leygardagur 29. juni 1996síða 9

Nr. 123 — 29. JUNI 1996 tíðindablaðið Páll Didriksen sleppur í morgin at royna seg móti verjuspælarum úr Eysturríki, og tað verður helst eitt sindur ødrvisi enn at spæla móti TB Í gjár tók B36 av einum tilboði frá UEFA, um at spæla við í UEFA-Cup í ár. Saman við GÍ og HB skal B36 nú eisini royna seg í altjóða fótbólti í summar B36 er við í lutakastinum í høvdu ein UEFA-Cup kappingini, sum lørovingar so grasvøll afturat tøkan verðu komandi vikuskiftið Men í vikuni broyttist Hetta gjørdist veruleiki staðan. UEFA vildi lova eftir at B36 í gjár tók av einum førovskum liðið við einum tilboði frá UEFA um — i kappingini afturat it luttaka í UEFA-Cup í ár Bólturin endaði hjá B 36 leir ig wFSFroynt hóast onnur HO stóðu fren 3 fø k A rødir Iskar j Yi UEFA ( ! i øvudsstad * UEFA kk ) Í ð tók | ok B Weekend PIZZA | ELDI. i. Hevur tú hug at fáa eina ella fleiri PIZZA inn á gólvið, so ring tif. 18866, og tú hevur PIZZA 'ina innan ein tíma. Vit í PIZZARIA royna altíð at hava kostnaðin so lágan sum møguligt, soleiðis at kundin bert rindar 30 kr. fyri heimkoyringina. Hetta tilboð er tó bert galdandi fyri viðskiftafólk í Tórshavn Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl víð. PIZZARIA - rir. 18866 ensgøta 20 ) B68-venjarin: Eitt gott úrslit nýtist ikki vera ein sigur B68 spælir í morgin tann fyrsta av fýra dystum í Intertoto kappingin hjá UEFA. Motstødulidid er úr Eysturriki, og teir hava møguliga Toni Polster á liðnum. Venjarin hjá B68, Christian Tranberg, heldur, at teir hava góðan møguleika at fáa gott úrslit Tað er einki at:1vast { it hava góðar eg meti, at | lavi møgulcikar fyri at fåa eitt B68K, Christian Tranberg undan tyrsta Intertoto-Cuj dystinum hjá B68 Dysturin er móti Linzer ASK úr Eysturríki og verð ur spældur á Sy í morgin kl. 16.00 Vit hava vant á grasi nú í tvær vikur, og spælararnir ingaskarði eru sera uppsettir. Teir eru ídnir undir venjing. og ætl af gera egnarinnsát morgin, sigur B68-venjar sum er dani Tað stendur kontrafót bóltur á skránni hjá BOX teir fara ikki at vága sær B36 skal við í ikk: hevur tikið av tilboð num er, at:teir hava ikki figgjarligu orkuna til at:fara út í Europa eftir so stuttum skoðbrái Vit skuldu svara innan ust ikki í at taka av. Tað krevur nógv av felagnum uppgávuna á okkum, sigur Kristian á Neystabø, tor maður í B3( lår Y við r H f 1 idU onnur førovsk HO if Neis fátt í ir jp K Ada LAT På 1 t ppá k Øssur mesti royndi spælarin Ta Øs eru ikki nógvir lands B68. Ossur Hanser hvat tað er at verdur í dystinum í morgir tá hann skal royna at ganga undan á miðvellinum UEFA SKOFV ir fram aft Tað hava teir í nakað ímóti, ti at luttaka europeiskum fótbólti er eitt uf plivilsi fyri lívið Okkum øllun fáa avbjóðingar Á ein stóra avbjóðing fyri fc nå og spælarar. Mer | i eva hett høv: at faa ta } m fæst k Íy spæla altjóða dystir. Hann kann vera gull at finna sæt n dimar at hetta er vr } B6X i På Eg rok ) nu pa inu KK Íyrstu ltu tað e að nd pa j ela í føroysku kaj I Mc roy il ka spa u ppå havt sagt termurn tt muyu IK IP} tVUNn stør Í 1 r r Drik i (hr i Tranber Tað er a ivgjørd ] ej at Linzer ikki sk Ur rr rn t i Vit sk på — Vit skuldu svara innanfyri nakrar tímar, men ivaðust ikki í at taka av. Tað krevur s0gv av felagnum, men vit eru førir fyri at taka uppgavuna á okkum, sigur Kristian á Nevstabø, formaður í B36 } í t | kk ()e ettt ry kku Vit hugs t gera ) fyr ØTOVSK t 1 M vðuliðið hjá BOK er I Ki, ITX ar ætla ter Teir I 1a at keypa | | ter san frá FC Køl tað sigur ikk ) ið úr umnbitrønirn hjá ir. Og amt n Lassin dømir i Noregi i dag Føroyskur dómarabólkur dømir fyri fyrstu ferð Intertoto-Cup dyst Tá Lillestrøm og Sligo Roy ers fara å vøllin i Noregi i dag, verður tað undir leiðslu av føroyskari dómaratrio Dómari er Lassin Ísaksen úr Klaksvík, og afturat sær hevur hann linjuverjarnar Jón Kára Frederiksen úr Klaksvík og Andreas Poul sen ur Gøtu Hetta er fyrsta ferðin, at føroysk dómaratrio dømir Intertoto-Cup dyst, so ein Lassin Isaksen styrir i dag Intertoto-Cup dysti i Noregi. Hann hevur tveir føroyskar linjuverjar afturat sær Mynd: Bogi Olsen feril av tóroyskari fótbólts- søgu er í dystinum Nemus Napoleon Djur huus er tann føroyski dóm- arin, sum higartil hevur dømt mest týðandi dyst Hann dømdi ein dyst í kapp ingini hjá UEFA fyri steypavinnarar og ein lands dyst hjá monnum meðan hann var altjóða dómari Fyri stuttum var Niklas á Líðarenda í Íslandi og dømdi venjingardyst mill um Ísland og Kypros, og hann fekk sera gott skoðs mál eftir dystin Líkt er til, at føroysku dómararnir kunnu fáa stórar uppgávur í framtíðini eisini ek