leygardagur 27. juli 1996síða 6

6 tíðindablaðið I KH" 17 Nr. 143 — 27. JULI 1996 Gisting á 6lavsøku: að er sum í Betlehem frá fullsettum húsum um ålavsøkuna, meðan slakari tykist vera Gistingarhúsini í høvudsstadnum siga, sum vera man, hjá hotellunum á bygd EDVARD JOENSEN ringt er at gera nakrar san koma til Eiðis at gista, so anberingar koma førovingarnir aftur Hotellið hevur fingið fyri at fáa sær dógurða Í Havn er standurin á gist fimm kemur fleiri. enn tað sunnudag Tað tykist, verð var ! Bet ehem. tå fyrsta in Tað kemst av i ingar eru tarnir at ganga anntalið arð > gor Á í t et inastu tíð sinni. Allar sengu Øv ið M d kki á sjálv ellið Ørdvisi í Havn Havt & Hotel Í i: r stødar Fru hotellin í bygd IKKI i H heldur ríylt av førovingum á Av Hotel Norð Víða kk i k bíðið u ivsøk r anna ð kki tæ g gg I knar hátíðina garna Ok er Á Hotel Førovum | O y k j sig h. Av H Eið rðu á ólavseku. Har er! turn ik a ikki baðið i if h: h førovingar og d 18 ka) sk S k ng Sagt verður av € i i t i: num, at tad tyk 5 Anna y i i Jur ik Ox fremmandatolk hava erið toluligt. verður sagt ið er sama mynstrið, sum gloymt at Førovar fyri ikk angari tíð síðan vórðu ú $ VII) ig 7 TILBOF MUNDE 2 KFN Il VÍ FVA 02 EYKJCOE CABKSCÆÐ — MWOGSEÆTTIÐ - | Y øllu C ! hin hug at búgva á hendan hátt 2 BONOISTEB - fíggjargglunum, vit javnan — hotellu Fult hús. Einki Tað koma einstakir fyr / hovrdu Ella er tað munni. Og tað eru bygdar spurningar, men st hovrist kanska just ti,at fólk koma fólk. sum koma tl Havnar ikk: meima frá teimum i eggja viraffir um hann il halda Olavsøku Og so eru tað tey havn er. Hver t? arfólkini, sum kortum fara Á Hotel Hafnia, sum jú = Eisini åtlendin út á bygd á Olavsøku. Tey liggur í hjartanum á Olav Men tað eru ikk: bara hava møguleika fyri at søkuni verður sagt. at har hotellini, sum hýsa fólki á eiga sær hús at vera í LÆNGE. AGOLL/ NM eru tað førovingarnir, sun ålavsøku. Vallarheimið í Á ferðamannastovunm! koma at ta Og tað eru = Badmintonhellini í Gunda Nordica siga tey, at tað — IN — somu fólk år um ár Onkur dali sigur eisini frá fullum tykist im fólk vilja hava 2/ 49 500 7. plagar at ; da Mm plás KÁ húsi. Men har eru tað ikk: hås á smábygdum, har tey FÁ AFTAG SLS komandi åtev faraheim førovingar, sum búgva Tað kunnu koyra til. Tey fara 22 FBAMENBEPLTT aftur eftur lavsøku ru útlendingar vid rygg ikki til bygdir, har neyðugt Og fólk eru vanabundin sekki. Og nógv flestir ís er at brúka ferju. Men í Tev koma til Glavsøku. og lendingar, sum koma at Havn er ringt at fáa hus ti tað merkir Olavsøkuaftan og halda Olavsøku Tað tykist u I e ig a AN Glavsøkudag. Í ár fellir Olav kki. sum førovingar hava øka i nn ' i ] ti hava roy FU Í k al KOT gaf Tøkk Opid er soleidis um Olavsøkuna: 28. juli, Glavsøkuaftan: STONGT 29. juli, Glavsøkudag: kl. 14-02