fríggjadagur 12. apríl 1996síða 3

Nr. 70 — 12. APRÍL 1996 tíðindablaðið + -; | Keypt snikkaravirkið Dánjal Jákup Andreasen og aðrir í Vestmanna hava keypt snikkaravirkið inni á Fjørð RA) J i i | kr Í } Í på rr i Dår Jak i Y 1 I hd k Ofir K ypspr ri i hb krónur. Tað | lur Dánjal Jákup. Húsið } unn t 1 ki rkið V % 3 ál ri P tó Dan 1 Jak ip An if IsCr J ikk ga, hverjar ætlanir teir hava við virkinum etlanimirnar eru ikki he fastlagdar Tað verður okk urt slag av matframleiðslu men ikki vanlig fiskafram leiðsla. Nakað hevur tað tó við fiska at gera. við tað at Vænta at selja fleiri Foroyaferðir I. mai letur upp fóroyska ferðamannastova mitt í Keypmannahavn RANDI JACOBSEN vvirav høvudsjarnbreytar ts by num, har I Danmark ru I f T y ferdamanrt rø kar ferð n stovur er ! j g uppart ! Tad er tt smapartalelag íslendskar um stendur aftanfyri. og Hví ikkt stovr nå dagligur leiðari verður Sig førovska ferdamannastovu ud Bech Hann hevur bud i Dan mark tað mesta av einum ind, og hesa tíðina hevur hann m.a. brúkt til at seta g inn í ferðavinnuarbeiðið g nú verður tað og til at koma í samband |. maí letur ferðamanna við tey réttu fólkini í ferða til at:selja ferðir til Føroya? Hetta hevur Sigurd Bect hugsað um leingi, og sein asta hálva árið hevur hann arbeitt miðvíst við ætlanin se stovan Blue Atlantic - Før — vinnuni oyaferðir upp í Keyp mannahavn í snøggum Mugu sjálv selja hølum í Vester Farimags gade 4-6 Sigurd Bch sigur, at hann hevur rådført Ferðaráðið, sum dámar væl ætlanina Ég ivist ikki í, at verður eitt ávíst arbeiði gjørt. fer seg við Mitt í býnum Staðið kann ikki vera betri tí skrivstovan er beint Maskinistur søkist til islendskan frystitrolara, sum fiskar å Flemmish Kap. Skal flúgva til Kanada í næstu viku. SKIPATÆNASTAN Tlf. 12355 kl. 9—16 ysk ferðar Danmark at bera tað finst cingir terða evir fø near í I mark gur Jan M Hann hevur sagt, at lTørovingår mugu ut at 4 i Føroy sum ferdamannaland Hann setur sína vó at førovingar niðri fara á keypa ferðir Í Føroya gjøgnum Blue Atlantic, ti tað kunnu teir tað sama sun at keypa gjøgnum onkra útlendskari ferðamanna stovu. Sigurd Bech væntar at hesin handil verður grundstuðul undir teirra ferðarmannastovu Selja fyri onnur Men ætlanin er so sanniliga eisini at selja útlendingum ferðir til Føroya Sigurd Bech sigur, at sjálv ætla tey ikki at leggja pakkaferðir til rættis, tí tað arbeiðið duga onnur væl Hann hugsar sær at selja pakkaferðir fyri onnur til Føroya. M.a. hevur hann gjørt slíka avtalu við At lantic Adventure í Føroy um. Á sama hátt sum hann hevur samstarv við Atlati Airways, Maersk og Smyril Line Vit hava eisini í hyggju at skipa fyri ferðir til Før ova, tå tað ikki er hægsta } } Wir } nar á k if k D Mr [nav MSYI i td. tey, sum er att niðri - jó —} Fríðka um húsini við BECKERS MÁLING N. Finsensgøta 25 — Tlf. 18181 Vit senda um alt landið | Kvinnuhúsið æ Fyrr 245,- Ø 40x60 cm. Fl Fyrr 178,- 30x45 cm. Fyrr 128,- æ 20x30 cm. æ Fyrr 48,- SMS FOTO. TIf. 19820 Vikarur til Hoyvíkar skúla Vid ÚT SLAE VID á skúlastjóri, ella a tf. 15160 Petur Dahl havnar Skúlaráð, Jákup Simonsen, skrivar! Umsóknir til starvið skulu sendast til Tórshavnar Skularåd, postboks 32, 110 Tórshavn Tørshavnar Skúlaráð Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvert håskvøld frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, ella á tit. 17200. . Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frå kl. | 10.00—16.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag | frá Kl. 10.00 fyrraparí til kl. 7.00 á morgni.