fríggjadagur 12. juli 1996síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 132 — 12. JULI 1996
tíðindablaðið + -:
full
Jonhard Mikkelsen heldur at fjólmiðlarnir eru á skeivari leið:
Verður okkara mál
væl ment, og halda vit
tað búgvið, fáa vit
betri skaldskap, betri
fjølmiðlar og betri
skúlar. Vit fara inn á
sjálvstyrkjandi nýggj-
ar ræsur, og burtur úr
ti fer at grógva stórri
sjålvsvirding, sigur
Jonhard Mikkelsen,
sum eisini heldur, at
loftmiðlarnir eiga at
geva mentanini eins
góða rúmd, sum
itrótturin fær
EIRIKUR LINDENSKON
Í mentanarálitinum
landsstýnsmaðurn í menta
málum hevur latið gjørt
hevur Jonhard Mikkelsen
studentaskúlalærari, nakrar
hugleiðingar um móður
málið, og tess líkindi í Før
oyum
Jonhard Mikkelsen slær
beinanvegin fast, at málið
hjá okkum ikki er í vanda,
ens og so nógv onnur smá
mál. Hann sigur, at hvert
tíggjuáraskeið doyggja
fleiri smámál ymsa staðni í
heiminum, meðan okkara
tykist styrkna
Okkara mål er ikki smá
mål, men stórt og smidl'gt
mál, sum bara eitt fátal av
heimsins íbúgvum dugir,
sigur Jonhard Mikkelsen
Í endanum á áhugaverdu
hugleiðingunum hevur Jon
hard Mikkelsen nøkur upp
skot um tiltøk, sum vit eiga
at gera málinum at frama
sum
Seta å stovn
tydingarskuli
Hann sigur, at vit megna
ikki at skriva alt, okkum
tørvar, sjálvi. Næstbestu
loysnina heldur hann vera
at týða tað, ið onnur gera
Tí eigur týðaraskúli at setast
á stovn í sambandi við Før
oyamálsdeildina. Fólk, ið
sýna hegni at týða, eiga at
sleppa á skúla og eiga at
vera tey, ið týða okkara fjøl
miðlatekstir umframt annað
tilfar undir góðum um
stødum fyri góða løn
Tey ið
varpinum 1
starvast í sjón
d. hava einki
slíkt høvi - hvussu skulu tey
styrkjast, hvussu skulu tey
rættast, um ikki skipað und
irvísing er?
Í løtuni gevur fáur teim-
um góðu týðarunum ans
Jákup í Skemmuni er ein,
ið hevur sitid í 25 ár og týtt,
eingin skrivar um hansara
avrik, eingin metir um tey í
bløðunum hann hevur
fingið svenska viðurkenn-
ing fyri síni avrik - men ikki
føroyska. Attu vit ikki at
tikið tað til eftirtektar, spyr
Jonhard Mikkelsen
Rættlestrarstova - eitt
sera hent amboð
Víðari sigur hann, vit áttu
at sett á stovn eina rættlestr
arstovu, ið skuldi verið
nytt at Føroyamålsdeildi
ni. Har skuldu arbeitt ser
køn fólk við fastari løn, so
tann, ið skrivaði, fekk hesa
tænastu ókeypis frá landi
num fyri arbeiðið og kundi
farið óræddur á marknaðin
við avrikinum og fingið við
merkingar og ummæli, ið
snúðu seg um innihaldið og
ikki stavseting og ymiskt
orðase ikl
Hetta hevði eisini verið
eitt amboð til at flutt okkum
burtur frá knarrinum
Axel heidur enn ítrótt
Jonhard Mikkelsen slær
fast, at føroysk mentan ikki
er nóg góð týðindi í loft
miðlunum
- Men tað má hon gerast
heldur hann. Hann roynir
at lýsa hetta við einum dóm
i
Axel Torgarð fekk í 1993
heidursløn fyri síni mongu
megnarverk. Hann er ein av
okkara frægastu mentafólk
um, hann hevur yrkt og týtt,
hann er undirhaldandi,
stuttligur og veit alt ímill
umhimmal og jørð
Hesin heiður varð um
røddur í útvarpinum og
sjónvarpinum í nøkur få se
kund. I somu viku er viku
skiftissending sjálvandi
um ítrótt sjálvandi og út
varpsmaðurin kærir sína
neyð um, at hann í allan dag
hevur ringt niður til týsk
lands at fáa eina viðmerking
frá uemum Ígsroyingum
sum aftur einaferð vóru
vilstir niður á evropeiska
meginlandið at spæla bolt
Allur fjølmiðlaheimur var
giraður til at viðmerkja og
varpa út um teir bóltar, teir
Heldur Axel Tórgarð e
mundu rakt, og um tánna
sum var aaaakurát for stutt,
og bóltin sum tíveri fór við
síðuna av, um teir, ið vóru
illa upplagdir, um veðrið,
um hælsinur og lærvøddar
sum ikki hildu + eftirmeting
av, hvussu tað kundi gingið,
um so var, at allir allatíðina
høvdu gjørt okkurt annað
enn tað, teir gjørdu
Góðar taklingar - ella
gein góð bók
Jonhard Mikkelsen held
ur, at ov nógv tíð verður nýtt
til ítróttin, í mun til annað
Og hann spyr
Hví ringdu teir ikki til
Kvívíkar og fingu eitt prát
við ein mann, sum hevur
nakað at siga fólki? Hvi
verður arbeiði, sum krevur
so nogv sum tað, ið Axel
hevur avrikad, so líuð virt?
Er tað ti fjólmiðlatólkini
ikki megna ella ikki tíma
ella ikki hava stundir at við
gera tílíkt tilfar? Tað er jú
munin lættari at gera við
merkingar um bleytar og
harðar taklingar enn tað er
at gera vísar viðmerkingar
ti ein góðan sjónleik
góða konsert ella eina góða
bók
emma
UF eigur at hava eitt pan
el við fólki at skifta orð
hvørja ferð føroyask bók
kemur á marknaðin, og
prátað átti at verið við høv
undin. Tí tað at fáa eina bók
út á føroyskum eigur at vera
stórhending. Og tað verður
stórhending, um UF vil hav-
a tað at vera stórhending
Hví verður ikki tosað við
Pól Jespersen og Snorra
Fjallsbak í sambandi við
teirra slóðbrótandi arbeiði at
at útvega okkum føroyskt
undirvísingartilfar til stødd
og alisfrødi? Tað er sensa
tjón!
Hví var ikki skipað fyri
orðaskifti í útvarpinum um
bókina hjá Annfinni í Skála
um lagnuheystið í 46, spyr
Jonhard Mikkelsen
Hann heldur, at heyði út
varpið offrað so nógva tíð
upp á tílík. sum hann sigur
spennandi avrik, sum teir I
d. oftra upp á ein hondbólts
dyst millum Kyndil og VII
so høvdu vit skapt okkum
ein nógv betri pall, har mál
ið treivst og mentist. Tað er
jú ikki bara evnisvalid, 10
er avmarkað, málsliga re
gistarið í sambandi við slik
ar sendingar er samsvarandi
nn
Hills
Jonhard Mikke lsen
entaskúlalærari
stud
skrivar
áhugaverda hugleiðing ur
mentan og fjølmiðlar í
mentanaralitinun
skert
Virdisin frå mentanar-
deild Landsstyrisins
Frá almennari síðu må tað
virðismetast, ið einstakling
ar gera - men eingin letur
við seg koma Málsligt
menningararbeiði í Føroy
um er, sum tað altíð fer at
3
kant +
3 ; ;
oe
k FM
ø ) i
* r 1 Få
25 } KK k ift fr í KT
ð KUNT í í 1 k
Þ if t 1 pD 3%
A 19 er, I
no høvdu kytt seg
Føroysk utgå v No
bel ella Oscar verið
lutfalsliga eins stór tile
og tann, ið skapast á lærd
um háskúlum og í Holly
wood, sigur Jonhard Mikk
elsen
Dagdreymar
úr Baywatch
Í tíðindafloyminum um
vatnflóð, runuskriður, skóg
areldar og jarðskjálvtar
sum varpa apokalyptiskar
skuggar inn í gerandisdagin
finnur ungdómurin sær sína
mótvekt og sýgur sær mer
til dagdreymarnar ur Bey
erly Hills, Baywatc og Mel
rose Place. Vit fåa innlit og
fatanir og áskoðanir, verða
heimsborgarar enn
nakrantíð áður
Og økt fatan leiðir okkum
inn í nýggjar heimar, sum í
sínum lagi geva íblástur ul
nýggja skapan. Men skulu
vit fáa fulla nyttu av øllum
hesum, mugu vit hava
okkara egna mál
ment, at tað megnar á
viðgera og skapa burtur úr
øllum hesum. Halda vit
málið búgvið fáa vit betri
skaldskap, betri í
betri skúlar. Vit fara
sjålvstyrkjandi
meira
so vx
ølmiOlar
d SUMTI S
i sjálvsvirðing
hard Mikkelsen at
enda hugk iðingunum
mentanarålitinum
sigur Jot