fríggjadagur 17. mai 1996síða 17

Nr. 93 — 17. MAI 1996 tidindabladid 17 Føroyskir badminton- spælarar i Svøriki > Varberg Open« er ein stór international badminton- stevna, sum er å hvørjum ári í mei mánaða, og í år var stevnan 3.-5. maí. S11 luttakarar frá 10 ymiskum londum vóru tilmeldaðir, og londini vóru Danmark, Noreg, Finland, Sveits, Frakland, Ungarn, Holland, Letland, Føroyar og verts landið Svøriki, so her var talan um eina kapping å høgum stødt Badmintonsambandid av- gjørdi í januar endaliga at senda I I unglingaleikarar á hesa stevnu í aldrinum 12 18 ár. Ein stór avbjóðing til okkara leikarar (4 gentur og 7 dreingir). og við miðvís ari venjing — fyriskipað av unglingavejarunum Guðrun Jacobsen og Herman Eyst- uroy — hava leikararnir fyrr- reikað seg væl ul hesa kapp- ing Ferðalagið — 11 leikarar, 2 venjarar og 1 ferðaleiðari fór úr Vágum 2. maí við flogfari, og vóru í Varberg kl. 22.30. Kappingin byrjaði stundisliga friggjamorgunin kl. 9, og tá skuldu okkara leikarar royna seg. Kapp- ingin var fyriskipað í bólk um, og okkara leikarar lut tóku í Ul2ge, Uládr, Ul6ge, Ul6dr, Ul7dr og Ul8dr. Í hverjum bólki vóru ella 4 leikarar, og nr. Í og 3 2 í hverjum bólki sluppu víðari í endaspælið. Leikað var í 5 ymiskum hallum Okkara leikarar komu ikki víðari í innleiðandi umfar- inum, men úrslitini vóru hampuliga góð, og nakrir av okkara leikarum vunnu onkran dyst, og fleiri 3 sett- arar vóru eisini. Aksel Poul- sen, HBF — sum bert er 12 ár — varð settur í bólkinum U14. Fríggjadagin tapti hann cin og vann ein dyst, og skuldi ti leika sin sein- asta dyst leygardagin, og um hann so vann, so kom hann víðari sum nr. 2 í bólk inum. Hann leikti móti ein um svenskum leikara, sum hann tapti tepurt til og vóru settårslitini 7/15, 15/12 og seinasta settið tapu hann við 17/18. Bert | poeng frå 2 plássi. Teir leikarar, sum vunnu 1 dyst, vóru Absalon Eysturoy, Flemming Elia- sen, Aksel Poulsen, Bjarki Hansen og Karin Hansen Allir spælararnir vóru glaðir fyri at hava luttikið á so høgum stødi, og tey vóru samd um, at stevnan hevur lært tey nógv, og slíkt tiltøk sum hetta er ein avbjóðing ul okkara leikarar, sum er við til at hækka stødid inn- an føroyska badminton spælið Ferðalagið kom heimaft ur týsdagin eftir eina væl eytinada og læruríka ferð Fakfólk úr nógvum londum á kunningarferð í Føroyum Í vár og í summar fær ferða ráðið vitjanir úr nógvum londum í Europa av fólki sum onkursvegna hava vi ferdavinnu at gera. Talan er bæði um túroperaterar, fólk av ferdaskrivstovum og journalistar Ferðaráðið skipar fyri hesum ferðum saman við fólki og virkjum í føroysku ferdavinnuni Ferðaráðið heitir tíðum á føroysku ferðavinnuna um at hava onkur serlig ferða tilboð í samband: við vitj anir sum hesar. Uttan hesi sertilbod heyði als ikki bor- ið til hjá Ferðaráðnum at bjóða so nógvum fólki til Føroya % Kenna vøruna Endamálið við hesum kunningarferðum er at geva fólki í ferðavinnum uttan lands eitt betri grundarlag at selja ferðalandið Feroy ar á. Tað er torført at:selja eina veru, tú ikki kennir nakað til. Men tað er hvaðna verri at selja eina tænastu tú ikki hevur roynt. Tí er tað av alstórum týdningi, at vit bjóða fakfólki uttanlands til Føroya Ur nógvum londum Tey ferðavinnufólk, sum hava verið og sum koma, eru úr nógvum londum Um miðjan apríl vóru 25 fólk av svenskum ferða skrivstovum her. Ferðaráð- ið skipaði fyri ferðini saman við svenska túroperaterin um Hekla Resor og Maersk Air. Gestirnir sóu gistingar hús ymsastaðni í Føroyum og vóru eisini onkra útferð Eitt kveldið tu tey í Nóls oyarstovu í Havn og tá dansaðu tey føroyska dans Ole Nielsen var ferðaleið- ari, og hann er tilukin góð ur sangari. Tað prógvaði hann, tá ið hann sang fyri úti í Tinganesi, og hini tóku undir við norskum, svensk um og føroyskum sangum Hetta er eitt dómi um eina ferð við serligum, føroysk um dámi og tað grettir ikki, at ferðafólkunum dámar ti lík ultøk væl I fyrru víku vitjaði Wagonlits, ið er størsti danski tåroperatørur á MIC marknaðinum, her. MIC stendur fyri Meetings, In- centives and Conferences Tey ætla sær at gera meira við føroyska marknaðin, og tí vendu tey sær til Atlantic Airways, ið heitu á Ferða- ráðið um at skipa fyri ferð- ini. Umboðini fyri Wagon- lits vóru sera væl nøgd við ferðina og søgdu, at tey sóu nógvar møguleikar í Føroy- um. Tó fýltust tey á, at eing- in i Føroyum hevur spesi- aliserað seg í MIC markn- aðinum Í summar sendir Dan- marks Turistråd 12 fólk av marknadarskrivstovum sín um í Sveríki, Noregi, Tysk landi, Bretlandi, Fraklandi og ltalta Ferðaráðið hevur tætt samstarv við hesar skriv stovur, men vit eru vorðin greið yvir, at:tey vita alt on lid um Føroyar. Ti eru tey boðin hendavegin Og at enda kann nevnast at í september koma tvey umboð fyri Sea Angler hendavegin. Sea Angler er stærsta, bretska serblaðið fyri frítíðarfiskarar. Tey ætla at skriva um møguleikar- nar at fiska í Føroyum, bæði í bát og á landi. Ferðaráðið skipar fyri ferðini saman við Viking Adventure og Ama deus At fáa umrødu í Sea Angler hevur sera stóran týdning, tí lesaraskarn er eldhugaðir frítíðarfiskarar, og tað kann draga nógv fólk hendavegin, stendur í blað- num Kós Føroyar, sum Ferðaráð Føroya gevur út Gentudeildin: KÍ spældi við 9 spælarum allan dystin - og vann Meðan HBa vann størsta sigurin í 1. umfar, tapti HBb til KI-lið vid 9 spælarum Nú er landskappingin í gentudeildini byrjað. Fyrsta umfar varð spælt seinasta vikuskiftid Kappingin er bytt upp i tveir bolkar, og tvey lið fara víðari úr hverjum Þólki I bólki A vann HB greið an sigur á TB. HB hevur gott gentulið, og tær sýndu til tíðir góðan fótbólt, tá tær fullkomiliga vóru við yvir lutan móti TB Hjá HB vóru málskjútt arnir: Eydna Skaale (4) Theresa Johnson 84), Heidi Neshamar (3), Gunn Sloan Miller (1), Jannu Jacobsen (1), Liljan av Fløtum Jesp ersen (1) Hoast yvirvåg, fekk B36 bert javnleik móti EB. B36 spælararnir kláraðu ikki at umseta yvirvág til mál, og so fekk EB eitt stig við sær aftur Seinasti dysturin í bólki A skuldi vera millum B71 og NSI, men hann varð út- settur 2. deild kvinnur: Í bólki B var bert eini dysturin spældur. Skála og SIF skuldu spæla, men SIF møtti ikki upp. Vit hava ikki fingið at vita hvat hendir við dystinum, men tað liggur í luftini at Skála vinnur uttan dyst Sambært skipanini skuldi B68 og GI spæla, men B68 hevur tikið liðið, sum vann The Double í deildini í fjør, úr kappingini. Tær vilja heldur brúka alla orkuna til 2. deildarliðið í felagnum og royna at vinna uppflyting í 1. deild Kl-liðið, sum kom til Havnar at spæla móti HBb møtt: við bert 9 spælarum Hetta forðaðið teimum ikki í at vinna dystin. Vikuskiftið frammanundan vann KI 13 0 á HBb, men hesa ferð var sigurin av góðum grundum minni. Flott var tað tó, at tær vunnu Hjá KI skeyt Rannvá Andreasen 3 mál og Vivian Rasmussen I ek/js. Oddadysturin endaði javnt Dysturin millum VB og B68 á Eiðinum seinasta vikuskiftið endaði við javn- leiki. Guðrun á Lågabø legði VB á odda, men Gud- ny Hansen javnaði fyri toftakvinnur Hóast nógvar av toftakvinnum vóru sjúk- ar á veg suður, forðaði tað ikki teimum í at hava yvir vág í dystinum og at enda faa eitt IK tie SE laksvík vann NSI 4-0 móti KI. Beinta Hansen gjørdi tvey tey fyrstu mál- ini, Jonvør Hansen gjørdi tað til 3-0, og Irdi Hansen til 4-0 Í Havn var dystur millum AB og B36, og árstalsfel- agið vann dystin 3-1. Ann ika Olsen, Sólja Madsen og Gurið dam gjørdi málini hjá B36 B68 og VB liggja á odda við 4 stigum í part Leikbann Kvartfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypid