leygardagur 3. august 1996síða 22

/Tørs Klu 22 YNSKIST B- íktur Sabb eila líknandi nm torur, 40-50 HK, ynsk- is "i KØVDS T 47791 Y SKIST V Fvið antennu ynskist til k /ps T 51023 T . SØLU L ysamotorur (påhang- ar). 30 HK, CDI tendring. langt bein, í besta standi, ti sølu fyri 10.000 kr. T:. 146 FRÍTT VAL BINGO hvert mikukvøld kl. 19.30 í Tórs Cafetena. 15 vinn- ingar á lutasedlinum. Full pláta 400 kr. 6. spæi 500 kr 12. spæl 1. 200 k:. Tvær ókeypis plát ir hverja ferð Stuðlafelagið n. tif 15438 STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Páls- stovu leygardagin ki. 15 500 kr. til fulla plátu + síðu- Vinningar Dngið verður millum spølimi. 15 vinning- ar á lutaseðii. m.a. gåvu- kort, tvær snarferðir til Aberdeen og olja fyr 1.500 kr. Koyring heim Hjartaliga vælkomin. GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakvoldið 5. aug. kl 19.30. At vinna tiggju gávukort á 300 kr. og tvey á 800 kr. Burturlutað verða m.a gåvukort á 200, 300 og 500 kr. og ein vikuskift- is flogferð. 12 plátur fyn 100 kr. Drigið verður mill um spølim. Oll eru væl- KOMIN Spastikarafelagið STUDLAFELAGID | S.B. hevur gott bingo í Havnar Klubba tyskvoldið 6. aug ki. 19.30. 12 plátur fyri 100 kr. Dngiå verður millum spølini. At vinna 10 gåvu- ko: á 300 kr., tvey á 800 kr Burturlutað verða m.a 6 gåvukort á 300 kr.. eir KOIOMalverum virði fyr hvorja 1.200 kr. Øl vælkomin Nevndin GOTT STEVNUBINGO við nógvum góðum vinn- ingum verður í Royndar- húsinum í Nólsoy hós- kveldið 8. aug. kl. 19.30 Studlar fyri svmyhyl eru —————————B—i1xNN—iðølie Nr. 147 — 3. AUGUST 1996 BRÚNUR HARRA- ÍBÚÐ ELLA HÚS TIL LEIGU andi FMLEIKAFELAGIÐ LEÐURJAKKI ynskist til leigu frá umi lara Hesir lutir eru ikk) avheint- við navninum »Jens« miðjum august í Havn skúlanum v stone ; aðir skrivað í, burturmistur í Lis Helgadóttir. se HA gg efst ti Nr. 5 — 4166 Kagganum leygarkvoldið 1 098 12 81 72 ella Tif. 19020 Nr. 6 - 2429 bes Nr. 8 — 2339 ÍBÚÐ Í ÍK. ÍBÚÐ YNSKIST Vinarliga ringið tf. 44244 ————————— IBUD Í KLAKSVIK Friðarlig. 41 ára gomul eila 45115 innan 10. aug BLÅ DREINGJA- leg " kvinna ynskir íbúð til leigu í 96 Ronin utan fyn Kristans- TIL S6161 FM ar Firlokafelagið Flog æn 2 Rosky Ef av slag Ert tú ein kona, og heldur Sa til = ; LUTA: EÐILIN HJÁ un SGU 0 Ve Box 1178, 1 1/2 åra gomul Electrolux | Hesir vinningar eru íkkiav- 8388 ein 16 åra gomul genta, orshavn køli/trystiskåp til solu fyri fu la 1904 fegin hava vist Havn 5.500 kr. Hædd 169 cm, - RR På Me? Kann gera alt vanligt hus- breidd 54,50 cm bette misgåum Í arbeiði þú Tif. 22524 Vinningar Fr vers tikið ella meguliga funnið 56713 avheintaði en Að umboð HÚS Í VESTMANNA fæst við at koma eftir | = Smyr á snarferðini úr fe inn øl: Era gr Viðvíkjandi lutasedlasølu A deen 28.-29 jul, vi“ | Ty! 24216 - 24266 okkara skulu vit siga frá. at TI 2460 PHILIPSTURKITRUMLA allir vinningamir eru av- KOLLIGIKAMAR lítið brúkt. til sølv heintaðir á Frankngsgades kollegi- Tit. 61362 Svimjisambandid um & Frieget til leigu í Tó R Tif. 10943 R.C.-FELAG Atgonguseådil nr. 1976 ÍBÚÐ YNSKIST vann US Coastguard FJALSGARÐUR Hevur tú hug at venda gráa andisdegnum bakið? Kundi tú hugsað tær nakrar dagar í óspilt- um umhvørvi við góðum møguleikum at fara eitt nú á seiðaberg og gongutur í hagan eg annars njóta „lívið á bygd«? So er Fjalsgarður í Oyndarfirði staðið, tú hugsar um! Tlf. 44522 - tax. 44570 HALDIÐ SUMMARFRI Í HÚSAVÍK Hava tygum hug at halda frí í Husavík. so hava vit eini góð og rúmlig hús til leigu. Allir hentleikar eru í husinum TI. 11696 eila 11379 og fá meira at vita FERÐIST Í NÓLSOY Gistið í Liða Enn er alt summarið ikki umbiðið í gomlu og hugna- ligu Lidahusunum i Nóls- oy. Í Lida eru allir hent- leikar og koksamboð Tit. 48001 ella 27030 HUS/IBUD SOKIST skjótast gjørligt. í ella nær Tórshavn. Fyra vaksin Góð leiga verður latin Tit 19890 FRITIDARHUS i Kvivik til leigu. Vælegnað til bólkar og einstaklingar Tlf 21230-21414 - 47192 HYGG IKKI HER!!! Trý lesandi ynskja hús ella komur nær við Kambsda. Tlf. 56687 eila 48381 HUS I UMBYTI I HAVN Hus i Havn ynskjast um- bytt við størn hus. Husini eru bygd i 1992, 105 kvm hava kjallara, sum ikki er innrættaður Husini standa í barnavinarligum umhvørvi Tif. 11418 HUS ELLA ÍBUÐ ynskist til leigu á Argjum ella í Tórshavn skjótast gjerligt! Minimum tvey sovikømur Prisuppskot 3 Barnavinarligt 3000 kr umhvørvi Tlf. 61729, eftir kl. 18 Maður fyrst i 30unum sekir íbúð í Havn ella á Argjum fyri max. 3.000 kr. við ljósi híta Tlf. 47051 FRITIDARHUS Í FUGLAFIRÐI við øllum hentleikum til leigu Tlf. 47583 FRITIDARHUS A GLYVRUM við ollum hentieikum til leigu Tlf. 47583 IBUD TIL LEIGU Íbúð v/ stovu, kamari, koki og bað, góðir 70 kvm., til leigu til frðarlig fólk frá 15 aug. fyri 3.000 kr. + el Er í Sum Tlf. 72426 SUMMARHUS Å VIÐAREIÐI TIL LEIGU Summarhús við besta út- syni, sum hugsast kann r ugloyggin dagar eystan- tyn ælingsfjali hevjar sog 731 m sunnanfyri Kunoyarnakkur 820 m og Kallunn móti vestn, niðan norðureftir frá húsinum stytsta leið niðan á Enni- berg 750 m Tlf. 56532 HUS YNSKJAST til keyps i Havn Tlf. 16992. eftir kl. 1€ YNSKIST Ungt par ynskir íbúð t leigu í Havn frå 1. sept Hava ikk: børn Tit. 031 81 45 79 ella TI. 41145 HUS TIL LEIGU å Signabø Tit 14071 ÍBÚÐ TIL LEIGU u nnbugv Tit. 55142 HUS YNSKJAST Kvinna við trimum børnum ynskir hús ella stóra íbúð til leigu í Havn. Fara væl um. Royki og drekki ikki Tlf. 12564 IBUD SØKIST Mamma við einum barni sekir íbuð i Havn Tif. 56909 KAMAR TIL LEIGU Moblerað kamar v at gongd til kok, stovu og vaskikjallara til leigu Tlf. 83393 FYRI ALT HUSKID Bibliuyvirlit, leksikon, -ordabøkur, missións- og søguligt atlas, 12 bind, vakurt innbundin, skrivaå á norskum fyri og av ollum kristnum kirkjum um øll bíbliueyni og orð. Kostn. 4.745. Til- boð 3.745 kr. Kontant 3.245 kr. Alt verkiå kann fáast uttan utgjald við at gjalda einans kr. 100 pr mår. ella meira við giro- åvising til norska forlag- ið Tit 21319 FHS BØKUR til selu fyri 1.000 kr Tit. 32902 FHS BØKUR til sølu Tit 21101 Fax 21019 40 LTR. AKVARIUM við tilhoyri til solu fyri 600 kr Tlf. 16449 RYSSA Ryssa og båsur i Havnar- dal til sølu. Kann seljast saman ella hvor sær Tlf. 19554 KETTLINGUR Av ti at vit flyta til Dan- markar. vóna vit, at onkur djóravinur vil hava ein umi 10 víkur gamla trilittan kettling Tlf. 73465 MARSVINSPAR við unga verður latið djóra VIÐI Tit. 17436 STOVNANDI ADALFUNDUR av kurvaboltstelag (Bask etball) verður i B36-húsin umleygardagin 10. august kl. 19.00. Øll eru vælkom- in LEDURSOFA 2-mans sofa at slåa út til dup. soviplåss, til sølu tyr 1.000 kr Tit. 23341 TIL SØLU Heilullint, brúkt sofasett 3+2+1, roykiborð + horna- borð. Alt fyri 4.000 kr Tit. 47530 SPEGL & KOMMODA til solu fyri 500 kr Tlf. 32826 VATNSONG 120x200 cm, hålvdemp- að, væl viðfarin, til sølu fyri uml. 1.500 kr Tlf. 19969, Helena SOVISOFA Lítið brúkt, 163x200 cm, til solu fyri 3.000 kr. Endarnir eru av oljuviågjørdari furu Tlf. 10679 TIL SØLU Dragihurð ur ledn, 1 m bre:3, 2.000 kr., nyprisur 5.700 kr. Klæðiskáp. 185x 60x60, stendur á sokkli hvítt við furu hurð. 3 hillar + at hanga á. 800 kr. Ljós koksborð úr lakeraðum træ, 180 m breitt. 1 m breitt og 0,74 m høgt, 500 kr Tlf 14698 TIL SØLU Stort, myrkt skrivaraborå við stóli til solu fyri 300 kr Tit. 13915 TOILET MØBIL Nytt, óbrúkt hornaundir- skáp v marmorplåtu vask: og krana Horna- yvirskåp v/ spegli og ljós: WC-kumma at hanga á veggin. Alt til solu fyri 5.500 kr Tif. 13446 Lutaseðlar FRA TVOROYRAR SVIMJIFELAG Bilunn er vunnin av lúta seðii nr. 73253 Parabol: seðil nr. 41537 Olja: seðil nr. 1715 byggisettið. | Vinningurin kann avheintast hjá RC- handlinum, Silagøtu 4 Gerið so væl at ringja áðr- enn á tit. 12782 LUTASEDLAR TIL FRAMA FYRI KIWANIS Hesir seðlar hava vunnið 1. vinningur Fyramannafar nr. 2241 2. vinningur: Ferå til Hamburg nr. 7410 3. vinningur: Ferå til Keypmannah. nr. 6280 4. vinningur: Ferð til Íslands nr. 7307 5. vinningur: Ferð til Aberdeen nr. 5749 Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 16697 ella 13737 Vit takka hjartaliga fyr stuðulin Kiwanisklubbin Tórshavn Plegg TIL SOLU Nyggj. myrkablá mann fólkatroyggja til for. klæð std. medium. til sølu Tit. 10175 BRUDARKJOLI Vakur brúðarkjóli, std. 36 við handskum og hårpryå til sølu fyri 1.500 kr. Ny prisur 3.000 kr Tit. 41297 TIL SØLU Nýggj. myrkablå mann fólkatroyggja til for. búnan std. 16-20 ár, til selu fyri 3.000 kr. Nyprisur 4.000 kr Tit. 15740 - 18866 Selva Er lýsingin umbiðin fleiri ferðir og Luturin seldur ella tað eftirlýsta fingið ber til at ringja 11820 og fáa lysingina tikna úr »Lysingartorginum« — vilja tit ikk! OrOgvast av fólki, ið ringir til fånytis