mikudagur 26. juni 1996síða 14

14 Nr. 120 — 26. JUNI 1996 3. deild menn: Gtøumenn vunnu stórsta sigurin í år, Royn vann á IF. og í Havn skoraði Gunnar Mohr, men HB tapti móti B36 umfar í 3. deild varð spælt um vikuskiftid e bæði Jetnasta xddaliðini vunnu sínar dystir. GI og Royn ggja á odda í deildini, men Glhevur munandi betur mál nun enn hvalbingar hava Fyri mong kom tað eitt sindur óvænta á, at Fran vann móti NSÍ, men sigurin »g Fram hev at teir saktans toga seg eitt sindur var uppiborin ur nu víst kunnu upp á stigatalvuna og ið hvussu er sleppa undan nið urflyting, sum tóktist sann k eftir fyrstu umførini av kappingin: Fram helt fast Mest spennandi dysturin hetta umfarið var í Havn har NSI kom at vitja Fram Dysturin sum varð sp eldur g IK VØLU i g rråa! g tad var r % ; I fyrra hå k r NS gv betur. 1 høvdu bólt ra Fram og løgd dda i riar å ; sKI £jdá AN ' g kk herð. og Fróð 3 KRÆt i H kk il i ar i 1 Beint iðrenr hålvleik M Fr | k I t NSI et ri 4 I Hø sparkaði hann í málið Í seinna hálvleiki var tað Fram sum hev yvirtak og teir komu til fleiri opnar kjansir, sum teir misnyttu Bert einaferð eydnaðist at fáa mál, og tað var tá Rói Dahl Jacobsen varð spældur leysur. Uttan fyri brotsteigin sendi hann flatt fram við NSI-målverjanum og í málið Seinasta partin av dystin um royndi fram at tryggja sær øll trý sugini við at hava nógvar mans aftanfyn bolt in og tað eydnaðist B36 vann á HB Eftir I. deildardystin sunnu dagin, tå HB snýtti B36 fyri stigini, spældu 3 deildarliðini hjá feløgunum tað til greiðan Í} im ør ir g tå gjørdist gur til BY Fyrra umfarið a Jyst gjørdi B36 t nå er ferðir var tað Tór H korað % í nhjá HBn ] i k ið % I på ja í € KO i ja í g í HB ar kuldi rudda b gnum ! g 130 þ málunum iðir ksstød 5 BU k (th 4 Viðar , i Forann Hentze gjørdi tað til 5-0 við sinun triðja máli í dystinum Gunnar Mohr gjørdi tað seinasta málið í dystinum Hann fekk em langan bólt har afturi frá og skoraði Teir báðir fyrrverandi 1 detldaráleypararnir annars fyri tað meta væl eftiransaðir av Rógva Thor steinssyni, Herålvi Hansen og Olafi Debes í B36-ver) uni voru Royn var drúgvari Dysturin millum Royn og IF í Hvalba sunnudagin vår javnur fyrru 45 minuttirnar men sum tíðin leið, gjørdist tað sjónligt, at hvalbingar vóru betri fyri og orkaðu betri at halda á Soleiðis hevur tað verið í fleiri dystum hjá teimum í ár og soleiðis var tað aftur hesa ferð Fyrra umfarið kombert eitt mál, og tað var Njálur Niclasen sum gjerdi tað Har ørd v afturat” 1 hån k ey líkt H fekk be fand ÍF > Kurt Pete nkað fyn IF til 3 ið JAKU M r sr tað til enda ndi seg við skotið væl f 1 run hjå IF kuldi havt hildið skotinun men lat tað tara mn m hend na g 1 3 Rovr g vant GI Í P 4 ir af Í hálvu rk ! GI á GÍ og Royn á odda heimavelli, so ten góðar fortreytir fyri uppflyt Ing Men hjá hvalbingum sum hjá so nógvum ødrum snýr tað seg um hvat fólk er tókt. Nógvir sigla og eru bert heima í styttir: tíðar skeið, men higartil hevur fólkið so verið nóg gott til eina oddastødu B71 og GÍ vunnu Vestmenningar komu í verri ódnarveður í Getu sunnu dagin enn teir nakrantíð fyrr í ár hava verið. Liðið hevur tapt allar uttan ein dyst í ár, og fleiri av teimum eru tapt ir við nógvum málum. Men tað er fyrstu ferð at eitt lið skorar 15 mál móti Æsir Allan dystin var tað tyduligt, at vælvanda GÍ liðið var fleiri klassa betri enn skerda liðið hjá Æsir Teir vóru Ha mannaðir og nógvir av spælarunum vóru ungir og óroyndir Hjá Gí var toppskjúttin Bárður Heinason, sum var ibelttinum seks ferðir Eisini málverjin hjá GI slapp uppi part. tá hanr seinna hålv brót t láka sær av A Sandi var KI á vitjar næstbesta liðið hjá B71 vann tryggan sigur. KI hev tapt seinstu dystirnar við gvum málum, s 4-() ósigumn var Hul hjá teim im. Jóan Petur Clementsen gjørd: sítt fyrsta mál i år g afturat hansara gjørdi Allan Simonsen tvey Petur Pet sen ettt ek Ingi Olsen og Kári Durhuus nýtt venjarapar í Vestmanna VIF ætlar sær eitt betri úrslit í komandi kappingarárið enn seinast. Og tað vilja teir millum annað gera við at brúka royndirnar, sum Ingi Olsen fekk í Danmark í fjór Næsta kappingarår skal Ingi Olsen, sum telist mill- um allarbestu hondbólts- spælararnar í landinum, fyri fyrstu ferð royna seg sum venjari, og tað verður heima í VIF — Eg varð spurdur um eg vildi hjálpa Kára Dur huus og var við uppá hug- skotið, men eg má við- ganga, at hetta er nakað heilt nýtt fyri meg, sigur Ingi Olsen við Ítróttarsos- talin. — Eg havi ongar erfar- ingar sum venjari og heyði ører Á tí ikki sagt ja, um eg einsa mallur skuldi staðið fyri liðnum. Eg og Kári skulu arbeiða saman um ymsar uppgávur í VÍF komandi kappingarár, og venjingin av 1. deildarliðnum er ein partur av tí At optimismaán aftur er farin at trívast í hondbólts- bygdin Vestmanna, eftir vánaliga (ið hvussu er fyri VIF) årslitid í fjør, ber illa til at fjala út yvir. Ingi Olsen er komin heimaftur eftir eitt kapp- ingarár í Danmark, aðrir sie » spælarar ætla at gera meira við tað enn í fjør, og sum heild sær út til at leikara- ulfarid var stórt og gott. - Nú sá eg sjálvur ongar hevur verið tann rætti. Tað mugu vit arbeiða við til komandi kappingarár, sig- ur Ingi Olsen. Venjingini hjá VÍF byr- dystir hjá VÍF í fjør, men * jar av álvara eftir Olav- eg legði merki til, at úrslit- ini vóru sera Ójevn. Fyrst vann VÍF landskappingar- - dyst móti Kyndli við fleiri málum, men bert stutta tíð . aftaná taptu teir við tvey- sifradum muni í steypa- finaluni. Hetta sigur so mikið sum at evnini eru til staðar, men at innstill- ingur kanska ikki altíð AR a søku, men liðið er við í tí sokallaðu summarkapp- ingini, og teir ætla sær eisini at venjar nakrar ferð- ir áðrenn vestanstevnu og Olavsøku, so í roynd og veru eru teir longu farnir ígongd í Vestmanna. ek SOSI alurin - fimm ferðir um vikuna hava VALUTAKURSIR Dollari Pund Markur Krona Króna Frankur Frankur Frankur Gyllin Liri Markur Króna USA Bretland Tyskland Svoríki Noreg Frakland Belgía Sveits Holland Italia Finnland Island Eysturríki Spania Portugal Kanada Grikkaland Japan Irland Pesetas Escudos Dollari Drakmur Yen Pund XEU 25.06.96 590,80 910,37 385,45 89, 10 90, 34 113,83 18, 746 467, 48 343,91 0,3851 127, 13 8,97 Skillingur 54,809 4,595 3,761 435,06 2,465 5,4236 935,81 730,73 Kelda: Føroya Sparikassi síðsta mán. 592,85 911,51 386,52 87,77 90, 47 114,31 18,819 470,63 345,34 0,3834 125,29 8,99 54, 968 4,603 3,763 432,57 2,472 5,4826 935,20 730,36 Ferdaætlanin komin Ferðaaætlanin 1996/97 hjá Strandfaraskipum Landsins og harvið eis ini Bygdaleidum er nú komin Í mun til hana fyri 95/96. so eru broytingar nar bert smávegis og tí betur uppsetingin hin sama skilagóða, fólk nú hava vant seg við Ferðaætlanin = verður ikki send í hvert hús, - ha bd G Bien er / men fæst greidslum Onkrar verður at 20 kr , ivbeltj ! å øllum av hjå Strand ferðsluni eins og umborð á skipunum og í bussu- num hjá Bygdaleidum bensinstødir hava longu biðið um æt! anina, sum ivaleyst eisini fáa í ødrum selubúðum í næstum Ferðaætlanin LE kostar