mikudagur 24. juli 1996síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 140 — 24. JULI 1996
tíðindablaðið
Rasisma
Sandågerdi
Finski sjónleikarabólkurin Sirius Teatern fer at framføra leik um rasismu á
sandinum i Sandågerdi. Hetta er leikur hjå August Strindberg, sum er lag-
adur til okkara dagar
EDVARD JOENSEN
Hann verdur av summum
roknaður sum ímyndin av
Storsvøriki, Carl kongur
XII. Hóast hann í grundini
var tað sama fyri Svøriki,
sum Christian IV var fyri
Danmark. Har var einki
stórríki eftir, tå teir løgdu
frá sær
Men tað forðar ikki øllum
í at síggja upp til Carl XII
av Svøriki. I dag hava naz
istar, skinheads og aðrir á
ýtsta høgravonginum valt
sær hann sum fyrimynd
Men ikki øll eru, sum
halda hesar vera so hepnar
umboðsmenn fyri manna
ættina. Millum teirra, sum
íkki eru samd við hesum
høgrafanatikarunum, eru
nøkur ung, finsk sjónleikar
afólk, sum hava tíkið seg
saman í leikbólkin Sirius
Teatern
Nýggjur bólkur
Sinus Teatern er rættiliga
nýggjur sjónleikarabólkur
Hann varð stovnaður í 1992
og hevur framført fýra leikir
indan hesum, tey nú eru
Talan er um útileik, sum
skal kunna setast upp at
kalla hvar, tað skal vera. Av
tí sama hava leikararnir ikki
nakrar trupuleikar av at
ferðast við leikinum. Í
Sandágerði hava tey bert
brúk fyri einum báti, sum
tey hava lænt, og so ti, tey
eru í
Leikstjórin, Peter Lúttge,
sum er týskari, giftur í
Finnlandi, sigur, at tað er
við kroppinum og ikki
útgerðini, ein sjónleikari
skal vísa, hvat hann dugir
til
Mótmæla rasismu
Tad var morðið á ein ungan
svia i fjør, sum fekk
leikstjøran, Peter Lúttge, at
hugsa um at seta ein leik
um rasismu upp. Hann fór
at leita eftir onkrum, sum
brúkast kundi og fann leikin
hjá August Strindberg um
Carl XII. Og tá júst Carl XII
er fyrimyndin hjá hesum
búrkroppunum, sum
bólkurin vil ávarða ímóti
helt Peter Lúttge, at tað
hevði verið eitt gott hugskot
var i stødugari
peninganeyð, lat hann sær
siga og strikadi hendan
partin, fyri at fåa leikin
syndan
Men hesum hevur Peter
Lúttge fingið skil á. Hann
hevur funnið fram handritið
og tíkið alt við í umskipaða
leikin
Ráður leikur
Leikurin er ikki egnaður
fyri børn undir tólv ára
aldur, siga leikararnir. Ein
orsøk kann vera, at tey ikki
kenna so nógv til sjálva
gongdina. Men ein onnur er
at talan er um ein rættiliga
harðligan leik. Og harðligt
er júst evnid, sum leikurin
viðgerð. Nevniliga tann
vaksandi harðskapurin og
hatrið, sum fylgir hesum
sum í dag játta seg til rørslur
sum Nazismu, fascismu og
tilikar
»Leikurin kundi tað sama
itið Stalin, Hitler, Pol Pot
ella okkurt annað eftir ein
umhvgrjum illmenni, vit
kenna úr søguni,« sigur Pet
er Lúttge. »Men nú høvdu
vit hendan leikin á svensk
Sjónleikarabólkurin Sirius Teatern í Sandágerði
Hann kríggjaðist víða í
Europa og tapti fyri tað
mesta. Eftir deyða hansara
var Svøriki nógv minni, enn
tá hann tók við
Tað er ongantíð vorðið
greitt, um kúlan, hann fekk
í tinningin, meðan sviar
kringsettu borgina Fredriks
hald, varð skotin innan úr
kringsettu borgini, ella tað
var ein
monnum, sum skeyt
hansara egnu
Brúka okkum, tá
tú brúkar teg!
Sosialurin - 5 ferðir um vikuna
på
nå 1.310 nú 2620
nú 1638 nú 3.276
Hellurnar
h "øm nú 1.404 ni? 808
gg "6 1.404 nå 2.808
nå 904 nå 805
[
SUMMARFRI I FØR,
25% i avsláttri av hesum húsum
Sandavágur
Sandavagur
Sandavagt
Skopun
Sandur (Gróthusvatn
nú 2.621
nu 1.093 nú 2184
nú 1.093 nu? 184
Skalavík
-
Husavik
nú 1.755 nå 3510
nú 1685 nú 3.370
nú 1.404 nú 2.808
nú 1638 nú 3.276
Famjin
nú 1.404 nú 2.808
komin til Føroya við. Hóast at flutt leikin, sum er um, so tað var tað lættasta p ,
nskar sjónleik skrivadur um aldarskifti, til attaka hann. Og júst tað, at |
k øll okkara dagar. Og so varð venskir fascistar hava Carl mø nú 1.755 nu 3.510 nú 1.404 nå 2.808 nå 1.093 nu 2184 |
kl. | Ik rður gjørt XII sum fyrimynd ger, at |
1 6 Men tað var tó ikki heil leikurin verður viðkom |
ntalt Kortin Í hesun ndi
Ikinun im vistur verður
í l€1k Carl XII varð føddur tann |
æt nå tyr 27. juni 1682 og gjørdist | Sertilboð:
) Selnasti part vg Á kongur eftir faðir sín í 169 7 | (1 ca hús 1 Mikladali fyri |
M 100 Mm lann leikinum varð ikk: hildin Tann 30. november 1 IX ; |
} } íkur hóskandi á Strindbergsa var hann skotin, bert 36 ára bert 450 kr. fyri nattina |
iv finskum ummælarum degum., og av ti, at maðurin = gamal