mikudagur 19. juni 1996síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyrgdarblaðstjór: Jan Måller
Fyritaksstjóri. Krisjan Daði
Ljósmyndar. Kalmar Lindenskev
internet htlp:/WWW cybernet dkfaroe-news e-mail: sosialur G olivant fo
vatnorkuútbygging | FOlkaflokkurin buktina
TAÐ er skilagott, at ravmagnsfelagiå SEV
heldur fram arbeidiå at byggja vatnorku-
verkið norðuri á Eiði, ti í longdini er hetta
tann biligasti og skilabesti måtin at útvega
okkum orku, halda leiðslan í SEV og onnur
við
UM henda loysnin er tokniliga tann besta,
skal ikki metast um á hesum stað, og tað
eru verkfroðingar helst eisini ósamdir um,
og spurningurin er, um tíðin er tann rætta at
gera iløgur í slík arbeiði.
SEV hevur pening, og harafturat gevur
henda útbygging nakað av arbeiði, so leingi
sum hon er í gerð. Um bygt verður út, fæst
eisini full nytta burtur úr Eiðis-verkinum. Tí
skuldi ætlanin figgjarliga verið ein góð iløga.
Men um hon er búskaparliga forsvarlig,
mugu búskaparfroðingar meta um. Og tað
hava vit einki hoyrt um enn.
ANNARS er hugsjónin at byggja út varandi
orkukeldur í prinsippinum tann rætta. Vatn-
ið hava vit og vit skulu bara fáa tað til sættis
á besta og mest umhvorvisligan hátt.
SKULU vit afturímóti halda fram at byggja
út motorverkini, so skulu vit eisini halda fram
at flyta inn olju. Ti sparir tað um innflutningin
sum frálíður at byggja út vatnorkuverkini
MEN tá alt hetta er sagt, so skal kortini
staðfestast, at ætlanin at byggja vatnorku-
verk niðan fyri Eiðisvatn, og brúka vatnið
sum goymslu, fer í soguna sum eitt stórt
skemdarverk ímóti náttúruni við Eiðisvatn
og ímóti foroyskari náttúru sum heild. Tí
hevði verið skilabetri at bygt eitt vatnorku-
verk við Veðranes, sum m.a. ein verkfroð-
ingur hjá SEV mælti til
HARAFTURAT fer verkið á Eiði eisini í søg-
una sum ein figgjarlig øi vitisætlan. Ætlanin
skuldi kosta nakað oman fyri 200 mill. kr.,
men endaði uppi á nærum hálvari milliard
krónum. Hon var eisini við til at avlaga
búskapin
ARBEIÐSMEGIN varð keypt norður. Fiska-
virki fingu ikki fólk, og skipasmiðjan á Skála
misti handverkarar, sum hon hevði útbúgvið
Úrslitið varð, at hon fekk ikki hildið sáttmálar.
Ein illa umhugsað ørvitisætlan, sum ein
landsstýrismaður gav loyvi til.
TÍ má kravið verða, at ætlanin at byggja út
á Eiði verður kannað út í æsir, áðrenn nakað
arbeiði verður sett í verk. Hvat henda út-
bygging fer at kosta tá avtornar, vita vit
heldur ikki.
S0M listin
og báðar endar
| Viðmerking
Sverre Midjord skrivar
Tað var ein sera áhugaverd
samrøda, sum útvarpið
hevði við Olaf Olsen
vinnulivsmann og fram
standandi lím í fólkaflokk
inum. Samrødan var tann
17/6 í tíðindasendingini hjá
útvarpinum
Ég persónliga havi í tí
samarbeiði, eg í politikki
havi havt við Olaf, alt gott
at siga og eg met hann høgt
somuleiðis hansara altíð
positivu stødu, serliga til
vinnulívið, og tað er einki
at siga til tað, tí grundar
lagið undir okkara tilveru er
eitt vælvirkandi vinnuliv
Tað er soleiðis í tí polit
iska lívinum, har ein ikki
hevur reinan meiriluta, so
royna flokkar at fáa so nógv
við av sínum politikki sum
gjørligt í tí politiska sam
starvi, sum nú emaferð skal
verða. Nakað má latast fyri
at vinna nakað, og sjálvt un
mín góði vinur Olaf Olsen
er meira enn misnøgdur við
verandi samgongu, ella
rættari sagt, samgongusk jal
so må sigast, at tit í fólka
flokkinum nú hava buktina
og báðar endarnar og hava
nú meguleikan at føra
fólkaflokspoliukk sum ong
antíð fyrr. og sjálvt um for
maður tykkara, sum eg havi
stórt álit á og ersini er førur
fyri at fáa samstarvid at
ganga, >Tí fór hann út í
Tinganes«. Í orðaskiftinum
aftaná, at vit høvdu tikið
okkum út, segði hann so
leiðis um verandi løgmann
>Legg frá tær og lat leg
uUngsfoørmannin utnevna ein
annan at leida eina sam
gongu«. Hetta bert eitt lítið
brot úr tí, sum sagt varð
So fer Anfinn út í Tinga
nes at umsita fíggjarmál
undir leiðslu av einum leg
manni, sum hann bert
nakrar dagar framman und
an segði ikki var førur fyri
at hava skil á sínum egna
flokki, og sostatt ikki var
førur fyri at:leiða eina sam
gongu
Mín meting er. at tit hava
heilt undirmett okkara ver
andi løgmann. Tí hann hes
ur í veruleikanum drigið
tykkum upp á tráð
Dit hava á pappirinum
fingið bæði í posa og sek
so eg haldi ikki, at Olaf skal
vera so misnøgdur, men
sum tann royndi maður Olaf
er, so veit hann, at »Eitt er
kort at skilja, annað skip at
førg«
Tað skulu telvingar fara
fram, fyri at fáa tað framt,
sum stendur í einum sam
gonguskjali, men skjalið er
sea gott fyri tykkara við-
komandi. Kostnaðarsteðið,
sum tit hava talað um skal
lækkast og ikki at gloyma
skattauppskot tykkara, har
júst Anfinn sigur soleiðis
»Bruttoskattauppskot fólka
floksins er partur av einari
heildaroysn at lækka kostn
aðarsteðið í búskapinum
Annars býðst okkum ikki
bøtur«
Hin = landsstyrismadur
tykkara, John Petersen, sum
mangan er avgjørdur, sigur
soleiðis: »Fyrst sum lands-
stýrismaður og nú sum løg
tingsmadur havi eg verið
við at leggja uppskotið
fram, men uppskotini eru
feld«
Nú ber til at royna aftur,
tit umsita bæði fiskivinnuna
og tú umsita fíggjarmál
Fíggjarmál er júst skatta-
trýstið við meira
So her skuldi verið pláss
fyri tínum tankum, sum eg
fleir ferðir bæði í skriving
og talu havi ukið undir við
g sjålvt um eg ikk: eri ting
limur, so vil eg gera mitt
til, at hetta vinnur frama, tí
tað er rætt. sum Olaf Olsen
sigur, at uttan eitt vælvirk
andi vinnulív bæði á sjógvi
og landi, eitt vinnulív, sum
gevur okkum somu um ikki
betri arbeiðs møguleikar enn
teir vit kappast ímóti, um
vit ikk: fáa hetta upp á pláss
so må eg siga sum Anfinn
»So býur okkum ikk: bút
ure
Nú hava tit møguleikan
sum ongantíð fyrr. Tí eitt
vælvirkandi vinnulív, tí tek
ur javnaðarflokkurin undir
við. Og samgongufelagar
tykkara í Tinganesi, Verka
mannafylkingin, er eisini
positiv, um vit lesa valblað
teirra rætt, sum kom út áðr
enn valið. Har siga teir m.a
soleiðis: »Vit vilja viðgera
øll mál frá einari og hver)
ari samgongu út frá tí inni-
haldi, uppskotini hava«
So her er bara at fara til
verka. Tí sjálvt um Kjartan
Joensen, ein av okkara
dugnaligu vinnulivsmonn
um, sigur soleiðis: »Tad er
betur fyri samfelagið, at all-
ur skattastigin verður lækk-
aður, heldur enn ein vinnu
lívsbólkur fær skattligar ser
sømdir«
Min metan er, at vit hava
brúk fyri báðum
Ti verður áhugavert at
síggja, hvussu nógv fólka
flokkurin torir at spenna
bogan og um teir i lands
stýninum verða førir fyri at
fremja teirra politikki, sum
teir gjørdu nógv burtur úr í
andstøðu. Politikkur er at
tora
Sverre Midjord
Opiå bræv til Lisbeth L. Petersen, býráðsformann í Havn:
»Koyr ikki hjálparfólkini niður í løn«
Tórshavnar Kommunala
Starvs- og Tænastumanna
felag (TKST) hevur í longri
tíð roynt at fingið avtalu við
Føroya landsstýri um limir
tess, sum arbeiða sum hjálp
arfólk á dagansingarstovn
unum í Tórshavnar komm
unu. Tað er ikki longur
kommunan, men landsstýr
ið, sum hevur samráðingar
rættin fyri tey, ið arbeiða á
stovnunum. Vanligt er, at
landsstýrið ger avtalu við
tað fakfelag, ið umboðar
starvsfolkim, í hesum fri
FKST, men her er tað løgna
hent, at:landsstýrið einsíð
s hevur avgjørt, at hes: fólk
eftur sáttmála
sum tað hevur við annað
% alu sétast
aklelag
Tad vil siga, al landsstyr
ið diktatoriskt hevur av
gjørt, at hjálparfólkini ikki
fåa åvirkan å egin vidur
skift og harumframt, at tey
verða sett niður í løn. Tað
lønarlag, sum landsstýrið
vil tvinga igjøgnum, merkir
eim niðurskurð í mánaðar
lønim upp til 1200 kr
Felagið hevur ferð eftir
ferð ført fram, at:tað ikki
dugir at skilja, hví hesi
starvsfólk skulu noyðast
niður í løn, m.a. tí
I. Núverandi lønarstødi
hevur verið galdandi í langa
tíð
2. At hetta ikki er ein høgt
lanarbólkur, men fólk, sum
er á 7. lønarstigi, sum er
lægsta stig
3. At talan ikki er um at
hækka nakra játtan, men at
útreiðslurnar verða tær
somu
4. At eingin partur vinnur
við onøgdum starvsfólkum
Tann 1. februar 1996 segði
býráðið ellum hjálparfólk
unum upp. fyri at seta tey
av nýggjum. Gjørt verður
vart við, at:tað framvegis er
býráðið, sum setur og lønar
starvsfólkum. Nú hevur bý
ráðið sett tey fyrstu av teim
um umleið 30 hjálparfólk
unum eftur teimum boðum
landsstýrið hevur dikterað
og vit skilja, at komandi
mánaðarnar verður restin av
starvsfólkunum sett efur
hesum leisti, sum ber í sær
em munandi lenarniður
skurð. Tí vendir felagið sær
nú til býráðsformannin í
Havn
Felagið veit. at ikki allir
landsstýrismenninir = taka
undir við at seta hesi starvs
fólk niður í løn. Her letur
tað tó tíverri til, at hjálpar
fólkini skulu blíva offur fyri
tí vánaliga stevi, sum hevur
merkt hetta landsstýri í sein
astuni og meina vit at by
ráðsformaðurin, Lisbeth I
Petersen, sum partur av
samgonguni, sum fer at sitå
í hvussu er til komandi val
kundi og framvegis kann
gera sina åvirkan galdandi
Býráðsformaðurin skilir
órvað at:tað er órímiligt at
seta ein starvsbólk heilar
1200 kr. niður í løn um
mánaðin
Harumframt kann felagið
vísa á, at:fleiri av hjálpar
fólkunum søgdu
starvi, tá tað kom fram, at
seg úr
Framhald á síðu 11