mikudagur 27. mars 1996síða 9

Nr. 61 — 27. MARS 1996 tíðindablaðið + = - ||" BRIDGE Leygardagin skipaði Føroya Bridgesamband fyr semifinalu fyn EM. fyri pør. lalt vóru 57 per vid Hesi per komu víðari til finaluna Ur Tórshavn: A-rað {á ið |. Finn Ougaard-Høgni Jacobsen 87 stig 2. Salomon Johansen-Zachanas Joensen 46 stig 3 Petur A. Johannesen-Filif Petersen 13 stig 4. Niels Nielsen-Egtl Helmsdal ÍK stig 8. Arni Dam-Marner Joensen 23 stig Allan D. Christiansen-Børge Egholm 13 B-raðið Helgi Joensen-Hans J Petersen Sá stig 2. Eyðun Jensen-Eyðun Joensen 34 stig }. Marjun Restorff--Friðhild Petersen 24 stig i Hallberg Arnfriðsson Kat Alstrup 20 stig 8. Henriette Svenstrup-Oddmar Daniels 7 Hallgerð Hanser Pól Joensen 11 stig r Sudurov: Sjúrður Magnuss.--Hanneman Muller 116 stig 2 Tummas J. Joensen-Påll Augustinuss. 1OT stig Petur Winther-Jórun Winther 101 stig Ur Klaksvik: |. Christen Joensen-Karl Isaksen 18 stig 2. Sigrid Guðjónsson-Janhild Sørensen 14 stig Hjørleif Frederiksen-Julius Hansen S stig r Eysturov: |. Hans Egil Joensen-Dia Petersen S1 stig 2. Jógvan Ranghamar-Pól Egholm 30 stig }. Páll Hansen-Gunnar Hansen 26 stig 4. Atli Hansen-Simun Lassaberg 19 stig 5 Theodor Jacobsen-Hilmar Jacobsen = 16 stig Finalan verður spæld í Bridgehúsinum í Torshavn leygardagin 13. apríl kl. 10.00 Fyri at koma í finaluna í EM. fyri per skal ein ofta spæla væl. Her síggja vit Høgna Jacobsen royna seg sum eystur í 6 UT. SpQ65 No. 21 HjQ9S4 Rú632 KIQ32 SpKJT SpA92 HjJ7 HjAK632 RuA7 RuKJ984 KIAKJT94 Kl Sp8743 HiTS RúOTS KIS765 Suður spælir hjartar 10 út, til drong, frugv og essið Rútari verður spældur til essid og rútari aftur til kongin, og síðani drongin til frúnna í sunnan Spaðar kemur so aftur til drong, frúgv og essið. Høgni tekur so teir friu rútararnar, og norður er noyddur at kasta ein hjartara og ein spaðara. Spaðari verður spældur til kongin, og kleyvar ess og kongur tíkin Stødan er nu sp hj 98 ru kl. D sp. 74 hj. 5 ru kl Høgni spælir nú spaðar 10, og hvat skal norður gera? Einki. Hann er skvisaður Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvert hóskveid frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, eila á tit. 17200. . Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frå kl. 10:00—16.30. Telelonin, 17200, svarar hvønn dag frá ið. 10.00 fyrrapart til kl. 7.00 á morgni. RANDI JACOBSEN Tey fægstu minnast, at nak að er broytt við H. N. Jac obsensbókhandli í Havn Har hevur alt verið tað sama í nógv, nógv ár Men nú eru handverkarar farnir at skifta vindeyguni út, klædningurin av blikki verður tíkin av, og hann fær træklædning í staðin Hetta gamla húsið, sum er frá fyrst í hini øldini, er ikki friðað, sjálvt um byggi- samtyktin fyri Reynið eisini fevnir um bókhandilin á Vaglinum Men vit kundu ikki funnið uppá at givið bók handlinum eitt nýtt modern að snið, sigur Vagn Ander sen í bókhandlinum Saman við býararkitekt- inum Gunnari Hoydal hava tey avgjørt, hvussu bók handilin skuldi umvælast Hann skal klæðast við timbri og verður tå, sum hann var, áðrenn blikkið kom, og hann skal fram vegis hava sprossavind Verður sum i gomlum døgum eygu. Liturin skal heldur ikki broytast. Fyrr hevur húsið helst verið svart, men tað er so ríkiligt av svørtum húsum í býnum, heldur Vagn Ráðini eru ikki at klæða alt húsið nú beinanvegin Framman trongdi húsið mest til åbøtur, og bara tað verður gjørt nú. Hitt noyðist at bíða eitt sindur. Ætlanin er eisini at skifta flagið á tekjuni út, men tað verður heldur ikki nú Vag sigur, at inni skal somuleiðis ymist gerast, ti tað er so Oarbeidsligt og trongt. Hann og Gunnar Hoydal hava lagt høvdini i blot fyri at loysa tann spurn- ingin. Tað er ikki sum at siga tað, at broyta bókhand- ilin innan, og innbúgvið má eisini hóska til húsið Vit eru góð við bók- handilin og fara tí væl um hann, sigur Vagn Í stríð við upphavsrættin Útvarp og sjónvarp kunnu ikki fáa frítt at varpa út frá almennum fundum og tiltókum, sigur Listasamband Føroya Listafólkasamband Føroya mótmælir, at útvarpið og sjónvarpið sambært upp kotinum um nýggja lóg gávu fyri miðlarnar báðar skulu hava ótálmaðan rætt at upptaka og varpa út uttan endurgjald frá almennum fundum og ultókum Hetta er í stríð við tey rættindi, sum skapandi listafólk hava, og stríðir ímóti Bernersáttmálanum og Heimssáttmálanum um upphavsrætt, sum er gald andi hjá okkum Asetingin er eisini bein leiðis ímóti grein 2 og grein 17, 2. petti í lóg nr 158 frá 31. maí 1961 um upphavsrættin til bókment arlig og listarlig verk við seinni broytingum, sigur Listafólkasamband Føroya í skrivi til logtingið Vilja gjarna í nevndir Um so er at landsstýrið hevur ilt við at finna kvinnur at seta í ráð og nevndir, so hevur 8. mars tiltakið nú givið teimum nøvnini á 224 kvinnum, sum eru til reiðar at átaka sær ein nevndarsess A kvinnudagshaldinum i Norðurlandahúsinum í ár var ein framsýning, sum lýsti, hvussu illa kvinnur eru umboðaðar í teimum 40 verandi almennu nevndum, stýrunum og ráðunum. | summum nevndum er eing- in kvinna Javnstødunevndin hevur fleiri langari id síðan gjørt landsstýrinum greitt, at tað hevur brotið javnstødulég ina við ikki at velja fleiri kvinnur í tær almennu nevndirnar. Lógin sigur, at umleið eins nógvir limir av báðum kynum skulu vera umboðað í nevndum, ráð- um og líknandi Kvinnudagin varð heitt á tær yvir 500 kvinnurnar, sum vóru í Norðurlanda húsinum, um at taka undir við javnstødutiltakinum at fáa fleiri kvinnur í nevndir, og tá tiltakið var av, vóru 224 nøvn komin á listarnar, iðlóguframmi yvir allar tær almennum nevndirnar og ráðini Nú hava tær, sum skipadu fyri 8. mars tiltakinum sent landsstyrinum listarnar vid øllum kvinnunum, sum einki hava ímóti at lata seg velja í nevndir Um so er, at landsstýrið hevur ilt við at "finna kvinnur at seta í nevndir og ráð, vilja vit gera vart við hjálgda yvirlit yvir kvinnur, ið fegnar lata seg velja í ymiskar almennar/hålval mennar nevndir og råd, verður sagt í brævinum, sum landsstýrið, løgmadur, allir = landsstýrismenninir, Løgtingsskrivstovan, landsstyrismålanevndin og Javnstødunevndin hava fingid avrit av Feløgini, sum skipa fyri hesum tiltaki eru Javnstødu bólkurin, Flaggdagskonu- bólkurin, Kvinnuhúsfelag- ið, Kvinnufelagið í Havn og Kvinnufelagssamskipan Føroya randi