týsdagur 25. juni 1996síða 11

Nr. 119 — 25. JUNI 1996 KÍ MUNDI SLØSA SIGURIN BURTUR Væl mannað KlI-lið tryggjaði sær sigurin móti Sumba í yvirtíðini 2. deild menn: Kl-Sumba 3-2 (2-0) Tidin var farin um teir 90 minuttirnar. Sumba hevdi javnað tvey málsleiðslu hjá Kl, og dysturin så út til at fara endað við javn leiki Men so eydnaðist Kí at fáa sigursmálið John Hansen sendi frí sparksbólt inn fyri málið hjá Sumba. Andreas Jos ephsen fekk klokkureinan stútara á bOltin, men mål verjin Rúni Lisberg fekk á onkran hátt forða bóltinum Få t fara um strikuna. Men tað var her át vi ert fyrstu atløgu lgar Danielsen (spældi 2 i, eftir at hava erið burtur frá naliinjund Dysturin byrjaði við trysti frá báðum pørtum men sum fyrri hálvleikur leið var tað KI, sum hevði yvirtakið. Sumba hevði ongar málkjansir fyrra um farið, og tað nærmasta teir komu málið, var tá Marlon Kjærbo sparkaði eitt frí spark úr 25 metrum móti Kl-málinum, men John William Joensen helt bólt inum KÍ kundi komið á odda tá 10 minuttir vóru farinir Andreas Josephsen fór til baklinjuna í høgru og sendi góðan bólt inn fyr málið, men Rúni Lisberg bjargaði = royndini hjá Eddie Bertholdsen 10 minuttir seinni end- aði samanspæl millum Aksel Johannesen og Høgna Kastalag (aftur- komin úr Danmark) við at Aksel dróg fram við einum verjuspælara og smekkaði bóltin í handara síðunet stutt inni í brotsteiginum Átta minuttir seinni økti KI. Eddie Bertholdsen sendi eitt perfekt innlegg inn úr vinstru. John Han sen var leysur mitt fyri og stútaði í málið Aðrenn hálvleikin heyði KÍ nógvar royndir, og tvær ferðir rakti Høgni Kastalag stongina Í seinna hálvleiki kom Sumba meira við. KV arnir vóru ikki eins nærlagdir sum í fyrraog vóru ov lítið neyvir í verjupartinum sum teir óneyðugt høvdu umskipað Fyrst stútaði Egil Leivs garð í egið mál, og trettan minuttir fyri tíð gjørdist René Thomsen leysur í høgru og javnaði Innskifti Heðin Ellings gaard var nær við at skora tá hann sparkaði innlegg frá Trygva Nielsen fram við málinum stuttari fjardstødu, Olavur Reyns lag hevði góðan kjans i hegra borði, sum John William bjargaði og tá René Thomsen i 55. min utti sendi tvørtur vid KÍ málinum manglaði bara ein fótur á Í hinum endanum vóru ofta boð eftir sumbingum John Hansen var nær við at stúta innlegg frá Marna Isaksen í málið, men Rúni bjargaði, Eddie Berthold sen hevði gott langskot, sum Rúni eisini tók sær av Høgni Kastalag var leysur, men sparkaði fram við målinum, og Olgar Dan ielsen heyði opnan møgu leika, men stútaði upp um frå 4 metra fjardstødu Javnleikur hevði ikki verið rætta úrslitið av dyst- inum, tí KÍ hevði fleiri og stórri kjansir enn Sumba men ikki fyrr enn í yvir tíðini eydnaðist teimum at skora sigursmálið ek NÚ ER KLÁRT TIL HÁLVFINALURNAR ÍF REISTI SEG VIÐ SIGRI Á B68 Mest óvæntað er, at Tjekkia er komið so langt í EM-endaspælið EM-endaspælið í fótbólti gongur móti endanum og nú eru bert fýra lið eftir í kappingini. Tá finalan verður spæld næsta sunnu- dag. verður tað England, Týskland, Frakland ella Tjekkia, sum kunnu rópa seg europameistara Tvær av kvartfinalunum endaðu við brotssparks- kapping. England og Spania spældu 0-0, eftir at 120 minuttir vóru spældir, og tá Spania misnýtti tvey brotsspørk, samstundis sum England skoraði uppá øll síni, var tað England, sum kom víðari Seinna semifinalan leygardagin var millum Frakland og Holland, og TILL aftur tå var neyðugt við | brotsspørkum, tí hvørki av liðunum skoraði í vanligu leiktíðini. Bert eitt brots- spark var misnýtt og tað var Hollandsum gjørði tað. Sunnudagin vann Týsk- land 2-1 á Kroatia í javna dystinum teirra millum, og um kveldið helt Tjekkia ' fram við síni góðu gongd Teir vunnu á favorittunum úr Portugal, og hava nú # + vunnið sær pláss í hålvfin- aluni — tað heyði eingin vænta undan kappingini. Hálvfinalurnar = vera spældar mikudagin. ftrøttar — -— 11 PANIKKUR Í GØTU Leingi sá út til, at GÍ ikki fór at vinna, hóast liðið hevði greiða yvirvág allan dystin. Men seinastu minuttirnar av dystinum, tá panikkur var við at koma í, loysnaði tað, og GÍ skoraði tvær ferðir 1. deild menn: GI-TB 3-1 (1-0) Undan hesum vikuskiftin- um hevði GI ikki vunnið i triggjar dystir, og tå bert åtta minuttir restadu av dystin- um móti TB, var javnleikur og fjórða dystin á rað sá ikki út til, at GI kundi tryggja sær øll try stigini. P anikkur var nærmast komin i Gl sum hevði styrt dystinum og hevði havt stóra yvirvág í spælinum Men so — sjey minuttir fyri leiklok — fingu gøtu- menn hol á, og tryggjaðu sær oddaplássið í 1. deild, nú farið verður í summar frí Í fyrra hálvleiki av dyst- inum var Gl nógv betur enn TB, sum hevði lítið at bjóða uppá frammi á vellinum Gøtumenn komu til nóg- var kjansir, men teir fingu bert eitt mál, sum topp skjúttin hjá teimum, Símun Petur Justinussen gjørdi Aðrir stórir kjansir vóru, men GI'arnir skiftust um at misnýta tilboðin: TB JAVNAÐI Í seinna hålvleik: kom TB betur við, og eftir at teir fingu ein mann utvistan, spruttaðu teir eina løtu Birgir Jørgensen, sum var komin úr Danmark til dyst- in, javnaði fyri TB. Hann var fyrstur á einum høgum bólti inni í Gl-brotsteigin- um og fluktaði hann í málið hjá Jens Martini Knudsen Fimm minuttir eftir hálv- leikin kom Andrass Nolsøe hjå TB å vøllin, men hann var bert á vøllinum í 14 minuttir, so noyddist hann av aftur vøllinum. Orsøkin var, at hann fekk tað reyða LÍF-dagurin leygardagin var hildin við tryggum sigri á B68 2. deild menn: LIF-B68 4-1 (1-1) Leygardagin var LIF-dagur Lorvik. Fótbóltsfelagið í bygdini skipaði fyri ymisk- um tiltøkum, og ein partur av degnum var 2. deildar- dysturin móti B68 B68 hevði fleiri nýggjar spælarar við á liðnum, tí eitt nú málverjin Eyðun Peter- sen og verjuspælarin Ed- mund Jacobsen høvdu leik- bann og Oleif Joensen var tíkin við í 1. liðshópin. Hjá LÍF manglaði áleyparin Kristian á Reynatrød, sum var skaddur. LÍF var snýtt seinast vikuskiftið, tá teir á Skála taptu heili 3-0. Hesaferð lótu teir ongan iva vera um årslitid, hóast tað var gest- andi liðið, sum legði seg á odda í dystinum Tað hendi í fyrstu min- uttunum av dystinum, tá Signar Johannesen sendi eitt langskot úr 25 metrum í LIF-målid. LÍF kom skjótt yvir kvgkkin av málinum, og restina av dystinum domi- neraðu teir. Teir høvdu nógvar kjansir at gera mál, men effektivi- teturin var syndarligur kortið frá dómaranum, eftir at hann var alt ov seinur í eina takling Hetta fekk ikki TB at geva upp og næstu løtuna stríddust teir manniliga, og teir høvdu eisini okkurt til boð at skora. Eftir langt út spark kom Birgir Jørgensen at standa væl fyri, men skot- ið hjá honum fór omanfyri málið Tíðin gekk, GI stríddist fyri at skora sigursmálið, men tað knípti at koma til kjansir. TB verjan sum var nógv umskipað vardi væl og fekk forða GI í at skora Í síðunum spældu Her- man Mortensen og Eyðun Svalbard, meðan Hans Jón Thomsen var swepari. Upp- dekkarar vóru sum vant Oluf Mortensen og Karl Øster Men tá sjey minuttir vóru eftir at spæla eydnaðist tað Fyrra umfarið hevði Jon- hard Høgnesen triggjar op- nar kjansir, men hann mis- brúkti hvgrja ferð og Krist- ian Eliasen hevði fleiri góð- ar royndir, m.a. eina á tvør- stongina hjá Allani Joensen. Bara eina ferð fingu lor- víkingar bóltin í málið hjá B68, og tað var tå Erik Ler- vig smekkaði til av brots- teigsmarkinum, eftir at hann fekk høgan bólt sendandi úr vinstru. Hann lat bóltin springa tvær ferðir áðrenn hann sendi høgt í málið. Í seinna hálvleiki gekk betur hjá LÍF at gera mál, hóast „møguleikar eisini vórðu misnýttir seinna um- farið. Thomas Hansen legði John Petersen spældi íkki ein av sínum bestu dystum móti TB. Einsamalli áleyparin var tó vid til at tryggja GÍ øll try stigini Mynd: Alvur Haraldsen } } ikk k k kiutti ' Ø 3 1 | i I 3 i | GÍ R p I álið | ik 3 3 j il ik I )Rolfog í TB } 2 GI, og ) rann hann í netið Stóran part av seinna hálvleiki stóð tað á hjá Gl tí teir fingu ikki avgjørt dystin. TB'arnir stríddust manniliga fyri sínum kjansi og góvu GÍ stórri mótstøðu enn nógv høvdu roknað við at teir fóru at gera | Vid sigrinum fer Gl i summarfri á fremsta plásið í 1. deild, men spælið er ikki eins sannførandi nú, sum tað var at byrja við í ár Nú hava gøtumenn so ein góðan mánaða at finpussa og koma rættiliga fyri seg aftur. TB er nú dottið niður á nidurflytingarstrikuna, men tvey stig eru niður til FS Vágar á næstniðasta plássið (ek) LÍF fram um 2-1, tá hann tamdi innlegg úr høgru við bringuni og sparkaði bóltin upp undir nettakið Løtu seinni brúkti ein B68 hondina í egnum brots- teigi og dómarin dømdi brotsspark, sum Poul Suni Dam sendi í málið. Jonhard Høgnesen gjørdi tað til 4-1, tå hann stóð við endan av góðum arbeiði hjá Gert Langgaard. Gert breyt sjálvur igjøgnum í vinstru, og sendi fyri føturnar á Jonhardi, sum bara skuldi seta fótin á og í málið. | Uppiborin sigur til LÍF, sum fer í summarfrí á 2. plássið í 2. deild. (ek)