týsdagur 11. juni 1996síða 12

12 ítróttar Nr. 109 - 11. JUNI 1996 UMSÍÐIR TAPTI GÍ - B36 LIGGUR VÆL FYRI Tapið hjá GI sunnudagin førir við sær, at stórri spenningur er í toppinum í 1. deild Sov gø 1 fyri sínum sta Ískappingini år Bert I lagar aftaná, at eir taptu fyrsta dystin í ár virhøvur, var galið aftur Ki var uppsett í Gøtu og í na vicik 1; teir væl tra liðið. Teir vóru nær! veriu Og Of ið £ dag ður v 7-åra gmali Rógv Jacobse Hann sk iði bæði málir í Kí og spældi annars væ Tapið hjá GI førdi við sær oddinum í 1. deild. B36 vann sín dyst í Vågunum? og VB vann á heimavelli Ein bólkur við4 liðum hevur tikið seg rá hinum liðunum, og sannlík er at FM-gullið fer til at teimum fýra feløgunum Men eingin kann undirmeta HB, sum nú vann sin fyrsta ma fan: Í odd din wlda fram vid góða seinastu dystirnar rtøku burtur minst, fáa ú ivegis einsamal g stødan á To eir t Ossur wvdu MU Jagit = GERA ALT GROTARBEIÐI W GARÐAR & TRAPPUR Á TRAPPUVANGAR TUNÆBROTFLISAR - alt grótarbeiði, júst sum tit vilja hava tað Altíð fúsir og koma kring att landið Geva óbindandi tilboð GUDMUNDUR GUDMUNDARSON {| 15240 Yom GUDMUNDARSON Haltu nt. 75386 B6O8S javnaði tå sjey minuttir vøru spældir út yvir vanligu leiktíðina Aksel Højga ird skoraði annan AFTUR AKSEL 1. deild menn: B68-IF 1-1 (0-0) Grannauppgerå å Toftum sunn dagin. hevår avgerandi tydning fyn B68 Liðið lá undan dystinu nnlíkið var stórt fy t HB var n helst gera 10 sá 1, ÍYFI IKKI MH liggja Samál ettir Ve i C hristiå Tangbjer WK 1 is Þ 1 f | ri 8, k VI pæld { Ø H va i Ø . I 4 MND k på k 1 OP, (0) t Ju % kr 3 var . % [ B6OK javnað ørd (ss g tað k i ø I Mngu eit ; BÁÐAR VEGIR ystu viwrdist dystin á rað nnauppgerð ofta eru Spælið var tætt. nógvir tilvildarligir bóltar vórðu spældir frå báðum pørtum og flótandi spæl kom bert fyn til tíðir B68 heyði yvirvág í spælið fyrra nfarið. men tá IF so fekk gongd í uppspælið. gjørdust teir vanda miklir Alopsspælarin hjá IF. Jákup W Hansen. hexði tvey góð tilbod fyrra umfarið. Fyrst rakti hann t ikk: hóltin. tå hann skuldi avslutta y ferðina. tá hann varð i Få 0 atti agrytr slog pælarin hjá BOX Páll D at fingið meira t ir ur Aftast maður hjá IF. Bår ður Mortensen M aftur um seg, og Páll var yrstu á hann hevði havt tíð at tamt bóltin. men va di at:stúta við Erlingi Joensen, uttan at B68 MÓTI WERDER BREMEN nú hverjum liðum B68 skal meta í Intertoto kapp ingini, sum verður spæld i summar steðginum í føroysku kapping- Mi Liðini í bólki 2 eru: B68, Lin- zer ASK, Djurgården. Apollon Limassonl og Werder Bremen Einki er at ivast í, hvat av liðunum ljóðar sum størsta av- bjóðingin hjá toftamonnum Týska felagið Werder Bremen verður ein stórur bitið, men Greitt er spennandi verður tað, at síggja stórfelagið á Svangaskarði í juli mánaða Linzer ASK er úr Eysturríki, Djurgården er úr Svørfki og Apollon Limassol úr Kypros Fýratey bestu liðini í Intertoto kappingini sleppa við í UEFA Cup. At tað ber til at náa langt gjøgnum Intertoto prógvaði Bor deaux f fjør. Teir komu heilt til finaluna i UEFA-Cup ek ÍF FRAM UM Tað vóru gestirnir úr Fuglafirði sum fingu fyrra málið í dysunum Símun Ehasen spældi ul Rógva sum var leysur nakað í vinstra borði. Teinurin til málið var lang ur. men Rógvi setti beina kós Aftasti maður hjá BOX væntaði helst eina avlevering til Egil Zach anasen Rógva men hon kom ongantíð. Rógvi for tá Kjartan Nesá kom lyfti IF arin bóltin sum fylgdi sjálver,. og út úr málinum upp um hann Eftir málið tók B6X alsamt 1 vvir Teir fóru at trystå fyri at faa hh málið, og fingu simi fleiri tilboð at:gera tað Eftir trunkaspæl fekk Aksel Hørgnard skot á ur stuttari Í rd teðu. men Erling bjargaði. Har Fróði Hansen fór fekk kot á. og bolturin endaði í II ð varð koll fram við målinum. men máli dømt fyri rangstødu Tíðin gekk. og tekin vóru ikki til. at B68 fór at javna. Bæði spælarar og áskoðarar mundu helst havt mist trúnni uppá, at tað skuldi eydnaðst. tá tað um siðir gjørd: tað Dómarin legði sjey minuttir afturat vanligur leiktíðini ísteðgur kom í. tá idnast B6S-áskoðararnir skuldu rekast aftur um girðing ina). og í allar seinastu løtu javn aðu toftamenn Páll Didriksen sendi inn um ÍF verjuna, har Ossur Hansen kom leysur Hann kundi havt avslutta sjálvur. men valdi at „pæla út frá. B68' ari smekkaði till g Aksel stýrdi honum um mál injuna Hóast B68 framvegis aftast í I. deild, eitt stig sftanfyri FS Vágar ÍF liggur væl fyri í ovaru hálvu av deildini ek at standa javnleikin heggur LYNGBY KEYPIR ÅLOPS- SPÆLARAR | Lyngby FC hevur gjørt såttmåla vid triggjar nýggja ålopsspælarar Lyngby FC hevur sidani | kappingarlok í Danmark gjørt sáttmála við triggjar nýggjar álopsspælarar Í fyrru hálvu av kappingini var Todi Jónsson Áálititð í fremstu ketu á liðnum, men tá hann varð skaddur, og greitt var, at hann ikki gjørdist | klárur til seinnu hálvu av kappingini, leigaði Lyngby David Nielsen frå OB, og 19 ára gamli spælarin gjørdist eitt stórt hit. Hann stóð seg so væl at týska felagið Dússeldorf fór avstað við honum Nú hevur Lyngby keypt Miklos Molnar, sum var ein týðandi spælari á liðnum hjá Jákup Mikkelsen, Herfølge, tå liðið kláraði at verða hang- andi í bestu deildini í Dan- mark Og ikki nokk við tað. Í síðstu viku gjørdi felagið sáttmála við tveir ungar spælarar, 19-ár: gamla Claus Jensen frá Nykøbing-Falster og bert 17-åra gamla Dennis Rommedahl frå B93. Teir eru báðir álopsspælarar Todi Jónsson stríðist nú fyri at koma fyri seg, og hann vónar at kunna venja við fullari ferð, tá Lyngby fer undir at fyrireika seg til næsta | kappingarár, sum byrjar 28. | juli | Fyrsti dys I hjå Lyngby | verður ímóti upp | úr AB, og longu ppfyarunum | erd VÆ TE | fregnum. Herfølge. | Kanska fáa vit tá føroyska pre erdid f Superliguni, sum VR ikki fingu í ár. ek HØVDID Á PÆTUR AVGJØRDI DYSTIN Pætur við Keldu gjørdi einasta málið í dystinum millum KI og B68 2. deild menn: KI-B68 1-0 (0-0) Tað sum I. deild hjá KI ikki klár aði eina viku frammanundan, klár aði 2 deild: Teir vunnu á B68 Dy nillum næstbestu HO ni u svik og av oftum var dur og undirhaldandi. Ferðin bæði vóru vælmannað Hjá B68 vóru seks spælarar við Í ir hava verið á 1. líði ður so týð 1 av dystinum I larar sum Oleif Joensen Jákup Eli Olsen. Jákup Djurhuus Hjá i KÍ finn P ist við skaða var eitt nú Sámal Eyð ið. hann hevur drig lærkreppinginum føran fyri at musen V men helt oe Vera spæla á 2. lið Harafturat vóru John H: insen Aksel Johanr f im allir hava rovnt seg å leild. eisini við á Kl liðnum Longu fyrstu minuttirar, tá liðð royndu at skipa seg og seta seg sum mest á dystin. var undirhaldið gott. Tvær ferðir kom KÍ til góðar kjansir, men Aksel og Eddie mis nýttu. Í hinum endanum breyt Ják up Eli igjøgnum, men kl áraði ikki at fáa bolun í málið So hvert sum fyrri hávleikur leið. tók BOR alsamt meira yvir og ettf skifti høvdu teir stóra yvir våg Men KÍ hevði minst líka góð ar målmøguleikar. Eddie avslutt aði væl eftir innlegg úr vinstru men Allan Joensen bjargaði við beinunum HEIMALIÐIÐ FEKK MÁLIÐ Besta møguleikar hjá BOX hevði Petur Gaardlykke (vandamikil og søkti alla tíðina kjansir). Hann stútaði eitt hornaspark upp um nálið. Oleif Joensen sendi Jákup D irhuus avstað í vinstru, hanr gjørdist nakað leysur, men skotið var forkelað Tá lå í luftini, at tað kundi væl vera heimaliðið, sum setti hol, og tað hendi eisini 10 minuttir eftir hálvleikin. Eddi sendi hornaspark inn fyri málið. og har var Pætur við Keldu enn einafer hægstur og stútaði í síðunetið Frammanundan hevði Aksel stútað á stongina, eftir at Eddie vann bótl í vinstru og sendi inn fyri málið Eddie royndist sera væl gjøg num allan dystin. Í seinna hálv leiki datt hann nakað út í vinstru síðu, fekk fleiri bóltar at arbeiða við, og hagreiddi væl so at siga hverja ferð Í hinum endanum var topp skjúttin í deildini, Petur Gaard lykke. ein stødug hóttan, og eingin hevði verið kløkkur um hann fekk eitt mål Tað mundi eydnast honum, tå hann enn einaferð var fyrstu á bóltin eftir hornaspark. Hann rann í harða innleggi frá Jákup Djur huus, rakti hann væl, men bólturin streyk omanfyri málinum hjá John Williami Joensen Tíðarskeiði mitt í seinna hálv leiki hevði B68 gott spæl. Teir trystu alla tíðina og miðvellin áttu teir so at siga allan dystin, men framvegis vóru Kl'arnir líka vandamiklir, tá teir gjørdu skjótt av fram eftir vellinum Stutt fyri leiklok varð eitt inn kast tíkið skjótt til Eddie. Hann fór fram við einum og smekkaði til frá brotsteigsmarkinum, men Allan Joensen helt flata skotinum Bert eina málið kom í dystinum og tað fekk best imålskjuttin hjá Kl. Dysturin var undirhaldandi og kundi saktans farið báðar vegir B68 hevði meginpartin av dvst inum meira spæl, men KÍ h« sd nógvar góðar royndir, og tí vóru teir ikki Guppibornir vinnarar ek