hósdagur 23. mai 1996síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Logmaður svarar fyrispurningi um oljumálið
tíðindablaðið
øroyar gagn av
donskum kunnleika
Eftir mínum tykki hava vit havt stórt gagn av tí danska serkunnleikanum vit higartil
hava fingið. serliga frá orkustýrinum og DGU, og vóni eg, at vit eisini framyvir kunnu
vera nvttu av hesum serkunnleika, sum avtalurnar geva okkum rætt at brúka í fyrireik-
ingararbeiði okkara segði Edmund Joensen, løgmaður m.a. í svari sinium til Bjarna
Djurholm, tingmanni, sum herfyri setti løgmanni fleiri spurningar um oljumálið
yrst av øtllum vii eg nyta
øvi at takka spyrjaranunm
irra arna turholn
) É i | it va
fram fyrist ' ;
ð hesum gevur ha mær
é kærk ð hav it
greiða løgtinginun frå
1ssu tey mål, sum ur
ødd verða í fyrispurning
num hanga saman, tí bæði
fyrispurninguri g tær
grundgevingar. sum eru
givnar fyri honum, tykjast
at vera nógv ávirkaðar av
im misfatanum !
g
skeivu ipplýsingunun
sum hava verið at sæð
fjølmidlunum seinastu tíð
na, bæði um Lopra-verk
vi ríkismyndugleikarnar
um vvirtøkuna av undir
grundini
Í på
I i >»
Bjarni I
landsstýrið tulkar
hlurholm ?
tar avtalunur e€eiag
t R
g landsstýrið 1
ktober 1993 um kolvetnis
purninginun fart eg
stuttum at taka afturi tær
hesum eki við danir
16 pki avtalun: frá 2<
desember 1992 nm millun
landsstýrið og donsku
stjórnina um yvirtøkuna er
ísett, at møguligar inntøk
Få
ir frå eini framtíðar råevn
svinnu koma at føra
sær samråd ngår um lKækk
g av heildarveitingir i
Danmark
Ar enda i avtaluni stað
festir stjórnin. at Feroya
Landsstyri til frama fyr
bædi føroysk og donsk
samfelags- og vinnuåhuga
mål er sinnad at bruka
fanskan serkunnleika inn
an fyrisiting. gransking og
innan danskar vinnufyri
tekur í feroysku kolvetnis
innuni
treytað av. at hesin
kunnierkin er kappir var
henda partin av avtalunm! at
vera rættarliga bindandi
fyri landsstýrið. men er tal
an um eina sonevnda æti
anaryvirlýsing frá lands
stýrisins síðu
iðrenn avtalan varð
indirskrivad, høvdu vit
havt fyrstu bankakreppuna
ktober 1992 pg komu
fleiri henni á
kunnugt
is
vtaluni, sum varð gjørd
m Danmark og Før
var ktober 1993, eftir at
tað m.a. var staðfest, at før
vsku bankarnir hevdu
tø + F | kr va »
{4 tøk af t tvtaluna
rr im donsku
tjórnina
blokk
r tað ætlanin hjá
fonsku stjórnini. at ein
partur av hesum inntøkum
skal nytast at minka um
møguliga restskuld uppá
statslán veitt
landsstýrinum í sambandið
við bankakreppuna og til at
betra um fíggjarviðurskifti
landskassans
Sum nevnt omanfyri. er
síðsti partur í avtalum frá
22 desember 1992 ikki ein
samráðingar um
stuðulin. é
sum eru
logfreðilig bindandi til
søgn Helst fyri at tryggja
at ætlanarlysingin verður
fylgd, verdur i protok« lat
inum tíkið afturíaftur av
talutekstin og síðani lagt
aftrat „Landsstyret og rege
ringen vil snarest í fælles
skab overveje udmentnin
gen heraf"
Frá landsstýrisins síðu
var ikki tikid stig til at gera
hesa útgreining, men varð
hildið fram við ti arbeiði
sum lá fyri framman á ok
num, nevniliga at fyrireika
fyrstu veruligu SeiSsmisku
kanni
undirgrundini
tingslóg nr. 179 frå 21. októ
ber 1993 um forkanningar
garnar av førovsku
eftir at løg
iv føroysku undirgrundini
var Komin
reika tað arbeiðið, sum var
i gildi og at fyri
álagt landsstýrinum at gera
sambært løgtingsins sam
tykt í legtingsmáli nr. 5
1993 um leiting eftir olju og
jarðgas yskum oki
Danir tóku heldur ongi
i á fer
beinleiðis stig á ekinum
men var í Feroyum ein var
hugi av, at danir
onkrar ætlanir á økinum
og tá landsstýrið í maí 1994
vísandi til pkt
frá 22. desember
heitti á stjórnina um loyvi
at utnevna 3 danskar em
bætismenn í nýggju olju
ráðleggingarneyndina
fekst onki svar. Roknad var
ti vid frå føroyskari sidu, at
danir fóru at taka málið
uppaftur undir samráðing
unum, sum upprunaliga
skuldu vera 17. august
1994, men sum orsakað av
løgtingsvalinum í juli 1994
og landsstýrisskiftinum
høvdu
» Í avtaluni
1992
vórðu útsettar til 17. nov
ember 1994. Hesin varhugi
gav landsstyrinum høvi at
gera sær greitt, hvat ynski
tess vóru á hesum økinum
sjálvandi við virðing av
longu gjørdum avtalum
Málið varð vidgjørt undir
samráðingunum 17. now
ember 1994, og var á hes
um fundi eftir landsstyri
ins tykki greiða fingin á
spurninginum um id
møntningen nevniliga at
danskir serfrødingar kunnu
uttaka í
beiði Í kolvetnisøkinurt
hvenn mun henda luttøka
a
fyrireik ngårå
verður gjørd uttan kostna
og í hvenn mun landsstýrið
skal gjalda fyri hesa P
astur
Sarnst lis nytt
høvi at heita å k
Nr. 97 — 23. MAI 1996
f
18
k k
.
h >
t t k
fra hjára i ;
k rk i
Í k frå fot
t taráð ! if
landsstynd kundi brúka te
infyrinevnd erfrød
í n vik í urt
tí k lanskil i
í Y{ ( i
D 4 ør i F i tv
at sipå frå, at ter a lad il
i + warbeið
ifø kum øki. Sun
Q é
k t rå HON
ma > Amerada Hess
| k Hvd $! SMO
eftir samtak til hetta
eitingararbeið
V ut visa á. at danskar
okur hava skilt felags
fina frá november
94 á sama hátt. sum eg
ist havi greitt frá. kann eg
nevna, at DONG Maga
net stendur m.aa at lesa í
ir. I frá apr 199 im av
taluna millum tey 4 olju
feløgini Aftalen er udtryk
for et vendepunkt i Dansk
Olie- og Gasproduktions
historie. Det er en ren
kommerciel aftale, og vi har
således ingen særstatus af
statsselskab, sådan som vi
har haft det på dansk om
ráðe
Vísandi til tað sum er sagt
omanfyri, kann eg stutt
taka saman um og síga, at
eftir mínum tykki skulu
avtalurnar við danir tulkast
soleiðis
1. Inntekur frå råevnum
i undirgrundini skulu um
framt at tær føra vid sær
samrådingar um blokkin
eisini fyri ein part nytast til
at gjalda eina møguliga
restskuld til statin aftur
2. At vit i fyrireikingar
arbeiði okkara kunnu
brúka danskan serkunn
leika, eins og vit í avtaluni
frá 22. desember 1992 hava
sagt okkum sinnað at brúka
henda sakkunnleika, og at
danskar fyritøkur kunnu
luttaka í kolvetnisvirkserni
á jøvnum feti við fyritokur
úr eðrum londum
Eg havi hug at leggja aft
urat, at eftir mínum tykki
hava vit higartil havt stórt
gagn av ti dar
leik inum vit ?
fingið. serliga frå orkustyr
í SETKUMN
gartil hava
num og EX og von eg
it vit enn framyvir kunnu
kunnleika. sum avtalurnar
geva okkum rætt at brúka í
fyrireikingararbeiði okkara
FØROYSKT VINNULÍV
VIÐ
purningi 2 verður spurt
hvussu landsstýrið tryggjar
u foroyskt vinnulív fær sin
jálvsagda rætt at vera við í
framtíðar oljuvinnu 4
kappingartørar
Annars haldi eg
kki or
»
gf p
OK vera á tra Uu TI VI
hesum spurninginum, fyrr
i
rn A
enn ursh
iv nevndarart
eiðinum verður til skjals
Landsstyrið og logungið fáa
jøvt at viðgera spurn
ingin
Restin av spurningunum
viðvíkja allir tí verkætlan, il
nøkur oljufeløg hava fingið
loyvi sambært forkanning
arlógini at gera í Lopra
Hetta mál er í sjálvum
sær hverki serliga týdning
armikið ella serliga fløkt
Talan er um eitt av mon
gum forkanningarloyvum
og verkætlanin er ikki stór í
vavi, umleið 28 mió. kr
Hetta kann verða saman
borið við td
verkætlanina hjá Western
Geophysical. ið kostaði
umleið tað dupulta, ella við
fyrru boringina í Lopra í
1981, id kostaði umleið 11
mió. kr. svarandi til umleið
tað dupulta mált í dagsins
peningi
Men av tí. at tað sum
nevnt omanfyri, serliga
hava verið bornar nógvar
misskiljingar út millum
manna hesum máli viðvíkj
andi, bæði av politikkarum
almennum stovnum og
åvisum fjølmidlum, hevur
landsstýrið latið fingið til
vega eina gjølliga frágreið
ing um málið frá avvarð
andi myndugleikum
Landsstýrið metir hesa frá
greiðing at vera fult nekt
A
seismisku
andi og letur tinginum
hana saman við hesum
svari. Eisini verður hon
send fjølmidlunum
Í stuttum kunnu spurning
arnir viðvíkjandi
verða svaraði soleiðis
Lopa
VIT OG LOPRANS-
BORING
Sp. 3. ivørja ávirkan hava
føroyskir myndugleikar á
boriætlanina i Lopra
lá ið umhugsad var
hvussu verkætlanin Lopra
2 skuldi fyriskipast, var tað
landsstyrisins åskodan, at
hetta skuldi gerast sum ein
hver onnur forkanningar
|