hósdagur 23. mai 1996síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 97 — 23. MAI 1996 tíðindablaðið | 11
Gluntan aftur til Føroyar
Um góðar tvær vikur fara norsku Gluntan at spæla til dans í Foroyum. Skipað
verður fyri tveimum stórum dansikvøldum,
høllini á Hálsi í Havn
Norsk lansitbólkurir
Gluntan hevur fleiri enr
r á baki, og alt árið í fjør
ru teir á ferð við einun
serligum tubilemusshowi
Nú verður leiðin løgd til
Førovar, her teir skulu
spæla ul tvey stór dansi
kvold
Tad fyrra > rót
einum í
tað seinna í hellini á Hálsi
rarkvøjl þið x
Tad er Gøtu Itrottarfelag
Trongisvågi og
Behrouz Saberi, búskaparfróðingur:
— Endin verður
ein kollvelting
Ojavna byti millum tey sum eiga og tey
sum ikki eiga,
skapar so stóra misnøgd, at verður einki gjørt fyri at javna
býti, endar tað við eini kollvelting, heldur Behrouz Saberi,
sum vitjaði í Fóroyum herfyri
Maðurin í spegilinum
Sum heimskend popp
stjórna áður hevur greitt frá,
er tað hann sum skal broyt
ast, um heimurin skal broyt
ast og gerast eitt betri stað
Og tað er eisini kjarnin í
boðskapinumhjá Behrouz
Saberi, sum vitjaði í Føroy
um herfyri
Hann kom til Føroyar at
vitja vinir, og at greida frå
teimum búskaparligu trup
ulleikunum í heiminum
sum kunnu føra við sær eima
blóðuga kollvelting
Fyri 25 árum síðani áttu
20% av fólkunum í heimin
um 80% av ongnunum. Nú
eiga 10% av fólkunum 90%
av ongunum í heiminum, og
hetta skapar eina slíkan «
javna og ónggd, at tað má
enda við einar bl iðugar!
kollvelting, um einki verður
gjørt fyri at javna út, Sigur
hann
Søgan vísur eisini, at
hetta verður úrslitið, og ti
er neyðugt at steðga skeivu
gongdini, áðrenn ein koll-
velting ger tað
Ríkdómur skal
vera amboðið
Behrouz Saberi er búskap-
arfrødingur, og býr í Lux-
embourg. Hann er limur í
Bahá'í trúðarsamfelagnum,
og vitjaði sínar føroysku
vinir herfyri
Vit kunnu gera broyt
ingina sum skal til, og vit
mugu byrja við okkum sjál
vum, við manninum í speg
ilinum, sigur hann
Vit mugu læra børnini,
at ogn og pengar eru ikki
tað týdningarmesta í lívin
um, og ístaðinfyri at byggja
alt samfelagið á kapping og
egoismu, skulu vit í stórri
mun stíla eftir samarbeiði
Í løtuni er ríkdómur
málið, men soleiðis skal tað
ikki vera. Ríkdómur skal
vera amboðið til at broyta
heimin
Fordómar og rasisma
Staðan í heiminum er ikki
góð. Vit brúka meira av
náttúruni, enn hon sjálv
kann framleiða aftur, og
ístaðinfyri at geva teimum
svongu breyð at eta, brúka
vit milljardir av pengum til
vápn, sigur Behrouz Saber
Og so eru tað fordómarnir
og rasisma, sum oyðileggja
so nógv. Behoruz Saberi
heldur, at ein og hver eigur
at duga at síggja, at fyri tað
um ein maður í Afrika hevur |
svarta húð, so er hann ikki
ødrvisi enn tey sum hava
hvíta húð
Eg meti tað vera alt-
avgerandi, at vit alt fyrr eitt
byrja at broyta heimin, so
vit fáa stórri javna og rætt
vísi. Gera vit ikki tað sjålvi,
fer ein kollvelting at gera
tað fyri okkum, sigur Be
hrouz Saberi, buskapartrød-
ingur
eInum
Í dag er niðanfyri standandi
striking farin fram
í Skráseting Foroya:
Skrásetingar-nr
P/ 1566,
Sóljan í likvidatión,
100 Tórshavn.
Likvidatiénin er endað
Partafelagið er strikad
eftir $ 66 í gomlu P/4-
lógini
Skráseting Foroya
tann 21. maí 1996
Kristin Balle
Skuldi tú
bara fendre
BROYTING
i siglingini til
SUDUROYAR
2. HVITUSUNNUDAG
07.00 Dreines-Tórshavn |
09.30 Tórshavn-Vág
18.00 Vágur-Tórshavn
21.00 Tórshavn-Dreines
. .
i]
*
.
;-
LEIÐ 700 UR VÁGI AV TVØROYRI
06.15 06.35
12.00 12.45
16.30 17.15
22.10 22.50
LEIÐ 702 ÚRSANDVÍK AV TVØROYRI
06.10 07.10
12.10 12.45
16.25 17.15
22.25 23.00
ÚR FÅMJIN = AV TVØROYRI
LEIÐ 703
06.05 06.35
12.15 12.45
16.45 17.15
22.45 23.25
LEIÐ 704 UR SUMBA UR VÅGI
05.35 12.00
11.20 18.00
17.10 23.50
ASO DDD Oy,
STRANDFARASKIP LA p
TIf. 14550 8 Farstoðin tif. 16660