mikudagur 5. juni 1996síða 2
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ÍSOSIGIUFI
Abyrgdarblaðstjór
Fyrtaksston Krisjan Daði
Jan Målier
„myndan Kalmar Lindenskov
Siað- Randi Jacobsen - Dagny Joen-
fólk sem - Jéstinus L. Eidesgaard -
Eyðun Klakksteln - Eiríkur
Lindenskov - Áki Bertholdsen
internet http JWWW cybernet dk/taroe-news e-mail sosialu 8 olivant fo
Utgevari. uppseting og prent
PA Seslalurin
Bústaður Arglavegi 26
Argjum
Postaó Pestsmega 76
110 Tórshavn
Teielon 11820
Tøletax 18720
Neyðugt við
nýggjari leiðslu
í Tinganesi
Oddagrein
beiði og samskipa tað soleiðis, ateitt politisk
re * fmct hy ry r lim AAA
IS æst Durtur ur, sum a ri same E
uni kunnu vera nøgdir v
T tald:i<st m m fa m hildi tað ;
V NOUST M in eirra, sum ? Ju lad vera
avnaðarflokkurin helt fran
-
r g mes og harv A eisin forðað einum rein
imt »rgar gur styr V hesur V st fic kkurir
eisini sina sterkastu síðu: nevniliga hana at
x 3 hægri tað at vera við til at loysa landsins
trupulleikar heldur enn at velja lættastu !oysr
3 at fara í andstæðu við tí fyri eygað at fáa
fleiri atkvødur til eitt komandi val. Slík ærlig og
5 dK g stød 3 er eftir okkara tykki eitt Drógv un
at 6 rn # kkur er den krat skur g setir há
sæt St tey v rd sum den krat dt YEE rá
KENDI javnaðarflokkurin tað sum sína skyldu
tá at vera við til at stýra landinum úr vanda
gvinum, so hevur flOkkurin í dag eisini kent
sum Så andsløgmadur eftir ø t
gr við at k SIE við vånaliga ha 31 af
< y
AVGERÐIN hjá javnaðarflokkinum at taka seg
týð t varskøg til alla ta pe sku Skipanina
verð kki stedgad á nu, so endar galið. San
bart úttaliisunum hjá báðun andsstyris
wnaðarfloksins, s aff tiska
SKI{ INdSINS Stýri ikki. Og hetta er sera
kr ;t Sk in ammte 3 Jtt ir S ka k in j
TAD eru neyvan mong, sum ynskja eitt nyva
r en er bert brøkpartur av teimu Kær
Jr SU eru Sé ** år fr ry Y + pA rar v 3
samgongur 53 ir. so er rætt at royna eitt
# j £ 5 På A j » nr * Or 15
krat A T £ me £ Sa fø ør j
W sftt år + Ø ? A kb + vva ting Gt V A
gera eitt alvarsiigt i r lítið annað at gera
enn at fáa la im eitt nytt Styri og Jir eir
inni at fáa að flokkar at taka plássið hjá
avr ið Á þá á * P tid y rr * T ið er 44
kratiska € »if j 3; faast at virka
aftur g ” hvert rar va jd 3 » fy é
vnadarflokkurin hevu avgerd vist, at
; 334 pr r at tvir 3 ja ] utir
Sosialurin
Ummæli
Heima har situr hans kæra
Sjómanslív og ungur kærleiki
Heini Hestoy tey — men einahelst Marjur
Summardaar. gremja seg dugliga um ta
Bókadeild Førova swmarkaðu tíðina Men
Lærarafelags 1998 hesin veruleikin er júst ett
146 s. Kr. 140 rrundin t at kenslurn
Summardaa hjá Het kir ik kk fin
g mitt 00 48
hitta homing av, hve ! Flemish Cap. og megin(
kjarnin fråasøgnini í $ r i Summardaun
hvussu søgan verður for snyr seg UM við umborð
tald. Tey sita við døgurda Vidhvørt eru vit kortin
borðið, tá ið Jóannes. 1ð júst landi hjá Marjuni, sum
er Jugur vid niggjunda gongur skúla innar
flokk læt bumbur bíðar og sk ir brøv. M
br i Ég fan ur sku hon er ! fans: fyri ikk
hun pår Rógv i i bara at sita og bina. Burt
fara i. nun nubát ir hesum st i svar
rdaneftir« Oras ð ger nkur flekjan. tí fólk er altíð
M ve ilt verður hitt at:Tata Í frætta. ú
k r Men hevund v halda seg hava onk
iff Ju f i í ÍK Á i f k r x
ysand letalju frá Lysing v fyrstu 1øM
4 á I g if I I á þ rð tyr í á
ley ótu kalva k lánr im fø IN Ná tak
} k ið } i arif få f
r HH P t LE
Jøgu Vat i ngarskurInu I
ri K na » zg vs f haft "Th sict sl
k % ut gera i Í vøvr i Í annes g
ø Sk and { rkiís. at hånr
i rd if ið | ! kl rðar 8 sy kk rov
i hóast I dingart en uppimillur tå
aftur i sloux. Fá ið hanr inaler
ø Jaborid ; vild kemur i kland
| MIN tvast ongå ltu við ein annan umborð, sig
st Joanne fer I skip g hesin seg vita. ål Mar
kk i sdentaskula íka gongur við ødrum. Frá hu
kið hvat pár gur um degi er fullkor gåg
3 I k } HM vera i gt ist Jóann I
rår før. Og } | í brøv frå Marjuni. v
n Mr Fa ppa hár IKK kl á til hana
y, mer rennur hann taðin pinir hann se já
k KÆT Kal nu cf tað f ið tønkunm um
KNappiiga IKK Kå i gt rugvu gentuna
ara Tíðir imborå er +
Hø Jurin dugir va it rkt av hørðum arbeið
ýsa tey ungu, bæði dreingir n í løtum, tá ið teir
gentur n fyrirerka seg inf g bunkra, og tå ið t
far } Iey pynta seg gla he hugna teir
pimpa alturv y Aftaná ir skir. Teir standa
} far N vandi Þ preingiast av : 4
Tad er jú Í ður á hk it? g nkursvegrt
bygd kulu tær ut. Tonleik
jóa verður forelskað brennivín og viðhvert t
á M if ! ! lagt hjálpa télt burtu
áð et t pent dur
k ! ká f Allar ri nýtist í
ASTAN
— |||——— DET
GOLVTÆN
Mr innan vó
Okeypis tilboð ve rða givin
Vir ferðast um alt landið
Skemmingsgøta 19 100 Torshavn
Tlf. 18875 - 88875
Fax 18809
bo. D…
sm eftir at sugla heim, men
tá ið skiparin rópar boðin
eru teir himmalsins glaðir
og kenna tað samtíðis
veruligt: »hetta var teirra
veruliga heim. Hitt heimið
var bara eitt stad, har tei
komu ímillum turarnar
Lagt verður kortini aftrat
systkin og mammur g
teimum longdist. Tí var tað
;o vælsignað at:hoyra hesi
rn Vit sigla heim!
Men tað er ikki bara sum
tað at koma heim
lóannes er smædin, nú hann
sær kent fólk á keim. og
hann hevur hug at krógva
MH síga
s Annan vegin leingist
honum alla tíðina heim ella
bara at sleppa í land. Men
ð teir vóru inni í New
Foundlandi, mátti hann um
borð eftir eina løtu, ti hann
fugdi ikk í land
Oe nú forel nmað
nda fyri honun
kem. t ir hann bestar
gin at stinga seg burtur
Líkasum eim, ið hevur
sund í fongsi: leingi og
dugir at vera fríur og mill
im fólk krevst tað av
Jåannes:. at hann aftur ska
hga liv
wa seg eftir ti van
num, sum fyri hann er
vorðið tað óvanliga. Tað
ða lívið umborð saman
við 26 monnum er vorðið
gerandisdagurin medan
heimalívið er tað fremm
inda. og sum alt fremmant
er tað ræðandi
Tá ið báturin hevur sett
Jóannes av og fer út igjøg
num fjørðin, leingist hon
im næstan eftir teimum
imbord. Foreldrini halda, at
nurin er vorðin løgin. ti
tigandi, meðan
ibbin, »hann hevur siglt í
ng Harrans ár ver
| vorðið er Teir vera
Bingotølini í dag:
hanr AT við trin !
eðrun ut av við bilinun
sum hann hevur tkið frå
vinmanninum. Sjál tær
hann bara herlaskjálvta
men hjá einari gentu sten
ur eina tíð um lív
Men evvitað finna Mary
un og Jóannes saman a
J
annes hev M |
hóast
að sær sjålvum, at hann s
aldrin skuldi vid línubáti
aftur, so fer hann triggjar
vikur eftir heimkomuna av
staðaftur. Fråsøgnin un
Jóannes endar, tå ið hanr
aftur stendur í egningar
skúninum. men nú hevur
hann ødrvis: fastatøkur á
bæði kærleika og sjómans
liv
Heini Hestoy ger ikki
eina falska romantiska
mynd av skipslívinum
Hann vísir. hvussu ómenn
hart tað kanr
ISSU I
kanst vera á tinum fyrsta
tur Arbeida tolv tímar
va knappar seks beiða
tolv tímar sova knappar
seks og í skundi ein bita og
ein drekkamunn. Viðhvert
man hetta fyri teir ungu ikk
bregða nógv frá helviti
Men teir standa seg og
koma út hinumegin, sterk
ari og búnaðari. Og so eru
tað hugnaløturnar við sangi
og vinalagi
Bókin er vælskrivad, stíl
urin lættur, og hóast tú í
stødum á orðavalinum
merkir rættlestumn hjá for
gnu : darvar hetta
ikk
Summardåar« hjá Heina
Hestoy er stak hivandi og
undirhaldandi
nar av bæði kærleika og
g Wsingar
sjónmansliví kennast san
ar og beinraknar. Her ert
veruliga virðing fyri veru
leikanum hjá tí unga førov
Sun mardáurm
mini bestu
Jógvan Isaksen
55