týsdagur 9. juli 1996síða 15

Ía þer - Nr. 129 — 9. JULI 1996 tíðindablaðið + TT 15 ÅLITANDI 5.MANNAFAR FRÁ Bl! DDEILD YNSKIST HALDIÐ SUMMARFRÍ GENTA/KONA v 15 HK Mariner - KLAKSVÍKAR KLUBBA Vit eru eitt par við einum Í EYSTUROY søkist at ansa eftir tveim- Motori, 2 tangar, SEG- Bingo verður í róðrar- barni, ið ynskja hús ella Eldri hús á Glyvrum, væl um fittum børnum, Rósu, 2 press 0.0. til solu neystinum mikukvoldið kl. íbúð í Tórshavn ella nær- ð sum summarhús. 1/2 ár, og Rúna, 1 ár, at If. 17810 - 15656 19.30. Høvudsvinningar hendis til leigu skjótast til — Allir hentleikar eru i húsin- byrja umi. 15. aug. Góð ar- tvey gávukort á 500 kr. ber. Vit roykja ikki og fara um. beiðstíð. AWI 27 Eykaspælið nú 1.100 kr væl um. Tlf. 47841 Tlf. 49000, Miriam fa við Volvo NS Tif. 15822, eftir kl. 17, Siri enta 90 HK motori. GOTT BINGO - TEY HUGNALIGU BARNGÓÐ TIf. 12103 ella 15233 verður í Pálsstovu hvort EIGARAÍBÚÐ HUSINI >Í HORNI« GENTA/KONA mikukveldið kl. 19.30 Sóknast verður eftir eig- í Húsavík fåast til leigu fyri søkist at ansa eftir tveim- BÍLIGA TIL SOLU Gávukort til fulla plátu araíbúð til keyps í Havn. sámuligan prís. um børnum at byrja um! 10. aug. Má kunna búgva heima Tit. 16027, lokal 408 I 9 | | Í Barnaútgerð TIL SØLU Gráur, leduriook koyr stólur v/ posa til solu. Lítið bruktur Tif. 52092 TIL SOLU VEGNA FLYTING Tveir dukkuvognar. 300 kr. stk. Babybaðikar, 75 kr Bilstólur. 400 kr. Hvítt betrekk til babykurv, 200 kr Tlf. 11686 BRIO KOYRISTÓLUR Obruktur, bláur við galesju og kurv, til solu fyri 2.400 kr Tif. 14797, eftir kl. 17 TIL SOLU Grøn patchwork babylift sum nyggj. brúkt til ett barn, til sølu fyri 500 kr Tit. 16535 TIL SØLU Kombineradur tviburda- vognur, 1.500 kr. Barna- lurtitól, 200 kr TIf. 18063 GLASFIPURBÁTUR B-mannatar úr Kaldbak v/ VHF, ekkoloddi, 54 HK Leylandi Tornkratt motori, til sølu Tlf. 61364 8-MANNAFAR u/ motor, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 14626 GLASFIPURBÅTUR til ein 20 fót bát til sølu til hægstbjóðandi. 24 HK Volvo Penta motorur er í Tlf. 24145 PÅHANGSMOTORUR Mercury 10 HK, sum nyggjur, til solu ella í býti við ein góðan 5 HK pá- hangara við separat tanga Tlf. 17285 TIL SØLU 17 fóts glastipur bátur, dup. botn, 35 HK Mercury motor Tlf. 41651 Nýtt. óbrúkt stevnirør, sjó- smurt, L=1,1 m, 035 mm Nýtt. óbrúkt stevnirør, feitt- smurt, L=0,65m, Ø30mm 3-blaðað skrúva, 17x11 H 3-blaðað skrúva, 19x12 H 81 3-blaðað skruva, 12x7 Tlf. 21290. eftir k + + + N v, SN nm Bingo FRITT VAL BINGO hvørt mikukvøld kl. 19.30 i Tors Cafeteria. 15 vinn- ingar á lutaseålinum. Full pláta 400 kr. 6. spæl 500 kr. 12. spæl 1 200kr. Tvær ókeypis plátur hvorja ferð Stuðlafelagið Tórs Klubbin, tlf. 15438 SUDRINGAR! Bingo verður i Roynhøllin 9. juli kl. 19.30. Hovuðs- vinningur: Vikuskift: fyri tvey í Havn. Ferð til Aber- deen. Hvort banko 300 kr Onnur hvor rekkja 150 kr Eykaspælið nú 1.200 kr Okeypis kaffi og køkur Royn BINGO verður í KFUK leygardag- arnar 13. og 20. julí kl 15.00. 12 plátur fyri 100 kr KFUK, Vardagøta 9 Tórshavn GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 14. julí kl. 16. Full plåta 500 kr. Høvuåsvinn- ingur ein vikuskiftisflog- ferð til Danmarkar. Drigið verður millum spølini Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin Gjáar Samkomuhús BINGO Sera gott bingo verður í Lonini Årg leygar- dagin 13. juli kl. 16. Vinn- ingar: lomb, laksar, rækj- ur, sunnudagsdøguråar å hotelli, nygjørd knetti og frikadellur, hålvir kroppar, kalvi, saltfiskur og nógv annað Eysturoyar Bridgefelag STUÐLAFELAGIÐ Í.S.B. hevur gott bi í Havnar Klubba týskvoldið 9. julí kl 19.30. At vinna 10 gávu- kort á 300 kr., tvey á 800 kr. Drigið verður millum spelini. 12 plåtur fyri 100 kr. Burturlutað verða m.a 3 gávukort á 500 kr. og vikuskiftis flogferð. Koyr- ing heim. Øll eru vælkom- In Nevndin Drigið verður millum spøl- ini. 15 vinningar á luta- seðlinum, m.a snarferðir til Aberdeen 30. aug., 4 gávukort á 500 kr. og 1 vikuskiftis flogferð. Koyr- ing heim. Oli eru hjartaliga vælkomi! Stuðiafelagið Glottir GOTT BINGO verður i Pålsstovu í hóskveld kl. 19.30 Gåv kort til fulla plåtu. Driq verður millum spølir vinningar á lutaseðinun m.a. 4 gavukort á 500 k og 1 vikuskiftis fiogter? Koyring heim Øl er hjartaliga vælkomir Devyvatelaqiå GOTT BINGO verður í Eydnuni sunnu- dagin 21. juli kl. 16 Sunda Róðrarfeiag BurturmJtunnið. BURTURMIST Hevur nakar funnið eina hvíta føroyska heima- bundna troyggju við snar- mynstri og rullukraga háis í Club 20 leygarkvoldið 29 juni? Veit nakar um hana vinarliga sig frå Tlf. 32717 ella 16027 454 FUNNID Pengamappa funnin uttan fyri Bakarið Myinuna í. 14672 HOYRIAPPARAT funnið á Kaffistovuni, tá rindin var i Vestmanna. If. 24764 KETTA BURTURBLIVIN Hevur nakar boriå eyga við Nalu, ein gráflekkut ketta. Hon hvarv sunnu- dagin Millum Gilja. Kettan hevur hålsband viå navna- skelti og tlf. Tit. 17441 FUNNID Winther gentusukkla, svørt/reyå við 3 gearum. Tlf. 16301 FUNNID Tvey lyklatyssi funnin i Havn. Å ti eina stendur Johan Simonsen Audi 80, F 55759 - F 73550 Tit. 14384 MAPPA BURTURMIST hóskvoldið 4. juli í mið- bynum. Koyrikort og nógv onnur pappír eru í henni Vinarligast lat meg fáa hana aftur Tlf. 17616, Bárður FJALSGARDUR Hevur tu hug at venda gråa gerandisdegnum bakið? Kundi tu hugsað tær nakrar dagar í Ospilt- um umhvørvi við góður moguleikum at fara eitt á seiðaberg og gongut nagar annar riaisgaro yngar staðið, tu hugsar TH. 44522 - fax. 4457 HALDIÐ SUMMARFR I HUSAVIK Hava tygum hug at haid fri MUSAaVIK. SO Nava vi eini góð og rumlig hús ti leigu. Allir nentíeikar er húsinum Tif. 11696 ella 11379 og fá meira at vita FERÐIST í NOLSOY Gistið í Lida Enn er alt summarið ikk umbiðið i gomiu og hugna- iigu Lidahusunum í Nols oy. Í Lida eru allir hent- leikar og koksamboð Tlf. 48001 ella 2703 KJALLARAIBUD ynskist til leigu TIf. 10935 IBUD Í NORDRAGØTU til leigu. Íbúðin hevur 2 komur. stovu/kok í einum toilet v/ Drusu og gongd Kann vera partvis me bier- að TI. 41945 FRITIDARHUS í Fuglafirði til leigu við øli- um hentleikum Tlf. 47585 STOR IBUD ELLA HUS ynskist til leigu í Torshavn skjótast gjørligt. Tlf. 11107, best e. kl.17 KAMAR ynskisttil leigu í miåbynum í Tórshavn í ein mør TIf. 15740 IBUD Í KEYPMANNAH. 23 åra gomul genta søkir eftir íbuð i Keypmanna- havn Tlf. 14270 og 031819747 LOFTSIBUD TIL LEIGU uppi í Hoyvík, frá 15. juli, uml. 60 kvm, køkur og stova í einum, sovikamar, baðiverilsi og bryggers. Leiga 3.500 kr. við hita. Tlf. 13738 HUS ELLA ÍBUÐ v/ minst tveimum komrum ynskist til leigu í Havn ella á Argjum frá 15. aug. til fridarlig fólk Tlf. 18675 HYGG HER! Hus ynskjast til leigu i Havn skjótast gjørligt Tlf. 14626 YNSKIST Einlig mamma við tveim- um børnum ynskir íbúð til leigu i Havn frå 15. juli Max. 3.000 kr. við hita. Tif. 16053 HUS I PORKERI til solu, um hóskandi boð fæst Tlf. 73954 Ætlar tú at selja, so ring TIf. 19764 ella 61464, eftir kl. 18 ÍBÚÐ Undir Klakk: í Klaksvík. 84 mm + eir KV ul leigu Tlf. 57667 ella 55809 HUS A STRONDUM FERÐIST í SANDOY Góð summarhus í Húsa- vik, væl utgiørd, standa tætt við sandin við útsyn Tlf. 5556: STOR IBUÐ til leigu frå 15.8. 3.000 kr um mør. = ljós og hita. 2 mår. depositun Tlf. 11685 SUMMARHUS A MALTEIGINUM Viðareið: Útsýni av tí besta, tú sært allar Norðuroyggjarnar úr vindeyganum. Fugloy úr eystri, Kállurin móti vestr Framman fyri er Mælings- fjall, aftan fyri hevur tú beina leið niðan í Enni- berg TIf. 57066 BYTA UM? Par við tveimum børnurm 15 og 11 ár) ynskir at byta um íbúð frá 15. -30. jul Teirra íbúð er 5 ver. á Frederiksberg + Volvo Ynski: Íbúð í Havn + bi Tlf. 14462 TIL LEIGU 3 kamars íbúð á Amager til leigu í tíðarskeiðnum 6. juli til 3. aug. Verður bert latin fólki, ið fer væl um Tlf. 13407, eftir kl. 18 FRITIDARHUS A VIÐAREIÐI Nyt tina frítið í Foroya norðastu bygd í vokrum og bygdarligum umhvorvi Húsini eru rumlig og ny- gjørd við ollum hentleik- um Tlf. 55777 ella 56970 Maria Marstein ÍBUÐ YNSKIST Donsk kvinna, við 11 ára gamlari gentu, sum skal arbeiða hálvt ár í Foroy- um, ynskir eina góða íbúð til leigu frá 15. aug. Helst nærhendis miðbýnum TIf. 12306, kl. 8.30—16.00 IÍBUÐ YNSKIST Friðarlig 41 ára gomul kvinna, uttan børn, ynskir íbúð til leigu í Havn. Húsa- leiga max. 2.500 kr. um mør J.W. Box 1178, 110 Tórshavn TIL LEIGU Hølini, sum Sysluskriv- stovan í Vági er í, til leigu frá 1. aug TIf. 73068 - 73139, Arbs. Framtíðin IBUÐ YNSKIST Ungt par sekir eftir íbúð í Havn, tætt við lærara- skúlan og sjomansskulan, skjótast gjørligt. Tlf. 56192, eftir kl. 19 Tif. 11280 - 56111 | n Bøkur TIL SØLU Husini Heygsvegur 34 t sølu. um hóskandi boð fæst. Húsini eru 120 kyn við kjallara. Grundøki 69C KVI Serin Pram Sørensen Tif. 1212B, kl. 18-20 IBUD Í KEYPMANNAH Íbúð, møguliga stort kam- ar, við atgongd til kok og bað ynskist til leigu frá 1 sept. ella seinni til fólk, ið ikki roykir og fer væl um Ahugier atleiga' framleiga í 3-9 mør Tlf. 73465 IBUÐ YNSKIST til leigu frå umi. hålvum aug.. møguliga áðrenn Tlf. 27045, spyr eftir Asu Tlf 27128, spyr eftir Manu STOR IBUÐ mitt i Keypmannahavn við sjogvarnar, til leigu fyr 1.000 kr. um vikuna frå 15 juli til 5. aug Tlf. 33 32 16 93 VERILSI I KBH. frá 28/7-24/8 Verilsi v/ koki og bað ti framleigu. Allir hentleikar Pláss fyri 2-3 fólkum Avtalast kann 1-2-3 vikur og 28/7-24/8. Stað: Øre- sundskolliget á Amager Tlf. 32 88 63 13, best eftir kl. 18 KEYPMANNAHAVN 42 kvm. 1-ver. íbúð til leigu å Nørrebro i vikunum 31 32, 33, 34 fyri 900 kr. um vikuna. Svimjihylur, tenn- isvøllur og P-kjallari hoyrir til íbúðina. TIf. 035 82 59 69, eftir kl. 14 KRISTIANSHUSIÐ I MYKINESI er opið við matstovu og istingum If. 10985 ONKRASTADNI AT GISTA? Den 22. juli kommer jeg og min søn til Torshavn. Vi rejser tilbage d. 2. august Men vi kan ikke skaffe overnatning í Tórshavn Kan | eller kender | nogen der kan hjælpe? ingen overnatning ingen ferie Mit telefonnr. er 86 1955 18 Min adresse er Lundbyesgade 9, 2. tv. 8000 Árhus C Med venlig hilsen, Susan Peters