leygardagur 18. mai 1996síða 26

26 tíðindablaðið Nr. 94 — 18. MAI 1996 Tiltøk Læknavaktir | Tórshavn: Í Annika Ols Í1 ; h urt | i r i | | Eysturoy | Magnus á Stongu! tí. 23006, leygardagir | Sigvald Kristiansen == | | tlf. 41817, sunnudagur | i Norðuroyggjar: Claes Otto Kindmark s6763 Tannlæknavakt, | Tórshavn | Bráðfeingishjálp fæst sunnudag og Góða Marita Hjartaliga I IKKU % legnun Mál YNSK systrarnar levgardag halgidagar kl. 13—14. Tlf 14844 pr Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A Tlf 31 23 1587. Telefonsvar ari og fax 31 23 15 87 Kaffistovan er opin hvenn dag uttan leygardag Á frá kl. 15-19. Tá kann eisini keypast døgurdamåtur heimvið Hvenn mánadag kl. 17 19 er feroyskt sjónvarp á bandi. Heitur matur fæst til 4 ' keyps Hvønn tysdag kl. 17- 9 er døgurdabord, sum Skal umbidast frammanundan Góða »mamma« Hvørt tyskvøld i mars og Mja jeg rgi pril er bingo kl. 19 Heilsan, »sonur« tin Steffan Hóskveld er films- ella estrarkvøld, og friggja |[Vj||ÅOÅ [ES kvøld er kafékvø Meira fæst at vita um hé På øk og Onnur vikuskifti á telefonsi - = á s + sini verða tey lýst í før Fakfelagsinnsavningin til neyðstedd á Flateyr Íslandi ovska útvarpinum leygar rav tilsamans 120.532.11 kr 4 », L & ' em - mt kvøld og i Nærvarpi Okk verður handaður Verka viku Stuðulir ýðsfélagið Skjøldur á Fl ara sunnudag lateyri í næstu Feroyingar í Noregi Feroyingar og fólk við til knýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í månadinttn á Kafé Asylet, Grønland 28, í Oslo , Norsk-Færøysk Lag skip ar fyri tiltakinum T mand Felagið hevur Min kære tlf. +47 22 67 48 29 (nýtt H mortar og svigertar KAY KALLSHØJ-JENSEN Født 10.03.34 - Død 13.05.96 r — er alt for tidligt taget fra os. Savnet v Á PIZZA-VINIR evur PIZZA me noa é á PIZZARIA royna afd at have e | Oda ; Veksø, Sjælland PIZZARIA TW 18866 Í Feroyingafelagið í Aalborg Í helunum hjá Føroyinga felagnum er ikuskråin henda Mánadag er motions styrkisvenjing kl. 17.00 IK ODO og kl kórvenjing Tysdag kl f , ØTOVSK 19.30-21.30 er 19.00-21.00 er sosialráðgeving Hósd ig er opið hus k 19.00-21.00 Fyrsta leygardag mán 8 MINUT er spælistov i og kafé kl. 11.00-15.00 Hvørt leygarkvøld er opið hus kl Førovingafelagid 2200-0300 Aalborg Lille Kongensgade 10 í garðinum á 1. hædd Verður d ik urðin heitur? Tíðindaskriv frá Skeiðtænastu Handilsskúlans Tænastuskeið Aftur í ár skipar Ferðaráð Føroya, í samstarvi við Førova Handilsskúla skeiðum. fyri almennum tænastu- Øll hava møguleika at fara á skeidini, ikki bert fólk. sum starvast í ferðavinnunm Skeiðleiðarar verða, eins og í fjør, Rasmus Magn ussen og Ole Nielsen Ætlanin er at halda ulsamans 10 skeið eftir 5 døgum. Skeiðini verða skipað á tann hátt, at fyrrapartin verður grundskeið í tænasu seinnapartin verður víðkað skeið Víðkaðu skeiðini eru fyri fólk, ið vóru á tænastu skeiði í fjør. ella sum hava verið á grundskeiði Skeiðini verða hildin í viku 21 soleiðis 20. mai i Tórsahvn 21. maí í Tórshavn 22. mai á Kambsdalt 23 mai í Klaksvík Suður 25. mai Tekning til øll skeiðini fer fram á Føroya Handils skúla í Í rshåvn sum SK) tast Framsýning á norðoyastevnu Eins og undanfarin ár fer Lions Club Klaksvík aftur í ár at hava framsýning á norðoyasteynu Hesuferð er ætlanin at hava framsýning í Osáskúl anum um Einu Sederblom sum í síni lítlu jollu kom siglandi úr Sveríki til Fer vad Klaksvíkingar kennu kvinnuna, sum hana, ið fekk Vevskulan bygdan A framsyningini á norð oyastevnu verða eisini modellskip Framsýningin verður op in norðoyasteynuaftan frá kl. 17 til 21, og norðoya stevnudag frá kl. 15 til 20 Kirsten Siggard á Hotel Føroyum Fríggjakveldið 24. mai fer danska sangkvinnan Kir sten Siggard at syngja sum Edith Piaf á Hotel Føroyum Kirsten Siggard hevur verið sera væltåkt í Dan mark, har hon hevur havt manga konsertina og sungið sangirnar hjá Edith Praf Hotel Føroyar fer hetta fríggjakveldið at hava franska matskrá, og eftir at Kirsten Siggaard hevur sungið, spælir Driv til dans Kostnaðurin fyri tiltakið er 300 krónur. Atgongu merkini skulu heintaast í seinaata lagi hósdagin á middeg! Leygardagur 11. maí % BBC World News 10 Newsnight BBC World News Britain in View - Public Eye »Beyond the Drugs War BBC Worid News Newsnight 300 BBC World News 120 Window on Europe BBC World Headlines 5 Correspondent BBC World News Face to Face - with Stephen Sondheim BBC World News Window on Europe BBC World Headlines 5 Everyman: -Confrontation on E Wing 800 BBC World Headlines 205 Great Railway Journeys »From Derry to Kerry« BBC World News 30 Tomorrow's World (7me 6 BBC World News % A rr Holiday (7 me out BBC World Headlines 1200 BBC World News 1220 Britain in View - Public Eye »Beyond the Drugs War Earth Report: »Mediterrane- an under Pressure« 1300 BBC World Headlines 106 The big Trip 78 1400 BBC World News This Week X BBC World News % Film '96: »Nixon« (7me out X% BBC World Headlines 5 Correspondent % BBC World News 30 Cats: »A Love Aftair« [Time BBC World News This Week BBC World News Face to Face - with Stephen Sondheim BBC World Headlines Horizon: »Whatever hap- pened to Star Wars« BBC Worid News Top Gear (Tme out BBC World News Window on Europe BBC World News This Week ze NENS ere 88 RES YNRINNAN r N Á 2 Sunnudagur 19. maí 7 00 BBC Worid News X) Face to Face - with Stephen Sondheim 100 BBC World News ! 30 India Business Report 200 BBC World News 225 This Week ; 00 BBC World News 400 BBC World Headlines 4 05 Hortzon: »Whatever hap- pened to Star Wars« 5.00 BBC World News 5 20 Britain in View - Public Eye =Bæyond the Drugs War = 600 BBC World News 6 20 India Business Report 700 BBC World News 8.00 BBC World Headlines 8 05 Correspondent 9.00 BBC World News 9 30 Film '96: »Nixon« (Time out 10.00 BBC World News 10.30 Cats: »A Love Aftair«(Trme out) 1100 BBC World Headlines 1105 Everyman: »Controntation on E-Wing« 1200 BBC World News 1220 Face to Face - with Stephen Sondheim 1300 BBC World Headlines 1305 Great Railway Journeys »From Derry to Kerry = 1400 BBC World Headlines Breakfast with Frost 5 00 BBC World News 1530 Top Gear (Time out BBC World Headlines Horizon: »Whatever hap- pened to Star Wars « 700 BBC World News 1720 Earth Report: »Mediterrane- an under Pressure«