leygardagur 8. juni 1996síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
F
F
p
2
Nr. 108 — 8. JUNI 1996
tíðindablaðið
3
Nú verða try sløg av
útróðrarmonnum:
leir, sum —-
liva av ti
sleppa at
fiska
Ak! BERTHOLDSEN
Teir, sum liva av útróðri
burturav, skulu hava fyrsta
rætt at rogva ut
Tí er ætlanin at býta út
róðrarmenn í tríggjar bólkar
við ymsum rættindum at
rógva út
Tað eru útróðrarmenn við
bátum undir 15 tons, vit tosa
um
Fiskivinnustovan í Tinga
nesi hevur gjørt eitt uppskot
um, hvussu útróðrarmenn
inir skulu býtast sundur
Týsmorgunin verður upp
mest
skotið lagt fyri fiskivinnu
starvsnevndina, sum hevur
hoynngsrætt og seinni sama
dag er ætlanin at landsstýrið
skal avgreiða málið
I fjár róðu 684 bátar und
ir 15 tons út, men avreið
ingarnar hjá einum 400 av
teimum, kundu teljast á aðr
an hondini
Tilsamans róðu teir út í
24.000 dagar í fjør, men tað
vóru 200-250 bátar, sum átt
u næstan allar dagarnar
Dagatalið er ikki heilt á
lítandi, tí ofta varð ein út
róðrardagur skrásettur sum
tveir dagar, hóast hann er í
sama samdøgri0
Tys, at veruliga dagatalið
er eitt sindur lægri enn teir
24.000 dagarnir
Ti roknar fiskivinnustos
an við, at teir 22.000 fiski
dagarnar, bátarnir undir 15
tons fáa í hesum fiskiårin
um, fara at røkka
Trý slog av
útróðrarmonnum
Efur uppskounum hjá fiski
vinnustovuni verða hereftir
try slag av útróðrarmonn
um
Grafikksymposium
i Listaskålanum
12 av mætastu grafisku listafólkunum i Dan-
mark arbeida i hesum døgum i GRAFISKA
VERKSTADNUM i Listaskålanum
Við Norrønu á fyrstu ferð
hennara í ár komu 12 graf
ikarar og 4 grafiskir tøkn
ingar til Føroya. Tey skulu
taka lut i stórari grafik
stevnu, 10 LISTASAVN
FØROYA hevur skipað fyri
í samstarvi við felagið
DANSKE GRAFIKERI
Grafikararnir eru: Ken
Denning. Helle Frøsig
Karin Birgitte Lund, Bo
Mølgård, René Tancula
Nielsen Vibeke Me nekt
Nielsen, John Olsen, Inger
Lise Rasmusse n Bjarne
Werner Sørensen, Poul Skor
Sørensen, Steffen Tast og
Inge Lise Westmann. Øl eru
tey sera kend listafólk i
Danmark, serliga á grafíska
økinum
John Olsen kenna føroy
ingar væl hann vitjaði
mangan í Føroyum í 1960
JOárunum, og í grafisku list
síni hevur hann fingið mong
hugskot úr føroysku náttúr
ni. Myndevnini eru mong
úr bjørgunum í Skúvoy gl
Sandoynni John Olser
hevði stóra framsyýning
Listaskålanum í 1989. Tá ið
nýggja lístasavnið læt upp
1993, fekk savnid stór
fingna gåvu — allan grafikk
in. ið John Olsen tá hevði
gjørt. Hesin navntrami
listamaður varð valdur út at
umboða Danmark á altjóða
listabiennaluni í Venezia í
1996. Bjarne Werner Sør
ense, ein annar av grafikar
unum, er hálvur føroyingur
mamma hansara er úr
Froðba og hann vitjar
mangan í Føroyum. Bjarne
hevði framsýning í Lista
skálanum í 1990. Inge Lise
Westmann tók lut í lista
framsýning av Bornholin í
Norðurlandahúsinum i
199]
Í sambandi við, at grafisk
ur verkstaður er innrættaður
í Listaskálanum, hevur
Listasavnið havt gott sam
starv við Det Grafiske
Værksted í Hjørring, Dan
mark. Frá hesum verkstaði
er komin leiðarn, Jan And
ersson litografur, Hans H
Ø. Pedersen litografur og
Jan Peitersen, hjálparmað
ur. Ur grafiska skulanum å
listaakademinum i Keyp
mannahavn er komin
Michael Schæffer, ið er ser
kønur innan alla metalgra
fikk. Vibeke Mencke Nic!
en, professart við grafiska
skúlan, er em av luttakar
unum á hesum symposium
í Listaskålanum
Listafólk og tøkningar ar
beiða saman í 14 dagar d
verkstadnum, men tey fáa
e;sini hóvi til
oyar. Í
at síggja Før
ngu dagin eftir, a
Havn, fór alt fylgið eina
væleydnaða ferð við Silju
hjá Palla Lamhauge av
Vestmanna, norður undir
bjørgini og allan vegin til
Tjørnuvikar
aftur ul Havnar
14. juni letur upp gra
fikkframsyning i Listaskål
anum, har høvi verður at
síggja nakað av ti, luttak
ararnir hava fingið burtur úr
á Føroyaferdini, umframt
annan grafikk hjá teimum
Endamálið við hesum sym
posium er, at listafólk og
tøkningar skifta ímillum sín
hugskot og hugsanir og fáa
kunnleika um nýggja tøkni,
umframt at síggja okkara
land. Frá føroyskari síðu er
endamálið at kunna um
heimin um tann nýggja før
oyska grafiska verkstaðin
g skapa áhuga millum
listafólk víða um at koma
til Føroya at arbeiða ett
nu å okkara væl utgjørda
verkstaði
íðan við busst
leir, sum liva av útróðri
burturav koma í ein bólk
fyri seg og teir fáa besta
rættin at rógva ut, sigur
Eyðfinnur Finnsson á fiski
Vinnustovuni
Teir, sum liva partvís av
útróðri fáa avmnarkadan rætt
at rogva ut
Teir, sum koma i fyrsta
bólk eru teir, sum hava fult
riknar útróðrarbátar. Tvs, at
teir liva av útróðri burturav
Fyri at koma í tann bólk
in, skal báturin í farna ál
mannakkaárið hava av
fyri minst 84.000 krónur
ella hann skal hava avreitt
ég
minst 12 tons
Sertilbo
Beocom 1 500
mi Es
Dana Classi
Deksil Do
Deksil Dana Decor
BD
Deksil KD II |
I HR
í Blink lampa (Blit
WEI 8%
Gerast kann eisini upp
fyri undanfarna hålvår og tå
verða avreiðingarvirði, inn
tøka og tonsatøl heilt einfalt
býtt í helvt
Teir, sum ikki liva av út
róðuri burturav, verða býttir
í tveir bólkar
A fakmáli
nevndir partriknir útróðrar
båtar
Fyri at koma í tann fyrra
av teimum bólkunum, eru
verður teir
treytirnar helvtin av tí, sum
skal ul fyri at koma uppí
krónur, ella
Finnsson
Í undanfarna hálvárið
verða upphæddirnar sostatt
21.000 krónur og try tons
Nú s
bytast i triggjar bí lkar við íka tær treytirnar, koma í
ymsum rættindum at rógva — ein bólk fyri seg
út I iskidagarnar fáa ter sí
, f eftir hvønn bólk, teir koma
Kronutalid er tikið við á : i
Fyrsti bólkurin fær nóg
teir mestu lagarn 1 og bólk
ir trý fær teir fægstu dagar
tí tað eru bátar, sum ikki
fiska tað stóru nøgdina, men
sum kortini liva av útróðri
burturav, td. teir, sum eru Ág
nógv við kalvalínu
Tonsatalið er komið við
tí tað er komið fyri, at bátar
hava avreitt 17-18 tons utt
an at koma upp á 84.000
krónur, tí teir fingu nógva
hýsu, sum gekk í ógvuliga
vánaligum prísi
Harafturat skulu teir
hava minni enn 50.000
mund Juistinussen fyr
arafelagið, Eyðun Joh:
sen fyri manningartelggini
| ivur Michelsen fyri rå
krónur i inntøku av ødrum ] Pl , þ . K
arbeiði enn útróðri fyri at mrs LÆ <br
sen fyri arbeiðaraf
koma uppí tann fyrsta bólk future
á ; løgir
m
måndagin 10. juni
hava vit nógv góð tilboð
alla næstu viku
Telefon slúsa privat
| Bå”
Tilbodini eru galdandi
fyri allar telebúð
rnar
tó í Vestmanna á Tlf. 24000
Telefonverk Foroya Løgtings {FGROYAR)