leygardagur 22. juni 1996síða 3

Nr. 118 — 22. JUNI 1996 Rás Torshavn á AK! BERTHOLDSEN Eg eri so troyttir av hesum, at tað rættasta heyði verið at lagt Rás Tórshavn í priv atar hendur Hetta fekk Torfinn Smith byrådslim at skjóta upp fyri býráðnum at kanna møgu leikarnar fyri at privatisera Rás Tórshavn og tað sam tykti býráðið hoskveldið Torfinn Smith sigur, at tað er láturligt, so nógva tíð, býráðið hevur brúkt uppá at viðgerða Rás Tórshavn Tað hevur verið politisk kastibløka í býráðnum i fleiri mánaðir nú og henda tíðin hevur sannført meg um, at tað er umráðandi, at fáa politikarar heilt úr við gerðini fyri at fáa frið Ti tað vísir seg nevn iliga, at vidgerdin er ikki treytað av eini mentaðar poltiskari hugsjón. Heldur er Rás Tórshavn blivin ein spurningur um valagn og atkvødur hjá åvisum polit Vegna vitjan av FERDAMANNASKIPI hava vit | OPI við NYGGJASTU MODELLUM TILBOÐ! Mercerað SUNNUDAGIN í morgin frá kl. 13-18 av FOROYSKUM TROYGGJUM Hg 10; ur Sverrisgota 19 Tórshavn TIf. 15264 Fax. 19623 privatar hendur ikarum Hesuferð var tað Heðin Samuelsen, sum hevði reist málið Hann vildi hava býráðið at broyta einaferð afturat hesuferð frå World til Prim e Eftir drúgva viðgerð í tveir tímar fyri stongdum hurðum atkvøddi býráðið um málið Atkvødrunar vóru seks fyri Prime og seks fyri World og ein atkvøda varð blonk Sostatt fekk Heðin ikki viðhald og BBC verður ikki broytt á hesum sinni Ikki ført fyri tí Torfinn Smith sigur, at bý ráðið hevur nú havt málið til viðgerar so ofta, og hevur skift ímillum báðar BBC rásirnar so ofta, at hetta er at halda skattaborgaran í Havn fyri spott, at tað er uppá tíðina, at tað endar her Býráðið hevur í hvussu so er víst, at tað er ikki ført fyri at umsita Rás Tórshavn og so er tað betri, at onkur lenr í ppur !ramat Ein havnarmaður segði tað so rámandi uttanfyri bý ráðshúsið meðan viðgerðir Mær dámar væl at síggja ymsar rásir, men tað veit Guð, eg vil helst sleppa at Zappa sjálvur Torfinn Smith spyr eisini Rás Tórshavn hevur havt eina umskiftiliga lagnu Nú vil Torfinn Smith hava enda á hesum „sirkus inum,“ sum hann målber seg um tað er ein almenn upp- gáva at ásta, hvat fólk skulu hyggja eftir Ymsir møguleikar Torfinn hevur m.a. hugsað sær, at hyggjararnir velja eina neynd at: stjórna rás Tórshavn Ein annar møguleiki hevði t lauð Sjónvarp Førova gjørt tað, um tað } hi annars hevur áhuga hjá sjónvarpinum Annars samtykti býráðið eitt uppskot frá Leivi Han sen um at kanna møgulcik arnar fyri eimi rás afturat og at vita, hvat tað kostaði Tað skal vera ein heiður sum munar AK! BERTHOLDSEN Tað skal vera ein heiður sum munar. Og tað er tað ikki í løtuni Fleiri býráðslimir halda, at M.A. Jacobsen bókment avirdislønin er útvatnað og ætlanin er nú at broyta skip- anina Á seinasta fundinum fyri summarfrítíðina var upp- skot til viðgerðar um at broyta virdislønina Hon hevur verið latin fyri fagrar bókmentir, yrkisbókmentir og barnabækur Ætlanin er at hon nú skal verða latin fyri fagrar bók mentir, yrkisbókmentir og annað mentanaravrik, t.d bygdarsøgur, endurminn ingar, bøkur um tónlist og bøkur um myndlist Hon skal eisini verða latin fyri fólk, sum hava avrikað annað mentanarligt avrik, Ld. á móðurmálinum Býráðslimir hildu, at tað var ov nógv at lata virdisløn hvert ár Finnur Helmsdal helt, at gáttin var blivin knakað lá og pengarnar kundu ikki brúkast til nakað Hann mælti til at lønin varð latin fjórðahvgrt ár og at upphædin eisini varð fer faldað So hevði tað verið ein veruligur heiður og peng arnir høvdu munað so frægt, at teir kanska góvu møgu leikar fyri at skapa okkurt nytt Katrin Dahl helt tað vera skeivt, at bara bøkur á før oyskum skuldu kunna fáa virdislønina. So hevði William Heinsen t.d. ongan- tid kunna fingið hana, hóast hann er eitt av okkara allarstørstu skaldum Treytin skuldi bara verið tann, at tað var føroyingur sum skrivaði. Tað var eisini skeivt at krevja, at bøkur á útlendskum skuldu verða týddar fyri at fáa virðis lønina, tí ofta mistu tyddar bøkur virði Jan Christiansen helt, at vit vóru ov fá til at lata virð- isløn hvert ár og tí var um- dømi hennara minkað imill- um mannað. Hann skeyt upp at lata eina virdisløn fjordahvørt ár og at upp TELDU- DREYMAR? CAMCO Supertech ENTIUN -8 Mb RAM -1,2 Gb Hd -1 Mb PCI ARK 1000 skermkort -14" VISA SVGA - lítskerm tower -Wind. 95 -Works 4.0 -MS-Autoroute -MS-Publisher CD-Rom -16 bit Genius ljóðk. -50 W håtalarar -100 Mhz 5x86 proc. -4 Mb RAM -1080 Mb hardd. -1Mb PCI ARK 1000 skermkort : 'SVGA huskerm. CD-Rom -16 bit Genius ljóðk. -50 W håtalarar > i (T) COM-DATA í TORSHAVN. Tlf 16173 KLAKSVIK, Tif 56173 GLYVRAR. Tlf 49840 hæddin hækkaði samsvar andi Býráðið avgreiddi ikki málið, men beindi tað aftur í nevnd