týsdagur 2. juli 1996síða 14

. 124 — 2. JULI 1996 tortap lårdi Í 21. minutti skoraði Linzer ASK til 3- é og tá fingu nógv varhugan av, at tapið kundi gerast mangt slíkt. Men at enda vóru fýra mál á muni, og toftamenn vóru óhepnir ikki at skora TOFTIR: Tá Thomas Weissenberger í 21. minutti skoraði við einum fletum skoti, eftir eina geniala frí spæling av aftasta mannin- um Goran Kartalija, og stødan tá gjørdist 3-0 til Linzer ASK, lá eitt stórtap i tuftin Toftamenn vóru illa skip aðir hesa løtuna, og liðið var í uppleysn. Men við vand- anum fyri tveysiffraðum tapi í huga, menti B68 seg og tá eysturríkarnir sam- stundis vóru negdir við leiðsluna, hvarv óttin fyri svíðandi tapi, og dysturin fór at líkjast øllum ødrum altjóða dystum á Svanga- skarði Heimaliðið vardi manni- liga, gestirnir brutu sjáldan avgerandi ígjøgnum, og av og á vóru kontramøguleikar til vertirnar Bestu føroysku møgu leikarnar høvdu Øssur Han sen. Súni Fri Johannesen og Aksel Højgaard 9 minuttir eftir hålvleikin varð Ossur Hansen spældur leysur av midjuni. Hann rann 30 metrar, men tå hann skuldi snyta ein verjuspæl- ara, sum var komin aftur, støkk bólturin til málverjan Aksel skuldi Tá farið var undir seinastu 10 minuttirnar av dystinum fingu toftamenn tveir gyltar møguleikar Fyrst snýtti Súni Fríði (er væl fyri og torir at bjóða av í altjóða dysti eisini) tveir verjuspælarar, men skotin- um fekk eysturríski málver- jin fatur á Minuttin eftir endaði samanspæl mitt fyr við, at Aksel Højgaard fekk fatur á bóltinum. Hann royndi at spæla Súna Fríða, sum var rangstaddur, men kundi tik ið ett trekk og so var málið opið fyri honum Kundu fleiri mál Linzer yrjaði = dystin ágangandi. Teir høvdu nóg var royndir, og kundu fyrstu 20 minuttirnar fingið tað tvífalda av málum, um ikki Olaf Magnussen í B68-mål- inum hevði nakrar frálíkar bjargingar. Eftir 10 minuttir hevåi hann stórbjargað tvær ferðir, og tað var gott fyri sjálvsálitið Í 12. minutti legði Alex- ander Metlitsky Linzer fram um, tá hann drønadi bóltin í málið frá 30 metrum. Met litsky hevði eitt ræðandi hart skot, og knappar 10 minuttir eftir fyrsta málið, royndi hann seg við frí- sparki úr 35 metrum. Olaf fekk sligið á yvirleggjaran, - Eg var bangin fyri stórtapi Venjarin hjá B68,Christian Tranberg stúrdi fyri stórtapið, tå Linzer skoraði til 4-0 miðskeiðis í fyrra hálvleiki TOFTIR: Samanumtikið var Christian Tranberg, ven- jari hjá B68. nøgdur við dystin móti eysturríska Lin- zer ASK — Í fyrra hálvleiki spældu vit illa, men vit reistu okk um í seinna. Sum heild var tað nóg gott hjá okkum, men eg haldi ikki, at vit fingu víst alt, sum vit duga, segði hann eftir dystin — Tað eru ov fáir spælarar sum hava royndir á hesum stigi, og tí vóru teir bangnir at byrja við. Teir tordu ikki at spæla og gjørdu nógv mistøk. Hetta bleiv betur í seinna hálvleiki, og tá stóðu spælararnir knappliga spyr- jandi, tí teir vistu ikki at teir kundu spæla so væl móti so sterkum mótstandara Stúrdi fyri 8 ella 10 málum Linzer byrjaði dystin harð- liga og longu tå 21 minuttir vóru spældi, vóru teir á odda 3-0 Tá hálvur tími var farin skoraðu teir aftur, og tá var eisini venjarin bangin fyri einum stórtapið — Hendan partin av dyst inum vóru vit als ikki við Vit lógu langt afturi á vøll- inum, og hverja ferð vit fingu fatur á bóltinum, so sparkaðu vit hann burtur ístaðinfyri at royna at spæla Tað minti mest um onkrar dystir hjá føroyska lands- liðnum Í seinna hálvleiki mentu vit okkum nógv og spældu fult upp móti teimum Kanska tóku teir tað róligt, men vit tordu nógv betri seinna umfarið, segði B68- venjarin eftir dystin Komandi vikuskiftið skal B68 spæla móti kypriotiska liðnum Apollon Limassol, sum sunnudagin tapti heili 8-0 móti Djurgárden Eg eri optimist til dystin å Kypros. Kunnu vit halda fast um spælid i seinna hálvleiki, so er góður møgu- leiki fyri at fáa javnleik ella enntá vinna Bó8 fer avstad til Kypros mikumorgunin og verður aftur í Føroyum næsta månadag ek men so var Christop Weiss enberger fyrstur å returin um og sendi í kassan Tveir minuttir seinni økti Linzer til 3-0, og tá kom ótti á spælarar og áskoðarar Dysturin kundi lættliga enda við tveysiffradum tapi, um hetta skuldi halda fram Men toftamenn mentu seg, og eysturríkarnir vóru nøgdir vid skjótu leiðsluna Teir gjørdu sær ikki ein stór- an ómak restina av dystin- um, og tå teir fluttu nógvar mans fram á vøllin, Håradu teir ikki at spæla seg igjøg- num. Betri gekk tá teir vunnu bóltin frå B68 á mið- vellinum og spældu skjótt Tá høvdu spælararnir gott pláss, og ein móti einum vóru teir nógv betri enn toftamenninir Tamur seinni | hålvleikinum skifti Linzer triggjar nyggjar spælarar inn, og flogið var ikki tað Olaf kom við í síðstu lotu Það var ikk: tann erjin hjá B68 im vardi málið, tá tofta menn spældu fyrsta dystur í Intertoto-Cup kappingini Veteranurin Kjartan Nesá, sum hevur staðið væl ilt hetta kappingar ið. fekk TOFTIR: vanligt máls venjingini kveldið skaða í Talan er um ein skaða. sum kom aftur Kjartan skuldi fyrr í år skurðviðgerast fyri skaðar góður ir undir friggja albogan gamlan men hann blen Innskifti Edmund Jacobsen stridist vid evsturriskan spælara, meðan Arnbjern Danielsen ansar eftir, at staðan ikki gerst vandamikil Mynd: Aki Hermansen sama y vir teimum restina av dystinum B6X tordi betur at taka dystin upp á miðvellinum og royndu í stórri mun at spæla sínamillum. teir fluttu Súna Fríða aftur á miðvellin og spældu við Páll Didrik sen einsamellum á toppin- um, men hóast hesa taktisku broytingina, gjørdist spælið meiri álopskent, og einki forgjørt hevdi verið í tí, um toftamenn fingu eitt mål Tað hendi lítið í seinna hálvleiki, og ikki fyrr enn síðstu 10 minuttirnar kom liv i, og B68 spældi seg til fleiri opnar kjansir Eftir tamu byrjanina, spældi B68 seg upp sum dysturin fråleid, og saman umtikið var urslitid til at liva vid og innsaturin verd- ugur! Næsti dystur hjá B68 er móti Apollon Limassol á útivelli ek su itrottar ; } sosialurin | HAGTØL B68-Linzer ASK 0-4 (0-4) 12.: 0-1 Alexander Metlitsky 30.: 0-4 ivica Duspara 19.: 0-2 Christoph Westerthaler 21.: 03 Thomas Weissenber ger B68: Olaf Magnussen - Jan Petersen, Andrass Lómstein | (Edmund Jacobsen, 65.), Arnbjørn Danielsen, Hans | Fróði Hansen (Oleif Joensen, 81.), Eydfinn Olsen - ingemar Højgaard, Fróði Benjaminsen, Ossur Hansen - 71.) Linzer ASK: josef Schickigr Súni Fríði Johannesen, Páll Didriksen (Aksel Højgaar d, uber - Klaus Rhoseano, | Goran Kartalija, Manfred Unger (Anton Ehman, 46.) — | | Kurt Russ, Hannes Stromberger, Alexander Metlitsky, | t | Dragan Dubaic — Christop Westerthaler (Júrgen Kauz, | 46.), Thomas Weissenberger, vica Duspara (Markus | | Weissenberger, 46.) | Gul kort: Ossur Hansen, B68, Wica Duspara, Linzer ASK, Kurt Russ, Linzer ASK, Andras Lómstein, B68, Júrgen Kauz, Linzer ASK | Dómarabólkur: P Dempsey, P McKeon J Fe r | Írland, Jóhan Carl Dam, Før oyar eg wer | UEFA-umbob: Kal Sørensen. Danmark —&———