týsdagur 11. juni 1996síða 14

14 rótar 5 => 17 Nr. 109 - 11. JUNI 1996 Nr. 109 - 11. JUNI 1996 ítróttar 55/5 19 15 . fróttar 8 NA É ut: “1: K SI , sosialurin Afturvendi Pól Thorsteinsson gjørdi einasta málið, tå VB vann á B71 HAGTØL Føroyar-Wales 0-1 (0-1) sunnudagin. Vágbingar høvdu eftir málið seint í dystinum fleiri møguleikar at økja, men tað bleiv við tað eina málið. Enn hevur eingin Føroyar: Maibritt Eystberg. 836 - Sólva Joensen, B3€ skorað móti VB á Eiðinum Sonja Hansen, LÍF, 61.), Gunrid Hansen, Vejgaard Borglis Fagradal, Skála (Mar git Joensen, Kl, 46.), Helga E nESE 3ard, Rød ovre, B rit ) Ellefsen, HB — Bára Skaale p” Hansen, Skála icitt ensen, B36 (Eydfrid Kristia Venjari: Påli Guðlaugss Hjálpar venjari: AN raa Re liete 1. deild menn: So lætt var tað ikki hjá = arstødu og hevur framvegis hevd gan møguleika a ; se Í 2 M ' ; úr pe ma "N ky VB-B71 1-0 (0-0) teimum hesaferð Teir = sama máltevið) var tvær bjarga Tania s 70) W - tha Q møttu einum sterkum VB ferðir igjøgnum, men báður 1-0 til VB, og so fóru ter Sullivar y syne Ludiowe (Tara Tad er ikki lætt at fara sudur liðið, sum meginpartin av = ferðirnar misnytti hann blå/reydu i sigursrómi ak UWICK 7 á Eiði í Vági at spæla fot dystinum var væl og virði Aðru ferðina hálvbjargaði ndi fram eftur rommun ul kort: Bára Skaale, Føroyar, Wendy Reilley, Walk bólti liga við yvirlutan. Men tað = Nowisci, men John Eyst ta vøllinum Dómari: Bente F ng. Danmark VB er sterkt á heimavelli knipti við at fáa nakað burt berg fekk ikki rættiliga skot Eftir málið gjørdist VB Linjuverjar: Anders Mosegaard og Nickie Hørber g, Dar og higartil hava teir vunnið = ur úr yvirvågin, og í håls á returin, og bólturin fór spælið enn naskari. Alt 4 p a na Á Fe : allar sínar heimadystir. Ja leikinum kundi B71 eins fram við málinum einum trúðu vágbingar ómari: A IS FOUISPN, FØr0YG enn hevur einki lið gjørt mál væl verið trammanfyri A- - Anders Matteson, Fir 9 L 5 UEFA-umbod : Teir høvdu gyltan møgu MAL SEINT I Hesaferð var mótstøðu leika, tá Hans Meinhard DYSTINUM liðið B7I. sum seinasta Midjord varð spældur leys Í seinna hálvleiki var VB , i ] 4 | víkuskiftið mátti leggja ur við aftaru stong. Hann — yvirvágin púra greið. Teir = hann dróg fram á vøllin, fór 4 P a á . rygg til 9-1 tap móti GI hexði góða tíð, men skotið kiftu í hálvleikinum mið- “fram við einum B71'ara, og » , : i móti teimum í Vági Einaferð fyrr í ár hava teir ir spíska vinklinum brast á = vallaran Jón Gærdbo út og — tå hann kom til brots tapt stórt, men tá gjørdu ter tongina og út ettu Velibor Kopurnovi mekkaði hann til. Vælplas kort og grent í næsta dy | Hjá VB hevði Egill Ste nn sum triðja åleyparan eraða skotið sat heilt úti við På ETA mø 3 Þá L r rrårt nns at halda tran : í KEPPA dt TA TT Fa á Føroyska lidid, sum byrjaði dystin moti Wales. Frá vinstru: Birita Elletsen. Maibritt Eystberg, Borglis Fagradal, Sólva Joensen, Kristína Lervig. Gunrid Hansen, Ingun Hansen. Bára Skaale. Judith E. Joensen, Helga Ellingsgaard og Brynhild Klein. Mynd: Kalmar Lindenskov . —-KJANSIR, MEN EINKI MÁL Dysturin hjá kvinnulandsliðnum móti Klein, Bára Skaale og Ingu! FØROYSK YVIRVAG men walisisk: målverjin fekk u ) Í ' Á Hansen aftur hesaferð. Bára Føroysku kvinnurnar vóru vd ) | [ØR dal | i I flutti í hálvleikum aftur í era uppsettar uppá. at tær go 4 A KI , k f FSI ) k k W ales ley gardagin, Var besti verjuna. meðan hinar triggjar skuldu hava nakað burtur úr FYNÐIR em hevði fri } ; rða tær skuffaður | spældu allan dystin å sama seinnu 45 minuttunum av sparksraynd:og onkur þerna i: } Kanska ikk a , nlássið stínu a? fær Settu ser alt spørk, sum meira kundi ting mm heimadysturin, liðið hevur spælt plássi dystinum, og tær settu seg al big ek . I álopinum byrjaði Judith fyri eitt á dystin, tá tær komu : Wal k SA lev) á , } Joensen aftur hesaferð. men frá hálvleiksteðginum A áli Io legði seg I Kvinnurnar vóru meira enn ohepnar han varð tíkin út í hálvleik Liðið var umskipað nakað einna hálvleiki eftir at verja inum. tå Eyðfríð Kristiansen men viknaði ikki av I ER Ina og spældu eter , lone I eng øvdu nógvar spælarar heima íróttar einki mál at fáa í dystinum, sum tær kom inn Tad gekk long tíð áðr ar spælarar he r R hove sendu »ri sosialurin Fleiri av førovsku kvinnum — Wales var á vitjan i føroyska í verjustødu og sendu bert fáar | pælarar fram á vøllin, tí sældu væl, men skal nakar brotsteiginum. og tá tær vóru Í at i å vøllin i 1 F A K T A eins væl kundu vunnið taka fram um. so má tað tað, var eingin vandi á ferð heyið var til tal vera Kristina Lervig, sum g føroysku verjuspælararnir Sama við góða føroyska SAMA LIÐIÐ pældi sera væl og var við í neu rudda burtur hverjaferð Á MSI ejórdi hetta, at liðið var tað betra í ár 1 HO < EN ; { F ka k a EM i I ( førovsku málrøoynd Førovska vvirvågin førodi ø K; á | . 4 stu H i Wa u ø : KLOÐEI k hk i við } n | i t is ð sær yndir á málið hjá i Nalvielk Os heyi ggS | 3 e fø k k ; j x Á kora restunum og fleiri ferðir í borið at:fingt ett ella í Helga Í aar , Ao Så In ppid, at mål spurd vey mål. Sigur til Wales var ikki rætt Wales verið víkum síðani. — | JAVNT I FYRRA burtur úr Tilsamans tríggjar Kvinnur hava gjørt altjóða skrásett rfektur endi á EM-kapr Or tað var pplagt at gera HÁLVLEIKI Aftur seinna hålvleik víst urslit. tå hugsa verður um . uj mål. Tær eru Sólva Joensen (móti Skotland Helga um liðið farna árið | ti innsatsunin í dystinum moti Fyrstu 45 minuttirnar av dyst hevði Kristina Lervig royndir Sp býtið og royndir á málið SM Ellingsgaard (móti Wales) og Anja Rein (mót Irland ir luttikid í kotum, legði upp til tað inum var spælið javnt Nakað á málið, og einu ferðina misti men fótbóltur er nú einaferð = Fyrra dystin móti Wa Maibritt Ey ber z var enn av vindi var á Svangaskarði málverjin skot hjá henni soleiðis, at tað snýr seg um at Pål Thorsteinsson gjørdi einasta málið, tá VB vann á B71 sunnudagin. Mynd: Rógvi Johansen Seks kvinnur hava verið við í øllum teimum átta vann føroyska liðið, og tær einaferð sett í málið Borglis og fyrra hálvleiki høvdu okk Bólturin var á veg í málið fáa bóltin í kassan og ikki at 4 fn. Wiynd: HÓgu altjóða skrásettu landsdystunum higartil. Tær eru Birit vóru ikki langt av leið at Fagradal spældi aftast, með ara ímóli royna ek - ; llefsen, Borglis Fagradal Sólva Joensen Margit Joen ndurtaka bragdið hesafer an Gunrid Hansen og Helga Wales kom á odda, men POL THORSTEINSSON: NAKAÐ SERLIGT AT SPÆLA FYRI VB sen, Ingun Hansen og Brynhild Klein Men tað gjørdust tær wal Ellingsgaard vøru uppdekk beint eftir málið kundi Bryn Førovsku kvinnurnar megnaðu ikki at skjóta nakað me. om ven við > — Borglis noyddist å | ein av A Blur :g eri tikin á bóli av VB-liðnum í ár. Tað VB, sigur Pól Thorsteins sl út Usa gongur uppå liðnum Sjá BAKIÐ vann mál $ heimavolli í loknu kappingini ØN tey trý mál 4 lå dysturin var . og hålvleikinum og tå kom Mar er 1 sm tann skuldi, og er gott og riggar væl saman, sigur Pól son s Á og A er at feg a ! n Óli 51 í steypakar pingini mee i ; að kunnu tær meta seg al vera git Joensen á vøllin fyri hana tað var viðvirkandi til, at skot hut , Men at tað hugsar vág Pól verður ikki verandi Tann dystin spældi Pól liðið hevur fingið, eru gjørð á útivelli rættiliga hepnir við Bára Skaale flutti aftur á ið hjá henni fór langt upp um Thorsteinsson, sum var matchvinnar! í binginum at vera heima aft- hema í Vági. Hann er bara = ikki júst sannførandi, men Førovska liðið hevdi gjøg swecparan og Margit spældi Krisitna Lervig heyði skot dystinum móti B71 í gjár ur. ber ikki til at fara skeivur = komin heim í summarfrí,og longu sunnudagin gekk - Eingin spælari, sum spældi í álopinum, gjørði nakað num allan dystin fleiri møgu í míðvellinum roynd. men walisiski málver : i spælir meðan hann er nógv betur I seinna hålv- av teimum trimum málunum. Sólva og Anja spældu eikar at gera mál, og hóast Í síðunum var eingin ivi jin helt skotinum, og tå Ingun I fjør hevði Pól Thorsteins- — uttanlands. Hann hevur ver — Tað er deiligt at vera heima leiki var hann við í nógvum vongverjar og Helga á midvøllinum tann stóri opni møguleikir um. at Birita Ellefsen og Hansen var um at fáa skot á í son týðandi leiklut á felags ið niðri í Danmark farna ár- = heima aftur, og at spæla fyri 13. juli fer hann avstað = og gjørdi eisini sigursmálið d kom, so vóru roynd Solva Joensen skuldu spæla walisiska brotsteiginum, varð liðnum Sumba/VB, sum id, og har hevur hann roynt = VB, er nakað heilt serligt aftur til Danmarkar, og hann = í dystinum Fyri fyrstu ferð á heimavelli, var eingin debutantur á nar á málið so naskar, at tað og so var eisini. Nakað óvænt hon taklað og einki spurdist hevði trupulleikar í bestu síni fótbóltseyni sigur Pól Thorsteinsson ætlar sær at halda fram við Sunnudagin verður hann liðnum, sum spældi mói Wales leygardagin náu marvinalarnit ið var tað. at Sólva varð tíkin = burtur úr deildini, og ikki fyrr enn í Eg havi spælt á 2. líði Eg eri tíkin á bóli av = fótbóltinum í Danmark aftur við á VB-liðnum, sum enn einaferð vóru ut, tá Sonja Hansen kom inn í Føroysku kvinnurnar kundu dysti móti EB/Streymi hjá OB, har eg havi verið VB-liðnum í år. Tað er gott — Vit liggja væl fyri í Dan- = skal norður til Klaksvíkar - Tríggir málverjar hava roynt seg millum stengurnar nunurin millum tap og sigur seinna hálvleiki væl havt fingið mál í fyrra tryggjadi sær framhaldandi = fastur maður. Ég spæli sum og riggar væl saman. Í fjør marksseriuni, liðið er ungt, at spæla toppdyst teimum átta dystunum. Tær eru Christina Holm, Unn yg enn einaferð ikki til Á miðvellinum byrjaðu hálvleiki, men hepnið var ikki luttøku í 1 deild sweepari, so tað er nakað høvdu vit eisini gott fólk í og tað er stuttligt at spæla ek Jarnskor og Maibritt Eystberg okkara fyrimun Kristina Lervig Brynhild við teimum Sumba/VB datt sundur, = gðrvísi at koma heim at Sumba/VB, men vit fingu vid har, sigur hann [| [|[|[[[————— — j ; : og Pól Thorsteinsson fór spæla á midvøllinum hjá ikki líðið at rigga. Nú sær Pól var fyrstu ferð við á