mikudagur 10. september 2003síða 18

34 Nr. 170 - 10. september 2003 Nr. 170 - 10. september 2003 35 TILTØK Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15 Bønarmøti, kl. 17.30 Títtlingasangur, kl. 19 Venjing fyri barnarøddir. Hósdagin kl. 20 Heima- forbundið – fyri allar kvinnur. Skótarnir hava loppumarknað leygardagin kl. 10. Hebron, Argir Mikukvøldið kl. 21.00: Bíbliutími og bønarløta. Páll Poulsen talar um evnið »Bíblian - Guds orð«. www.hebron.fo Ebenezer Mikudagin kl. 17.30 byrjar AWANA aftur. Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Robert McLuckie talar. Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á familju- møtinum kl. 10.30 talar Bjarni Jøkladal um evnið: "Hvat er bøn og hví skal eg biðja?" og á tilbiðjunar- møtinum kl. 12 talar Jógvan Z. um evnið: - "Endamál samkomunnar - Læran". Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldri á báðum møtunum. Sunnudagsskúlin er kl. 12. Drekkamunnur er millum bæði møtini. Úti á Fløtum: Mánakvøldið kl. 20: Alfa - Beta skeiðið og týskvøldið kl. 20 verður undirvíst í Opinberingini við Jógvan Z. Heimasíðan:www.livdin.fo Samkoman Rhema Staravegur 5 www.rhema.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsinstænasta við kommuni- ón í Kerit. Leygardagin kl. 18.30: Messa í Mariukirkjuni. Sunnudagin kl. 11.00: Há- messa v/ biskupi Hans Martensen í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. KFUM og KFUK í Havn Mikudagin kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið byrjar aftur at venja. Hósdagin kl. 19.30 í KFUK: Ytrimissiónskvøld, Elisabeth Vingborg úr Danmark sigur frá: 40 ár í Nigeria. Innsavnan til Sudanmissiónina. Filadelfia, Landavegur 22 www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið, Tórshavn Mikukvøldið kl. 19.00: Meinigheitskórið venur. Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti v/ Marius Jacobsen. Leygardagin kl. 19.30–22.00: Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ Ámundi Berthelsen. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.00. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti og kl. 18 Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hósdagin Bíbliutími – 1. Pætursbræv kap. 4, Heri Joensen, sóknarprestur, Tórshavn. Saron, Vestmanna Telefonandaktin 424741. Missiónshúsið Tabor á Toftum Sunnukvøldið kl. 18.00 verður møti, har Lone Hertz tosar um missión og um ferð sína í Cambodja. Innsavning til neyðstødd børn í Cam- bodja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera er í Siloa hvørt mikukvøld kl. 19.30. Í kvøld og mikukvøldið 17. septemb- er talar Pætur M. Hansen. Evni: Samkoman. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið: Opið hús kl. 21.00 v/ Símin Absalonsen. Sunnudagin: Møti kl. 17.00 v/ Martin Olsen. Barnamøti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20.00: Ung dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli, kl. 18.00: Møti v/ Hjalgrím Davidsen. Mánakvøldið kl. 20.00: Bønarmøti. Betania, Skopun Mikukvøldið kl. 20.00: Bønarmøti. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20.00: Bíbliutími. Hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skálavík Møti verður sunnudagin kl. 18 har Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari talar. Øll eru vælkomin. Getsemane á Brekku 19, Klaksvík Mikukvøldi kl.20.00 er bønarmøti Fríggjakvøldi kl.20.00 er hugnaløta fyri ung Sunnukvøldi kl.18.00 er møti (filmur um Thominu Svødstein verdur vístur). Tú ert hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Hvalba Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni samlast í missións- húsinum í Hvalba leygardagin 27. sept. kl. 18.00. Sjómans- trúboðarin verður við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 Bønar- og Uppbyggingarfundur. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Kaffi er at fáa báðar dagarnar. Skrá: Mikudagin 10. sept. Sólrun Christiansen lesur 1. part av framhaldsøgu. Fram- hald av hesari søgu, verður lisið komandi mikudagar. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Týsdagin 9. september kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja, Eyðun Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 14.30 Havnaprát Mikudagin 10. september kl. 9.30 Túrur til Nólsoyar, farið verður kl. 9.30 við Rituni og heim aftur kl. 16.30. Vitja verður á bygda- savninum, døgurði og síð- ani verður vitja í Korndali, har Richard Jacobsen sigur frá. Tilhaldið stongt í dag. Tilml. 316491, gjaldast áðrenn 150,- Hósdagin 11. september kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 12. september kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týs- kvøld og hóskvøld kl. 20 í Al- Anon, Tinghúsvegur 37. Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19- 21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Í dag, 10. september kl. 16.30 giftast í Volto Santo Church, Salerno í Italien, Jonny Müller, dóttir Annu og Kára Müller í Hirtshals og Pasquale Prisco frá Italien. Br.adr.: Cetus Hotel, Costiera Amalfitana, Salerno BRÚDLEYP Bilettprísur: 45,- kr. Mikudagin 10.09.kl. 1630 Mikudagin 10.09.kl. 1745 Hósdagin 11.09.kl. 1630 Hósdagin 11.09.kl. 1745 Mikudagin 10.09.kl. 2015 Mikudagin 10.09.kl. 2230 Hósdagin 11.09.kl. 2015 Hósdagin 11.09.kl. 2230 ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Mikudagin 10.09.kl. 1830 Hósdagin 11.09.kl. 1830 Mikudagin 10.09.kl. 2215 Hósdagin 11.09.kl. 2215 Frumsýning Fríggjadagin 12.09. HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Mikudagur 10. september 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (Sr) Alle tiders barnagenta 5:05 (Sr) Alle tiders barnagenta 5:35 (Sr) Øll elska Raymond 6:00 (Sr) Good Morning, Miami 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Doktor Cassidy 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (U) Ricki Lake 12:15 (B) Sabrina – skúlans heks 12:45 (Sr) Øll elska Raymond 13:15 (Sr) Smallville 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:00 (Sr) Seven Days 17:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 17:30 (Sr) Good Morning, Miami 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (F) Frankie & Hazel 20:45 (F) George - den gæve liansvinger 22:25 (Sr) Simpsons 22:55 (D) Strissari í L. A. 23:25 (Sr) Seven Days 0:20 (U) Dr. Phil 1:15 (U) Oprah 2:10 (Sr) Falcon Crest 3:05 (Tó) Passengers Hósdagur 11. september 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (Sr) Alle tiders barnagenta 5:05 (Sr) Alle tiders barnagenta 5:35 (Sr) Øll elska Raymond 6:00 (Sr) Good Morning, Miami 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Family Law 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (U) Ricki Lake Mikudagur 10. september 4:10 (U) Ricki Lake 5:00 (B) Barnahornið við Disney 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (Sr) Horton-søgnin 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:00 Mokka 12:10 (U) Dr. Phil 13:05 (Sr) Advokatarnir 14:00 (Sr) Strong Medicine 15:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (Sr) Innanhýsis mál 17:00 (B) Sabrina – skúlans heks 17:30 (Sr) Øll elska Raymond 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:25 (Sr) Sex & the City 19:00 (D) Michael Jackson's Face 20:15 (U) Idols 21:15 (U) Robinson utopia 22:05 (Sr) Sex & the City 22:40 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 23:35 (Sr) Innanhýsis mál 0:35 (Sr) Sports Night 1:05 (Sr) Kojak 2:05 (Sr) Sunset Beach 2:55 (Sr) Húsavørðurin 3:25 (U) Ricki Lake Hósdagur 11. september 4:10 (U) Dr. Phil 5:00 (B) Barnahornið við Disney 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (Sr) Horton-søgnin 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:00 Mokka Mikudagur 10. september 5:00 Undirvísing í sponskum 5:15 Undirvísing í sponskum 5:30 Ensk byrjunarundirvísing fyri vaksin 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Kom innar 6:35 (B) Børn syngja við 6:50 (B) Børn syngja við 7:05 (B) Shiny Show 7:25 (B) Bill og Ben 7:35 (B) Blue Peter 8:00 (U) Stórir sterkir dreingir 8:30 House Invaders 9:00 KOKamok 9:45 (U) Roomservice 10:15 (D) Djórasjúkrahúsið 10:45 (S) Tað veikasta liðið 11:30 (Sr) Læknarnir 12:00 (Sr) EastEnders 12:30 (U) Ein góður handil 13:00 Hokus Krokus 13:30 Search 13:45 Search 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Kom innar 14:35 (B) Børn syngja við 14:50 (B) Børn syngja við 15:05 (B) Blue Peter 15:30 (S) Tað veikasta liðið 16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45 (U) Ein góður handil 17:15 KOKamok 18:00 (U) Roomservice 18:30 (Sr) Læknarnir 19:00 (Sr) EastEnders 19:30 (Sr) Ja, ráðharrin 20:00 (Sr) Brádliga ein dag 20:50 (Sr) Brádliga ein dag 21:45 (U) Gita, hvør kemur at vitja 22:15 (U) Parkinson 22:30 (Sr) Ja, ráðharrin 23:00 (S) Stjørnudystur 23:30 Poppur fyrr 0:00 Náttarsjónvarp Hósdagur 11. september 5:00 Susanne 5:30 Samráðingarenskt 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Kom innar 6:35 (B) Børn syngja við 6:50 (B) Børn syngja við 7:05 (B) Shiny Show 7:25 (B) Bill og Ben 7:35 (B) Stuttleiki við upptøkutólinum 8:00 (U) Stórir sterkir dreingir 8:30 House Invaders 9:00 KOKamok 9:45 Nýggi klædnastílurin - special 10:15 (D) Djórasjúkrahúsið 10:45 (S) Tað veikasta liðið 11:30 (Sr) Læknarnir 12:00 (Sr) EastEnders Mikudagur 10. september 4:20 (F) Tann síðsta tíðin 6:00 (D) The Android Prophecy 6:55 (F) The Spreading Ground 8:35 (Sr) The Shield 9:25 (Sr) Less Than Perfect 9:50 (F) Star Trek: First Contact 11:40 (D) Tales From the Powder Room 11:55 (F) Fimta elementið 14:00 (F) Zoolander 15:30 (F) Confessions of a Campus Bookie 17:00 (F) Søgan um Arturo Sandoval 19:00 (F) Klemma meg máni 20:30 (F) RFK 22:05 (F) Rain Man 0:15 (Sr) Quads! 0:40 (F) Í Arnaklónum 2:50 (F) The Making of the Prodigy 3:05 (F) Pollock Hósdagur 11. september 5:05 (D) Ferðamálið Mars 6:00 (F) Corrina, Corrina 7:50 (F) Klemma meg máni 9:20 (F) Tann gamli maðurin, sum læs kærleikssøgur 11:15 (F) Short Cuts: Space Out 11:40 (F) Pollock Mánadagur 8. september 6:00 (F) Tann gamli maðurin, sum læs kærleikssøgur 7:55 (F) In Love and War 9:45 (D) Tales From the Powder Room 10:00 (F) Mandolinin hjá Corellis kapteyni 12:05 (Sr) Less Than Perfect 12:30 (F) Life as a House 14:35 (F) Another Life 16:15 (F) Suddenly Naked 18:00 (F) Pollock 20:00 (F) Focus 21:45 (Sr) Less Than Perfect 22:10 (Sr) The Shield 23:00 (F) Amazons and Gladiators 0:30 (Sr) Quads! Týsdagur 9. september 6:00 (F) Lost and Delirious 7:40 (Sr) The Shield 8:30 (Sr) Less Than Perfect 8:55 (D) Caught: The Ice Chest Murderer 9:45 (F) Crossfire Trail 11:20 At bjarga Kakapofuglinum! Mikudagur 10. september 14:00 Sjóljónagátan í Alaska 14:50 (F) Tíggju stuttar kærleikssøgur 16:30 (F) Life as a House 18:35 (Sr) Less Than Perfect 19:00 (F) Amazons and Gladiators 20:30 (F) Ein heppin nøs 22:15 (F) Crossfire Trail Mikudagur 10. september 7:50 (Sr) Hunter 8:35 (Sr) Hunter 9:25 (Sr) Relic Hunter 10:15 (Sr) Hendurnar fullar 10:45 (Sr) Super Mr. Cooper 11:10 (Sr) Strandardetektivarnir 12:00 (Sr) Strandardetektivarnir 12:55 (Sr) The Wayan's Bros 13:20 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 13:50 (Sr) Relic Hunter 14:45 (U) The Tonight Show med Jay Leno 15:40 (Sr) The Wayan's Bros 16:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:40 (Sr) Nikki 17:05 (Sr) Í sjeynda himli 18:05 (Sr) Stargate SG-1 19:00 (Sr) Criminal Intent 20:00 (F) Road Trip 21:55 (Sr) Spin City 22:25 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:25 (Sr) Nikki 23:50 (Sr) Hevn A/S 0:50 (Sr) Stargate SG-1 1:40 (Sr) Ein rødd í náttini 2:30 (Sr) Ein rødd í náttini Hósdagur 11. september 7:50 (Sr) Hunter 8:35 (Sr) Hunter 9:25 (Sr) Relic Hunter 10:15 (Sr) Hendurnar fullar 10:45 (Sr) Super Mr. Cooper 11:10 (Sr) Strandardetektivarnir 12:00 (Sr) Strandardetektivarnir Mikudagur 10. september 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Rok í familjuni /Lokalprogram 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Rok í familjuni 9:25 (Sr) Hendurnar fullar 9:55 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Water Rats 11:20 (F) Blind vitni 12:55 (Sr) Water Rats 13:45 (Sr) Cold Squad 14:40 (Sr) Í sjeynda himli 15:25 (Sr) Singles 16:00 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:30 Lokal Rapporten 16:50 Veðrið 17:00 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Will & Grace 19:00 Oliver's Twist 19:30 (U) Temptation Island - Eitt hálvt ár seinni 20:00 (U) Temptation Island - Kunnu vit liva saman? 20:15 (U) Temptation Island - Fer kærleikin at sigra? 20:35 (Sr) Will & Grace 21:10 (Sr) Gilmore Girls 22:00 Lokal Rapporten 22:10 Veðrið 22:15 (Sr) Will & Grace 22:45 (Sr) Frasier 23:10 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 23:40 (Sr) Sams Bar 0:15 (Sr) Singles 0:45 (Sr) Will & Grace 1:10 (Sr) Gilmore Girls 1:55 (Sr) Cold Squad Hósdagur 11. september 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Rok í familjuni /Lokalprogram 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Rok í familjuni 9:25 (Sr) Hendurnar fullar 9:55 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Water Rats 11:20 (F) Babies Mikudagur 10. september 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 (Br) Rein orð fyri pengarnar 8:00 Læknin hevur orðið 8:30 (U) Hygg hvussu tað summar 9:00 Djórasjúkrahúsið 9:30 Hvítir handskar 10:00 Terapi á meylinum 10:30 Globalisering 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Kontant 11:35 19Beinleiðis 12:05 Leygardagskonsert: Anne Sofie von Otter 13:05 Søgur úr Danmark 13:20 (U) Beint fram eftir landavegnum 13:50 Tá leyvuungin øsir seg 14:20 (U) Handyman 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Oggy og kakerlakkarnir 16:05 (B) Braceface 16:25 (B) Junior 17:00 (B) Gnotterne 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 19Beinleiðis 18:30 (Br) Avslátturin 19:00 (D) Barnið hjá Buddha 20:00 (T) TV-avísin 20:25 Vangamyndin 20:50 (Í) Hondbóltsmikudagur: Aalborg DH-Slagelse (k) 21:25 (Í) Ítróttartíðindi 22:35 Mikudags Lotto 22:40 Ein kriminell leiðsla 23:10 Boogie Hósdagur 11. september 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 (U) Handyman 8:00 Tá leyvuungin øsir seg 8:30 (U) Beint fram eftir landavegnum 9:00 (D) Dahlgårds Tivoli 9:30 DR-Derude í kongaliga urtagarðinum 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 100 ára innflyting 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Vangamyndin 11:35 19Beinleiðis Mikudagur 10. september 15:30 Hamaraslag 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 Vitan um - Tá køkskynstrið verður til... 16:40 (U) Gyltir Tímar 16:41 (D) Thomas - níggju ár 17:20 Hermaður í Spania 18:00 Filmland 18:30 Fimta girið 19:00 Afturhvarv á Sorø Akademi 1983 19:30 Bestseller 20:00 Sonur 21:00 Málið sambært Sand 21:30 (T) Deadline 22:00 (Sr) Menn forsetans 22:40 Innanífrá 23:10 VIVA Mikudagur 10. september 18.00 Jumanji 28:38 18.25 Hollyoaks 52 18.50 Oggy og kakkulakkarnir 19.00 Einaferð tosaði heimurin arabiskt 10:12 19.30 Bókatátturin 20.00 Myndlist í Føroyum 10:11 20.30 Vinn ella slepp tær burtur – finsk sending 21.00 Fótbóltur: Føroyar-Litavia 22.45 Forsetans menn 23.30 Goodness Gracious Me 2 – virðisl. bretsk skemtirøð 20.00 New York Blues 00.45 Liðugt Mikudagur 10. september 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Prát og tónleikur beinleiðis sending v/ Eyðun Jacobsen - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 260165 15.30 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen - Hesuferð Kolossebrævið 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgna Háberg Hansen & Jan Zachariassen 22.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen (e) 04.00 Prát & tónleikur (e) 05.30 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 07.00 Vit gevast Mikudagur 10. september 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og lýsingar 12:05 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 15:00 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur 16:00 Tónleikur 17:00 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum - Andalig tónleikasending - Jógvan Poulsen leggur til rættis 18:00 Tíðindir og lýsingar 18:05 Tónleikur 19:00 Hanky Panky (e) - Endursending frá leygardegnum - Innsløg, prát og tónleikur - Undirhaldssending fyri øll - Rúni Ellingsgaard og Johan í Kollafirði eru vertir 21:00 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Hósdagur 11. september 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og lýsingar Mikudagur 10. september 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hans Eiler Hammer, prestur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Jákup Magnussen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Føroyar í dag (e) - Óluva Zachariassen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Eiler Hammer, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Latín (e) - Tónleikasending hjá Heðini Arge 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Rót og rútma (e) - Petur Rouch velur country tónleik 15.00 Tíðindi 15.03 Poppservice (e) - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 16.00 Tíðindi 16.03 Seinnapartssending - Elis Poulsen stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Rock á rað - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen leggja til rættis 17.55 Skráin og lýsingar 18.00 Tíðindini 18.20 Føroyar-Litava - Beinleiðis frásøgn frá landsdysti á Toftum. 21.00 Tíðindi 21.05 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 21.30 Kallkyn - Rúni Korsgaard stílar fyri 22.00 Tíðindi Hósdagur 11. september 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hans Eiler Hammer, prestur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Jákup Magnussen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Eiler Hammer, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva vit spæla - Kári Olsen stílar fyri 11.00 Kallkyn (e) - Rúni Korsgaard stílar fyri 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 08.09.03 670,9300 1063,4100 81,3700 90,0600 482,8600 8,3300 488,8400 5,7398 742,7900 Ultimo aug. 2003 679,2700 1072,2100 80,4600 90,0500 483,1900 8,4400 486,5400 5,8354 742,6100 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum Mikudagin 10.09.kl. 1945 Hósdagin 11.09.kl. 1945 – Seinasta sýning KOMANDI FILMAR Frumsýning Fríggjadagin 12.09. C M Y K 35 34