlgt
1 k
AR
ha i
, Ka
Ler r i
4 ifkt 4 á si } á
i Lr ni 4
y bant sat Få
i an + f
gane id Im eimi
ð boð til Danmarkar og
ES um, at tær almennu Før
var ongan åhuga høvdu
fyri ødrum marknadum
enn teirra
Handilssåttmålin er so
leiðis orðaður, at Føroyar
ætla tær at okja um menn
ingarmøguleikarnar í sátt
skulu
TUNndgivnum
g
målanum, positivt
koma vid
åheitanum um hetta. Har
afturat er eisini ásett, at tei
igsskapurin fer at umhugsa
at betra um meguleikarnar
fyri atgongd fyri åvisum
verum, kemur áheitan úr
Feroyum um hetta
Førovum
»
veri
Aheitanin ur
hevur seinastu 2 armi
beint tvørturimoti hesum
setingum
„Kannið okkum øll við
urskifti ES-Førovar, sum
hava tydning fyri stødu
takan politikaranna til
framtidarsamvinnu part
anna millum“ - var nevn
1 Ki
1 ik
k
* t i + t
i |"
KE ek
1 ark
minut * Ji k i
ran t in
r Y » r <
i arknadur kannaði
rslitid av arbeidinum hjå
føroysku ÉS-neyndini er
sostatt tað einasta, ið løg
tingið hevur at taka støðu
til, nú tað í skundi skal við
gera hetta mál sum valkost
til einki
Verkamannafylkingin
lavnaðarflokkurin og GI
Sjálvstyri siga seg framveg!
ikki at ES-flokkar
meðan ell vanlig fólk nú
duga at síggja. at soleiðis
sum hesir flokkar skriva seg
hvorja ferð høvid
kunna teir ikki
vera nakað annað
Einsamallan lótu tey
fara til Bruxelles
it taða lendid, meðan tað
vera
fastar
byðst. so
1
løgmann
parlamentariska stigið vid
túrinum hjá Uttanlands
nevndini kom 1 il
eint. Nå kundi nevndin
t væl t 5 farit it
mes at skoda tað
RA gvið 10
kaAllOkk Í k tr
213 kratar skilt
i k
KANN LØGTINGID
BRÚKA FIN LØGMANN
ID IKKI VIRDIR LØG
TINGSINS VILJA?
Bruxelles og varpað ut, at
Kanna
tirnar í ES, og
føroyingar fara at
limaskapstrey
at teir hava sett nevnd til at
fyrireika henda
Harafturat hava teir ongan
setning
íhuga fyri restini iv hein
marknað
Hvaðani hevur logmaður
hesar he Íkið
vrakaði ES-møguleikan i
inum
imildir Í
N 1 ,
sinaåri UD pg løgtingo Ney
ur einans vilja til at halda
handilss íttmálan
Atsoknin, at beina fyri
Feroyum er eydnast Ed
mundi Joensen sera væl
Handilsligu áhug
hjá teimum almenni
HARÐUR ís Ss
Latið fólk, sum eru í trupulleikum
sleppa at heva eftirløn
Foroyskir skattaborgarar hava nógvar milliónir standandi í eftirlonartryggingum. Hetta er peningur, sum er
spardur upp við skattafyrimunum. Vit halda, tað hevði verið vert at skapt ein moguleika fyri, at hesin peningur,
sum í løtuni liggur deyður, verður latin leysur og harvið kann koma føroyska búskapinum til góðar, stendur í
tíðindabrævinum frá grannskoðara-felagnum Rasmussen & Weihe
Tad finnast nógvar góðar
grundir fyri at hava eftir
lenaruppsparingar Her
skulu nevnast tvær
1) Sæð frá einum samfel
agsligum sjónarmiði vil
ein eftirlenaruppspar
ing savna kapital, ið
kann vera vid at fíggja
ílagur í vinnulivinum
Men í foroyska búskap
inum er tað ikki tørv
urin á kapitali, ið er
stersti trupulleikin
2) Tann einstaki borgarin
tryggjar sær sterri inn
tøku og betri livikor, tå
hann er komin til pen
sjónsaldur. Men hjá
teimum, sum dagliga
ikki fáa endarnar at
rokka saman, telur nú
tíðin meira enn fram-
tíðin. Tá peningur ikki
er til mat ella skógvar
til børnini, er eftirlønar
uppsparingin neyvan
nøkur heilag kúgv
HVUSSU SKAL UPP
SPARINGIN
GEVAST LEYS?
Gerast skal ein lóg, ið loyvir
at kapitalpensjóninir
kunnu hevast innan árslok
í 1996, ímóti at rindað
verður eitt avgjald upp á
35% (tað er sama avgjald
sum eftir galdandi reglum
og at lutauppsparingar
kunnu hevast, ímóti einum
avgjaldi upp á 40% (við
vanligari útgjalding vildi
hetta verið vanlig skatt
skyldug innteka). Eigarar
nir avgera sjálvir, um teir
vilja brúka henda megu
leika. Galdandi reglur um
eftirlønaruppsparingar
skulu vardveitast. Tad
merkir, at gjaldast kann inn
i 1996 og framyvir sum van
ligt. Tad er bert i 1996, at
loyvt verður at heva í ótíð
HVØRJA ÅVIRKAN FÆR
LOGIN?
Mett verdur, at eini 300
milliónir krónur standa i
kapital- og lutauppsparing
um í Feroyum og ein ókend
upphædd uttanfyri Føroy
ar. Verða 250 milliónir hev
aðar, so gevur hetta lands
kassanum eina eyka inn
tøku upp á umleið 90 milli
ónir kr., og eigararnir sjálvir
fáa hinar 160
Peningurin, sum eigararnir
fáa, kann brúkast til
1) Niðurgjalding av lánum
í sam
band við
eftirgeving
2) Privatnýtslu
3) Innskot av eginpening!
í vinnulívið
skuldar
Uttan mun til hvussu pen
ingurin verður nýttur vil
hetta fáa eina positiva
ávirkan á borgarar og
samfelagið. Mong eru í dag
í teirri løgnu stødu, at tey
klára ikki sínar skyldur,
samstundis sum tey eiga
væl av peningi innistand-
andi sum eftirlenarupp
sparing (ið långevarar ikki
kunnu fara eftir), og hvenn
mánað spara tey 15% av
lønini upp (sum summu
såttmålar åseta). Fingu tey
hendur å peningi, sum i
dag er bundin, kundu tey
fingið avtalur við sínar lán
gevarar og harvið eina
endaliga loysn á privatum
økonomiskum trupulleik
um
Vit leggja dent á, at hetta
skal vera ein frívillig skipan
Eingin skal kunna tvingast
til at heva sína eftirlonar-
uppsparing, um hann ikki
sjálvur vil
Í uppskotinum eru fleiri
aspekt, sum tað ikki ber til
at viðgera her, men vit eru
altíð fúsir at viðgera upp
skotið saman við áhugað
um