leygardagur 16. mars 1996síða 6
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
| r
Nr. 54 - 16. MARS 1996
AK! BERTHOLDSEN
Fyroyingar tosa bara um
fisk og teir hugsa bara um
fisk Tosa førovingar um at
vera okkurt. dettur tankir
mest sum av sær Sjálvunm
inn á fisk. Eingin tosar un
virki eila ídnað
kkurt við
vinnuliv
uttan at tað hevur í
fisk at sera
Men lívið er annað
fiskur
Hegni W
tektur er ein te
hevur fískasjukuna
Hann fæst við brukslist
Tað sum á fínum máli nevn
ist „design
Og at:tað ber til at fåast
við alternativa vinnu í Fer
oyum er hann eitt gott, slóð:
brótandi dømi um Hann
hevur teknað lampur, sum
heimskend fyritska skal
gera og selja í sjey londum
í Evropa
Høgni er komin so langt,
sum hann er av berum
treiskni. Men hann heldur
seg sjålvan ikki vera nakran
úrmæling
- Vit eiga nógv, evnarik
listafólk, sum kundi lagt
lunnar undir alternativa vin-
nu i Føroyum. Men tað er
bara harmiligt, at tad skal
verða so ringt at fáa hjálp
og vegleiðing, at tey flestu
missa mótið, áðrenn tey eru
komin hálva leið
Hegni W Larsen
Byrjaði av neyð
Hegni sigur, at tad var mest
sum av neyð. at fór at kanna
møguleikarnar at tara undir
framleiðslu av lampun
sigur
hann gjørdi ul Fridnkskirk)
una å Toftum
Tað vist: seg. at vera
óforskammað dyrt at keypa
Í kirkjuna. so eg for at
hugsa um at gera lampuna
hos tú
sjálvur og harvið spara pen
ing. sigur Hegr
Skal eg 3 tað sjálvu
so varð t forliptur
ppi ! tá ið tær vóru
fhingnar a hanga undir
kirkjuløftinu Hør
W. Larser
Men tað var kk Mára
hann, sum var hugtikin av
ampun
Ein dagin. stut Ken
kirkjan varð liðug. vóru
tverr tyskarar og tveir svía
g hugdu at kirkjun
Tvskarin legði merki til
ampuna og hann spurdi
um hann kundi keypa pal
entið til hana
Eg hekk uppi yvir altar
inum og royndi at fáa kros
sin fastan so tað hev
ikki tíð at hugsa um tå
Høgni
Tað var ikki fyrrenn kork)
an var gott og væl liðug og
friður var komin á Hegna
aftur. at tankarnir fóru alt
mala aftur
Eg heyði einki at
Lítið veiggj er i priv
sigur
gera
atu byg
Eg hevði einki at gera
Lítið veiggj er í pnvatu byg
givinnuni og Torshavnar
Kommuna hevur valt at
lívga ávísum arkitektum í
hynum burturav, heldur enn
uw rovna at:býta arbeiðið
millum okkum. sigur Høgn
i]
Fe var greiðir yvir, at
at hugsa dr
var neyðugt al
ge novddust
VI at tað
sleppa burturúr vanahugs
min. skuldi okkurt og få
kkurt at gera
Tá kom eg at hugsa un
tvskaran í kirkjum. Kanska
var okkurt hasum við
ampuni
Ég setti meg í samband
við Noma - Tek í Havn. sun
vóru fúsir at:fara til verka
um nakað spurdist burturur
So sevnaði eg tilfar sam
an og fór glaðbeintur niðan
á menningarstovuna við
hugskotinum
Tað eg bað um, var at
Lampurnar hjá Høgna eru
snotiligar, men einfaldar
Tær eru helst fyrsta feroysk-
a brúsklistin, sum verður
sett í framleiðslu uttan
lands. Tað er lampan í Fríð-
rikskirkjuni, sum nú skal
seljast í sejy londum í Ev-
ropa
Hogni sá ljósið
fáa vegleiðing og hjálp til
marknadarførning og markn
aðarkanning
Men eg fekk sum nevan
frammaná. Tað varð gjørt so
trupult. at eg pakkaði saman
og fór á dyr
Høgni sigur, at
sendi fyrispurning til heim
skendu fyritøkuna Jacobs
son, sum í Førovum er kend
undir navninum Solar
Teir ar pun
stóran áhuga. og síðan hes
ur gingið slag í slag
Høgni sigur, at nu er
komið so langt, at farid
verður undir framleiðsluna
at selja
síðan
Í
vístu
og Jacobsson fer
hana í stev londum í Evrop
a: Danmark. Noregi. Svø
ríki. Stóra Bretlandi. Tysk
landi og í Fraklandi
Lampan verður gjørð í
tveimum støddum, antin ur
messing ella rustfrúm stáli,
alt eftir hvat passar best til
tey ymsu londini
Hetta eru ikki lampur til
meiniga mannin. Tær fara
at kosta millum 18.000 og
25.000 krónur hver
Høgni heldur fram
Men lampuævintýrið endar
ikki her
Jacobsson eru so væl
i
Tad eru ikki allir fornvingar
sum hava spori
sum hava annað i hevdinum
enn enn fisk. Høgni W Lar
rkitektur er ein teirra
lað eru teir
sen, á
sum ikk: hevur fiskasjuku
nøgdir við smiðið í lampun
im hjá Høgna, at ter hava
bíðið hann tekna fleir
uUnpur
Fyribils er hann biðin um
at tekna eina standilampu
ina veggjalampu
passa til ta stóru lampuna
og tað arbeiðir Høgni vid
nú
Men hann hevur ersim
teknað eina heilt aðra lamp
u, sum Jacobsson eru sera
áhugaðir í
Tað er ein bílig borð
lampa sum hevur møguleik
ar fyri at kunna broyta ljós
ið
- Tað hevur altíð argað
meg inn at sålini, at tú ikki
kanst broyta útsjóndina og
ljósið á eini lampu. Tí fann
eg uppá hesa, sum er eitt
rør við tveimum skermum
rundanum. Báðir skermarn
ir kunnu snarast so møgu
leikarnir at broyta ljósið
verða næstan óendaligir,
sum
EA
om
samstundis sum tú altíð
kanst hava eina „nýggja“
standmynd á borðinum
Kundi verið føroysk
framleiðsla
Men heldur tú, at tú heyði
komið nakran veg í Før)
um. Hevur tað ikki verið ein
fortrevt, at hava eina heims
fyriteku at standa fyri fram
leiðslu. marknaðarfering
og sølu?
Nei, hetta kundi einsvæl
verið eitt lítið arbeiðpláss í
Føroyum. Sjálvur havi eg
brúkt ein hóp av peningi
uppá fyrireikingarnar og tað
eg vildi hava, varð hjálp og
vegleiðing at marknadarfør-
a hana. Eg havi búð bæði í
Svøriki og í Finlandi og
havi gott samband við fólk
har
Tað er bara harmiligt, at
GOYMSLUHØLI
Sekt verður eftir holi í Torshavn til leigu
til goymslu- og arbeiðsholi so skjótt sum
til ber
Ynskt verður eitt opið kjallaraholi við
eini vídd uppá uml. 100 kvm. við sløttum
gólvi, umframt eitt ella fleiri innrættað rúm
við eini samlaðari gólvvídd uppá uml.
100 kvm
Ahugað skriviå til
Sosialurin,
Box 76, 110 Tórshavn,
Bill. mrk. 2004
RÆTTING
til kunngerð nr. 67 frå 8/12 1995 frá
Líkningarráð Føroya um frádrátt fyri
ferðing millum bústað og arbeiðs-
stað og um dupult húsarhald.
81
1. stk. verður orðað soleiðis
>$ 1. Fyri tær í $ 33, nr. 13, a) nevndu
útreiðslur til ferðing millum bústað og
arbeiðsstað verður frádráttur bert loyvd-
ur, um ferðaleiðin aftur og fram pr. ar-
beiðsdag er longri enn 15 km. Fyri fjar-
stoður, sum eru 16 til 48 km., er frá-
dråtturin 0,74 kr. fyri hvønn koyrdan km
pr. arbeiðsdag omanfyri 15 km. Er fjar-
stoðan storri enn 48 km., verður loyvdi
frådråtturin 0,18 kr. fyri hvonn km. om-
anfyri 48 km. pr. arbeiðsdag-.
Tórshavn tann 14. mars 1996
Líkningarráð Foroya